Exemplos de uso de Assessment system em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
O índice icdas(international caries detection and assessment system) foi empregado para avaliar a condição clínica do dente antes do selamento e após 5 meses.
The icdas system(international caries detection and assessment system) was used to assess the tooth clinical condition before sealed and after 5 months.O objetivo do estudo foi avaliar a experiência de cárie pelo critério visual icdas(international caries detection and assessment system) em dentes decíduos de crianças de 3 a 5 anos de idade.
The aim of the study was to evaluate the caries experience by icdas(international caries detection and assessment system) visual criteria in primary teeth of children aged 3 to 5 years.O rorschach performance assessment system(r-pas) constitui-se numa nova abordagem para utilização do tradicional método das manchas de tintas, idealizado, em 1921, por hermann rorschach.
The rorschach performance assessment system(r-pas) constitutes a new approach to using the traditional method of ink blots, created in 1921 by hermann rorschach.O professor Viglione é um dos criadores do novo Rorschach Performance Assessment System, R-PAS, que comecei a utilizar em meu projeto atual de pesquisa.
Professor Viglione is one of the creators of the new Rorschach Performance Assessment System, R-PAS, which I started to employ in my present research project.Em 1991, no canadá, foi construído um instrumento para auxiliar na detecção e monitoramento de sintomas em pacientes com câncer em cuidados paliativos,a Edmonton Symptom Assessment System ESAS.
In 1991, in Canada, an instrument was created to facilitate detection and monitor symptoms of cancer patients undergoing Palliative Care,called the Edmonton Symptom Assessment System ESAS.Combinations with other parts of speech
Além disso, o Sistema de Avaliação da Segurança e da Qualidade(Safety and Quality Assessment System, SQAS) e a capacitação por meio de e-learnings são importantes pilares de sustentação.
In addition, the Safety and Quality Assessment System(SQAS) and capacity building through e-learning are important building blocks.Uma amostra aleatória de 451 crianças de 3 a 5 anos de idade foi submetida a um exame clínico para avaliar a cárie dentária usando um sistema internacional de avaliação e detecção de cárie- international caries detection and assessment system icdas.
A total of 451 randomly selected children aged three to five years were submitted to a clinical exam for the Quinze examinadores avaliaram as crianças utilizando o international caries detection and assessment system(icdas) e um critério adicional para avaliação da atividade das lesões.
Fifteen examiners assessed the children based on the international caries detection and assessment system(icdas) and an additional lesion activity Este estudo transversal avaliou a prevalência de cárie em pré-escolares da rede pública de ensino de ponta grossa-pr, utilizando os índices ceo-d(recomendado pela organização mundial da saúde) eicdas ii international caries detection and assessment system.
This cross-sectional research evaluated the caries prevalence of pre-school children from public schools in ponta grossa(pr, br), using dmf-t index(recommended by the world health organization) andicdas ii international caries detection and assessment system.O índice international caries detection& assessment system ii(icdas ii) foi utilizado para avaliar a cárie dentária; o índice periodontal comunitário(ipc) e perda de inserção periodontal(pip) avaliaram as condições periodontais e o índice de desgaste dentário(idd) para avaliar a prevalência e severidade do desgaste.
The international caries detection& assessment system ii(icdas ii) was used to evaluate tooth decay, the community periodontal index(cpi) and clinical attachment level(cal) evaluated periodontal conditions and the dental wear index evaluated the prevalence and severity of wear.Assim, este estudo objetivou apresentar a tradução eadaptação transcultural, para o português do Brasil, do instrumento Edmonton Symptom Assessment System ESAS-r para uso em pacientes em Cuidados Paliativos.
Consequently, the aim of this study is to present the translation andcross-cultural adaptation into Brazilian Portuguese of the instrument Edmonton Symptom Assessment System ESAS-r for use by patients undergoing Palliative Care.Mais recentemente, Meyer, Viglione, Mihura, Erard e Erdberg(2011),propuseram o Rorschach Perfomance Assessment System(R-PAS), um sistema de codificação e interpretação baseado no Sistema Compreensivo visando a melhora na utilização de algumas variáveis em decorrência da grande variação no número de respostas.
