O Que é ATRÁS AGORA em Inglês

back now
voltar agora
regressar agora
volta agora
atrás agora
de volta já
recuar agora
costas agora
ago now
há já
atrás agora
after next
após a próxima
atrás agora
seguinte
atrás a seguir

Exemplos de uso de Atrás agora em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Você venha atrás, agora.
You come on back, now.
Para isto acabar.Depois dele ter matado esses jovens com um trombone de quem vai ele atrás agora?
To that end,after our friend kills those kids with the trombone, who does he go after next?
Estão muito atrás agora.
They're too far behind now.
O mais fácil já atrás, agora é necessário compensar o movimento cambaleante e o filtro da máquina lavável.
The lung already behind, now it is necessary to clear the reel and the filter of the washing machine.
Não posso voltar atrás agora.
I can't turn back now.
As pessoas também se traduzem
Ela está atrás agora na escola.
She's back at school now.
Não podemos voltar atrás, agora.
No turning back now.
Apenas du'semanas atrás agora temos colocar em três processos ratos bazzicaveno a igreja de' canadense, acusou os três diffonne pensamentos heréticos em cristologgia e pneumatologgia.
Just du'weeks ago far we have put in three rats process bazzicaveno the church of' Canadian, accused all three of diffonne heretical thoughts on cristologgia and pneumatologgia.
Não pode voltar atrás agora.
You cannot turn back now.
Nós nos encontramos na Marinha Real Australiana de 10 anos atrás ecomeçou um relacionamento com mais de 8 anos atrás agora.
We meet in the Royal Australian Navy 10 years ago andstarted a relationship over 8 years ago now.
De quem Kohl vai atrás agora?
Who will Kohl go after next?
Muitos de vocês que pararam por antes oume conhece pessoalmente sabe que eu era diagnosticado com a doença de Ménière um par de anos atrás, agora 2 anos dezembro.
Many of you that have stopped by before orknow me personally know that I was diagnosed with Meniere's Disease a couple years ago now 2 years December.
Podemos voltar atrás agora mesmo.
We can turn around right now.
Mas não posso voltar atrás agora.
But I can't turn back now.
Fiquei com um pé atrás agora de comprar lá….
I was on the back foot now shop there….
Eu provavelmente tenho isso~ 4 anos atrás agora.
I probably got it~4 years ago now.
Processes que começaram décadas atrás, agora clamam por uma conclusão.
Processes that began decades agonow cry out for a conclusion.
Mas não podemos voltar atrás, agora.
But we can't turn back now.
Nosso céu estava cheio deles apenas quatro anos atrás Agora raramente vemos qualquer um.
Our sky overhead was full of them only four years ago Now we seldom see any.
Não podemos voltar atrás agora.
There's no turning back now.
Não vou voltar atrás agora.
I'm not gonna turn around now.
Não dá para voltar atrás agora.
There is no turning back now.
Não há como voltar atrás, agora.
There's no turning back now.
Não vais dar um passo atrás agora!
You're not backing out now!
Longe demais para voltar atrás agora.
Too far to turn back now.
Demasiado tarde para voltar atrás agora.
Too late to turn back now.
É deles que temos que ir atrás agora.
It's them we should be going after now.
De quem achas que eles vêm atrás, agora?
Who do you think they will come after next?
E para mim, conhecimento é algo que é extremamente valioso. Então, quem sabe,há mais de 10 anos atrás agora nossa biblioteca foi inundada pela enchente.
And to me, knowledge is something that is extremely valuable. So, maybe,over 10 years ago now our library got flooded.
O orgulho de Sandra tem um motivo especial, o trabalho de reciclagem que começara em meio a tantos desafios dez anos atrás agora ganha novo galpão, além de equipamentos e apoio para uma gestão eficiente.
The recycling work began among a number of challenges 10 years ago now has a new warehouse as well as equipment and support for efficient management.
Resultados: 2722, Tempo: 0.0378

Como usar "atrás agora" em uma frase

A porta estava encostada, o computador ligado, tudo exatamente igual a duas semanas atrás. -Agora eu sei de tudo. -E depois?
As energias de fontes consideradas alternativas até pouco tempo atrás agora ganham importância cada vez maior.
PG e Butler mesma coisa, não iria atrás agora a não ser que fosse uma proposta muito boa.
Não lhe bastasse a ausência do suave calor de minutos atrás, agora também o vento assobiava gelado.
Mas quem bobeou lá atrás, agora está "por cima da carne seca".
GARONE, AO MANDAR ESTE ÚLTIMO COMENTÁRIO, APARECEU QUE ERA REPETIÇÃO DO QUE EU JÁ TINHA MANDADO A 2 HORAS ATRÁS, AGORA PERGUNTO CADÊ ESTE COMENTÁRIO?
Não volte atrás agora”, escreveu Yoel Romero em publicação na sua conta oficial do ‘Instagram’.
Isso foi bem mais de um ano atrás agora, vamos mais de uma litania dos fatores que afetam os movimentos de preços no mercado Forex.
O meu mundo eu sei bem o que era até há dois meses atrás…agora estou a aprender a viver num novo mundo.
Mesmo que eu não seja borderline ( pois só me mutilei uma vez a mais de 15 anos atrás), agora tenho coragem de falar como sou de verdade.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês