O Que é APROPRIADAS em Inglês

• appropriate
• suitable
• proper
• adequate
• fitting
• appropriated
• fit

Exemplos de uso de Apropriadas em Português e suas traduções para o Inglês

As amostras apropriadas são betume.
Suitable samples are bitumen.

Os tubos são aplicações apropriadas.
Tubes are suitable applications.

Usar luvas apropriadas e descartáveis;
Wear suitable gloves and disposable gloves;

Recomendação das opções mais apropriadas.
Recommendation of the most appropriate options.

As baterias são apropriadas para o uso pretendido?
Are batteries fit to the intended use?

Ambas técnicas são claramente apropriadas.
Both of these techniques are clearly appropriate.

Apropriadas para pintar tetos e paredes interior.
Suitable for painting ceilings and walls indoors.

Estabeleça as prioridades apropriadas na igreja.
Establish proper priorities in the church.

Apropriadas online de colmeias e ninhos de vespas vazios.
Appropriated images online of abandoned beehive and wasp nests.

Mas não sem evidências e testemunhas apropriadas.
But not without proper evidence and witnesses.

Sem cordas, sem botas apropriadas, sem equipamento?
Without ropes, without proper boots, without equipment?

Se temos que usar armas… Vamos usar armas apropriadas.
We have to use guns… let's use proper guns.

Métodos de Bell foram apropriadas pela igreja católica.
Bell's methods were appropriated by the Catholic church.

Conexões do calibre de pressão 2. Two para opções apropriadas diferentes.
Two pressure gauge connections for different fitting options.

S 36/39: Use Luvas Apropriadas e protecção para os olhos/face.
S36/39: Wear Suitable gloves and eye/face protection.

As palavras finais de José a seus irmãos antes de sua morte foram mui apropriadas.
Joseph's final words to his brethren before he died were very fitting.

Verificação de condições apropriadas do ponto de instalação.
Verification of proper installation point conditions.

As palavras mais apropriadas são selecionadas utilizando tecnologia de inteligência artificial.
The most appropriate words are selected using artificial intelligence technologies.

E recomendar as opções de automação apropriadas ou os módulos de software úteis.
And recommend appropriate automation options or useful software modules.

Escolha imagens apropriadas e prepare-se para incentivar as pessoas ao seu redor!
Pick fitting images and get ready to encourage people around you!

Design de interiores de 5 estrelas luxuoso do hotel e soluções apropriadas da mobília.
Luxury 5 star hotel interior design and furniture fitting solutions.

As principais indicações apropriadas estão descritas na Tabela 3.
The main appropriate indications are described in Table 3.

Em este aspecto, considerando que a Decisão 486 de 2000 da Comunidade Andina das Nações estabelece, em seu artigo 170, que“ Recebido um Pedido de Nulidade, o Departamento Nacional Competente notificará o titular da marca registrada para que, dentro do prazo de sessenta dias úteis, contados a partir da notificação, apresente suas contestações junto com as provas que julgar apropriadas”.
The above is based on Art. 170 of Decision 486 of 2000 of the Andean Community, which establishes that“on receipt of petitions to cancel registrations, the competent national office shall request the owners of the trademarks in question to assert their arguments and submit the proof they deem fit within sixty working days counted from the date of notification”.

Técnicas de Comunicações Apropriadas para o Desenvolvimento ACT.
Appropriate Communications Techniques for Developments ACT.

Como essas orientações e inovações pedagógicas serão apropriadas por Friedrich Bieri?
How will these guidelines and pedagogical innovations be appropriated by Friedrich Bieri?

Nota: Estas máquinas são apropriadas para todo o tipo do desperdício.
Note: These machines are suitable for all kind of waste.

O cuidado convencional inclui: limpeza e desbridamento, coberturas apropriadas e outros tratamentos.
Conventional care includes cleaning, debridement, appropriate covers and other treatments.

Habilidades técnicas apropriadas e desempenho geral da entrevista.
Appropriate technical skills and overall interview performance.

Desenhar e aplicar estratégias educacionais apropriadas baseadas na ciência educacional;
Designing and applying adequate educational strategies based on educational science;

Onde organizações apropriadas Festival casamento- Aniversários- Conferência& Eventos Profissional.
Where appropriate organizations Wedding Festival- Birthdays- Conference& Events Professional.

Como usar "apropriadas" em uma frase

Estas espécies não são apropriadas para plantio em calçadas.

Bruna Somilio realiza em Catanduva investigação clínica e dermatoscópica apropriadas, tratamentos individualizados, novos, seguros e eficazes para os seus pacientes.

Devem ser instalados de forma a evitar sombreamentos constantes e em estruturas apropriadas para cada local.

Apropriadas para ir ao forno convencional, forno de micro-ondas, congelador e máquina de lavar louça.

Por favor, utilize fontes apropriadas contendo referência ao título, autor, data e fonte de publicação do trabalho para que o artigo permaneça verificável no.

Criar espaços verdes com parques infantis, hortas, equipamentos desportivos e zonas apropriadas para cães; 4.

Normalmente procura-se instalá-los com orientação e inclinação apropriadas para cada região de forma a otimizar seu rendimento.

Nas ruas de Nova York, quem não vestisse pelo menos três peças de roupa “apropriadas ao seu gênero” poderia ser preso.

A área está demarcada e concentraria energia e condições apropriadas para os possíveis contatos.

Aliás, nem tenho ferramentas apropriadas… um dia chego lá.