O Que é AS FORÇAS ALIADAS em Inglês

• allied forces
• the allied powers
• allied powers
• allied armies

Exemplos de uso de As forças aliadas em Português e suas traduções para o Inglês

As forças aliadas estão a atacar!
Allied forces attacked!

Deixa isso para as Forças Aliadas.
Leave it to the Allied Forces.

São as forças aliadas do Liu Bei.
It is Liu Bei's allied forces.

Quanto ao King Ghidorah… estamos em contato com as forças aliadas internacionais.
As for King Ghidorah… we're in contact with the international allied forces.

As Forças Aliadas aterraram em Incheon.
Allied Forces have landed at Incheon.

Em novembro de 1942, as forças aliadas retomaram Cirenaica.
In November 1942, the Allied forces retook Cyrenaica.

As forças aliadas estão a dirigir-se para norte.
The allied forces are moving north.

Você deve liderar as forças aliadas e salvar a cidade.
You must lead the allied forces and save the city.

As forças aliadas ainda estão a fazer progressos na Bélgica.
Allied forces are still making progress in Belgium.

Em novembro de 1945, as Forças Aliadas confiscaram a I.G.
In November 1945, the Allied Forces confiscate the I.G.

As Forças Aliadas não têm o mesmo acesso que eu.
The Allied Forces don't have the access I have.

Em novembro de 1945, as Forças Aliadas confiscaram a I.G.
In November 1945, the Allied Forces confiscated the I.G.

As forças aliadas perto de Okinawa começaram a se preparar para um ataque.
The Allied forces around Okinawa braced for an assault.

O General Ferdinand Foch foi apontado como comandante de todas as forças Aliadas na França.
General Ferdinand Foch was appointed commander of all Allied forces in France.

Então as Forças Aliadas não podiam comunicar.
So the Allied Forces couldn't communicate.

Os principais combatentes do Teatro do Pacífico foram as forças aliadas contra os japoneses.
The main combatants of the Pacific Theater were the Allied forces against the Japanese.

Defenda as forças aliadas de inimigos invasores.
Defend the allied forces from invading enemies.

As forças aliadas por sua vez, elevaram os seus estados de prontidão.
Allied forces in turn raised their readiness status.

Apenas 2.000 estavam vivos quando as forças aliadas libertaram o campo em 17 de Agosto de 1944.
Only 1,542 remained alive at the camp when Allied forces liberated it on 17 August 1944.

As forças aliadas, britânicas e francesas, se retiram para Dunquerque.
The Allied forces, British and French alike, retreat to Dunkirk.

Ao final de janeiro de 1942, as últimas forças aliadas cruzaram o estreito de Johore e entraram em Singapura.
By the end of January 1942, the last Allied forces crossed the strait of Johore and into Singapore.

As forças aliadas não perderam coesão e a sua moral é alta.
The Allied Forces have not lost cohesion, and their morale is high.

Sabemos que as forças aliadas irão atacar Nord-Pas-de-Calais.
We know the Allied forces will attack Nord-Pas-de-Calais.

As forças Aliadas eram os Estados Unidos, Nova Zelândia, Austrália e Canadá.
The Allied forces were the United States, New Zealand, Australia, and Canada.

A 31 de Março de 1814 as forças aliadas entravam em Paris, obrigando à abdicação de Napoleão Bonaparte.
On 31 March 1814, allied armies entered Paris, and Napoleon abdicated on 6 April.

As forças Aliadas atacando a Praia Utah enfrentaram dois batalhões do 919º Regimento de granadeiros, parte da 709º Divisão de infantaria da Wehrmacht.
Allied forces attacking Utah faced two battalions of the 919th Grenadier Regiment, part of the 709th Static Infantry Division.

Em 6 de Junho de 1944, as forças Aliadas desembarcaram no Norte da França durante a Operação Overlord.
On 6 June 1944 the Western Allied armies landed in northern France during Operation Overlord.

As Forças Aliadas encaminharam o problema da Alta Silésia para a Liga após terem falhado em resolver a disputa territorial.
The Allied powers referred the problem of Upper Silesia to the League after they had been unable to resolve the territorial dispute.

Entre 8 e 9 de junho, o YPG e as forças aliadas capturaram duas aldeias a leste da cidade de Suluk.
Between 8 and 9 June, YPG and allied forces captured two villages to the east of the town of Suluk.

Em 1703, as forças aliadas espanholas e francesas conquistaram e ocuparam brevemente Nassau.
In 1703 Spanish and French allied forces briefly occupied Nassau.

Como usar "as forças aliadas" em uma frase

Na operação, as forças aliadas tiveram 2.400 baixas contra 1.200 dos alemães.

Os alemães ignoram quando e onde, mas estão cientes de que as forças aliadas planejam libertar a Europa.

A partir daí, ele serviu como propaganda para as forças aliadas e como agente de contra-inteligência.

As forças aliadas, USAAF e RAF, faziam vôos rasantes com milhões de folhetos sendo despejandos por aviões B17, B24 e Lancaster sobre a Alemanha nazista.

Médicos nazistas nos experimentos mentirosos em prisioneiros em campos de concentração Foto: Alamy/BBC News Brasil As forças aliadas além incorporaram inovações nazistas.

A única alternativa possível para evitar uma verdadeira catástrofe é evacuar as forças aliadas imediatamente.

Primeiramente por que as forças aliadas somente tomaram conhecimento da incrível existência deles quando a guerra terminou.

Aqui, muitos pilotos mataram-se com a técnica seppuku depois da rendição final do Japão para as forças aliadas.

Mas os pombos ganharam muito da fama militar durante a I Guerra Mundial, onde as forças aliadas usaram cerca de 200.000 deles.

As forças aliadas pensavam que os Foo Fighters eram aeronaves ultrassecretas desenvolvidas pelos japoneses ou alemães.