More recently, Meyer, Viglione, Mihura, Erard, and Erdberg(2011),proposed the Rorschach Performance Assessment System(R-PAS), a coding and interpretation Para a classificação imediata de uma lesão quanto ao seu status de atividade, alguns critérios visuais têm sido propostos, como o índice de nyvad eo international caries detection and assessment system em conjunto com o lesion activity assessment icdas+laa.
For activity status classification, some visual criteria have been proposed as the nyvad's Para o presente estudo foram selecionados os dentes que apresentaram lesões de cárie na face oclusal escore 5(icdas- international caries detection and assessment system), com abertura menor ou igual à 3 milímetros no esmalte, a qual em exame radiográfico estava em metade externa de dentina, sem sintomas de dor espontânea.
For this study, the teeth showed carious lesions on the occlusal surface were selected score 5(icdas- international caries detection and assessment system), with smaller aperture or equal to 3 mm in the enamel, which in radiographic examination was in outer half dentine without symptoms of spontaneous pain.O professor Porcelli é um dos mais renomados especialistas em estudos com pacientes com problemas somáticos e pacientes com queixas somáticas nos quais faz uso do método de Rorschach no Sistema Compreensivo emais recentemente no Rorschach Performance Assessment System- R-PAS.
Professor Porcelli is one of the most renowned experts in studies of patients with somatic problems and patients with somatic complaints in which he makes use of the Rorschach Comprehensive Os critérios de inclusão foram: crianças de 4 a 9 anos de idade; termo de consentimento livre e esclarecido( tcle) assinado pelos pais ou responsáveis pela criança;pelo menos 1 molar decíduo apresentando lesão de cárie na face oclusal escore 5( icdas¿international caries detection and assessment system), no qual em exame radiográfico estava em metade interna de dentina e sem sintomas de dor espontânea.
Inclusion criteria were: children 4-9 years old; informed consent signed by the parents or guardians;at least one primary molar presenting carious lesion on the surface occlusal score 5(icdas- international caries detection and assessment system), in which on radiographic examination are in the inner half of dentin and without symptoms of spontaneous pain.Exemplos destas metodologias são o Leadership in Energy and Environmental Design LEED e o Building Research Establishment Environmental Assessment Method BREEAM, entre outros métodos específicos de cada país, como NABERS e GREEN STAR na Austrália, GREEN GLOBES no Canadá,Comprehensive Assessment System for Building Environmental Efficiency CASBEE e Haute Qualité Environnementale HQE na França.
Examples of these methodologies are the Leadership in Energy and Environmental Design LEED and the Building Research Establishment Environmental Foram selecionadas crianças e os critérios de inclusão foram: crianças de 4 a 9 anos de idade; tcle assinado pelos pais ou responsáveis pela criança;apresentarem pelo menos 1 molar decíduo com lesão de cárie na face oclusal escore 5( icdas- international caries detection and assessment system), com abertura menor ou igual à 3 milímetros no esmalte, a qual em exame radiográfico estava em metade externa de dentina, sem sintomas de dor espontânea.
Children were selected and the inclusion criteria were: children 4-9 years old; informed consent signed by the parents or guardians;have at least one primary molar with occlusal caries lesion on the face score 5(icdas- international caries detection and assessment system), with equal or smaller opening than to 3 mm in the enamel, which in radiographic examination was in outer half of dentin without symptoms of spontaneous pain.A Windows System Assessment Tool(WinSAT) é um módulo do Microsoft Windows Vista e Windows 7 que está disponível no Painel de Controle em Informações e Ferramentas de Desempenho.
The Windows System Assessment Tool(WinSAT) is a module of Microsoft Windows Vista, Windows 7, and Windows 8 that is available in the Control Panel under"Performance Information and Tools" except in Windows 8.1.Realizou-se a coleta de dados por meio do sistema Global Appraisal of IndividualNeeds- GAIN Assessment Building System, o GAIN ABS, aplicativo on-line para inserção de dados coletados no momento da aplicação do instrumento AGNI-RR, o que facilita a geração de relatórios clínicos, diagnósticos e exportação dos dados coletados para posteriores análises estatísticas.
Data collection was carried out by means of the Global Appraisal of IndividualNeeds- GAIN Assessment Building System, the GAIN ABS, an online application for entering data collected at the time of implementation of GAIN-SS instrument, which facilitates the creation of clinical reports, diagnostic and transfer of the data collected for later statistical analyzes.
