O Que é FURTHERING em Português

• aprofundar
• aprofundamento
• prosseguindo
• prossecução
• mais
• prosseguimento
• aprofundando
• prosseguir

Exemplos de uso de Furthering em Inglês e suas traduções para o Português

By furthering this discussion, Arq.
Ao aprofundar essa discussão, o Arq.

Good Karma for supporting this project and furthering the cause!
Bom Karma por apoiar este projeto e promover a causa!

Furthering technical or economic progress;
Para promover o progresso técnico ou económico.

I mean how useful was that to you in terms of furthering your career?
Qual foi a utilidade disso para avançar na sua carreira?

Furthering its flexibility is the buffered FX loop.
Promover a sua flexibilidade é o loop FX no buffer.

Improving the quality of life and furthering social cohesion.
Melhoria da qualidade de vida e desenvolvimento da coesão social.

Furthering Free Software will help upholding the Charter.
Promover o Software Livre ajudará a respeitar a Carta.

Calkins began to make plans for furthering her education in psychology.
Calkins começou a fazer planos para aprofundar sua educação em psicologia.

Furthering access to justice and the settlement of disputes.
Favorecer o acesso à justiça e à resolução dos litígios.

Funding supports 42 organizations, furthering the foundation's priority areas.
A Fundação ajuda 42 organizações, promovendo as áreas prioritárias.

Furthering Free Software will help achieving this objective.
Promover o Software Livre ajudará a atingir este objectivo.

But the danger of retaliation lies in furthering the cycle of violence.
Mas o perigo de retaliação encontra-se em promover o ciclo de violência.

Furthering the development of the European Research Area;
Aprofundar o desenvolvimento do Espaço Europeu de Investigação;

The EMS proved to be instrumental in furthering European monetary integration.
O SME provou ser fundamental para o avanço da integração monetária europeia.

Furthering its international growth strategy, Motorstore.
Para promover sua estratégia de crescimento internacional, o Motorstore.

Museums hold primary evidence for establishing and furthering knowledge.
Os museus conservam testemunhos primários para construir e aprofundar o conhecimento.

Other actions furthering the objective of the Plan.
Outras acções que promovam o objectivo fixado do Plano.

This is available for students showing interest in furthering their education.
Isso está disponível para estudantes que se interessem por promover sua educação.

Route of Action 4- Furthering the mobility of students and researchers.
Sugestão de acção 4: Favorecer a mobilidade dos estudantes e dos investigadores.

The Church was still teaching viva voce, commending and furthering the Word of God.
A Igreja ainda estava ensinando viva voce, recomendando e promovendo a palavra de Deus.

The journal is aimed at furthering theoretical and empirical analysis of economic issues in general.
O periódico tem por objetivo aprofundar a análise de temas teóricos e empíricos econômicos em geral.

To having your feet on the ground, establishing friendships, making commitments, furthering dreams.
É fincar-se no chão enraizando amizades, arraigando compromissos, aprofundando sonhos.

Even so, the experience was valuable in furthering my interest in trade issues.
Mesmo assim, a experiência foi valiosa para promover meu interesse em questões comerciais.

Of this, the furthering of women's rights and growing awareness of equality between the sexes today, is its promise.
Com isso, o aprofundamento dos direitos das mulheres e a crescente consciencialização sobre a igualdade entre os sexos nos dias de hoje, é a sua promessa.

Funding supports 33 organizations, furthering the foundation's strategic initiatives.
Financiamentos apoiam 33 organizações, aprofundando iniciativas estratégias da fundação.

You have practised self-control, mastered thought, and concentrated on the furthering of experience.
Você praticou o autocontrole, dominou o pensamento, e concentrou-se na promoção da experiência.

Such levies may provide a means of furthering the aims of the nitrates directive.
Taxas desta natureza podem contribuir para a promoção dos objectivos da directiva«Nitratos».

In furthering his call that the only deity which deserved worship was God, Almighty, he struck another example for his people to ponder.
Ao prosseguir com seu chamado de que a única divindade merecedora de adoração era Deus, o Todo-Poderoso, apresentou outro exemplo para que seu povo ponderasse.

That opens opportunities for improving current services and furthering the mission of the library.
Isso abre oportunidades para melhorar os serviços atuais e promover a missão da biblioteca.

Students may also consider furthering their studies with one of the following postgraduate options.
Os alunos também podem considerar aprofundar seus estudos com uma das seguintes opções de pós-graduação.