O Que é AUDITABILIDADE em Inglês

• auditability
• auditable

Exemplos de uso de Auditabilidade em Português e suas traduções para o Inglês

O processo de contratação pública exige transparência e auditabilidade.
The public procurement process requires transparency and auditability.

Auditabilidade: Captura histórico digital e reprodução para compreender erros.
Auditable: Capture digital history and playback to understand errors.

Visibilidade de ponta a ponta de todas as trocas de dados para garantir a entrega e a auditabilidade dos dados.
End-to-end visibility of all data exchange to ensure data delivery and auditability.

A segurança e auditabilidade são algumas das vantagens que definem o EMS da Smartmatic.
Security and auditability are some of the defining advantages of Smartmatic's EMS.

Quando você está escrevendo em um ambiente livre você é forçado a escrever para pelo menos algum grau de auditabilidade.
When you're writing in an open source environment, you're forced to write for at least a degree of auditability.

Tenha a mesma precisão e auditabilidade dos processos eletrônicos nas assinaturas manuscritas.
Get the accuracy and auditability of electronic processes with handwritten signatures.

O Centro de excelência analisará fatores como facilidade de uso e conveniência, ergonomia e acessibilidade, segurança e auditabilidade.
The Centre for Excellence will look at factors such as user-friendliness and convenience, ergonomics and accessibility, security and auditability.

Tenha a mesma precisão, autenticação e auditabilidade das assinaturas eletrônicas, mesmo quando trabalhar com assinaturas manuscritas.
Get the accuracy, authentication, and auditability of electronic signing, even when working with handwritten signatures.

Unidade de escâner óptico criada para cadastrar e apurar os votos riscados nas cédulas eleitorais, com a maior segurança, precisão e auditabilidade.
Optical scanner unit designed to register and tally the votes marked in electoral ballots, with maximum security, exactness and auditability.

Para destacar a transparência e auditabilidade do processo de sufrágio publicamos os resultados na Internet, enquanto eram emitidos.
To enhance the transparency and auditability of the election process, we published official results on the Internet, as they came in.

Solução voltada a difundir os resultados oficiais na Internet em tempo real, para aumentar a transparência e auditabilidade do processo eleitoral.
Solution aimed at publishing the official results on the Internet in real time, to enhance the transparency and auditability of the electoral process.

Segurança e auditabilidade são algumas das características que definem o EMS da Smartmatic, um sistema que lhe permite configurar qualquer tipo de eleição de forma flexível e prática.
Security and auditability are some of the defining advantages of Smartmatic's EMS, a system that allows you to configure any type of automated election in a flexible and practical way.

O advento do local de trabalho conectado deu origem a novos tipos de ameaças e o TeamViewer Tensor™ traz um novo nível de auditabilidade para a empresa.
The advent of the connected workplace has given birth to new kinds of threats and TeamViewer Tensor™ brings a new level of auditability to the enterprise.

Graças aos múltiplos níveis de segurança, a precisão e auditabilidade da solução de votação da Smartmatic, os resultados eleitorais desse domingo foram aceitos e aprovados por todos os partidos políticos envolvidos na eleição.
Because of the multiple layers of security, the accuracy and the auditability of Smartmatic's voting solution, Sunday's election results were accepted and approved by all political parties involved in the election.

Na auditoria verifica-se a segurança na autenticidade, confidencialidade, integridade, disponibilidade e auditabilidade da informação tratada pelos sistemas.
In auditing we verify security in the authenticity, confidentiality, integrity, availability and auditing capacity of the information processed by systems.

Auditabilidade: Acima de 51% dos sistemas eleitorais da Sequoia empregaram o comprovante impresso e auditável de votação, uma inovação largamente reconhecida no âmbito da segurança que ratifica a confiança e auditabilidade dos equipamentos.
Auditable: Over 51% of Sequoia? s electronic voting systems used a Voter-Verified Paper Audit Trail(VVPAT)? a widely recognized important safety feature that ensures the reliability and auditability of the systems.

A solução baseia-se no Informatica Data Exchange, que gerencia a troca de dados eletrônicos e fornece visibilidade e auditabilidade dos processos de inscrição, elegibilidade e reconciliação financeira com.
The solution is based upon Informatica Data Exchange, which manages electronic data exchanges and provides visibility and auditability of enrollment, eligibility, and financial reconciliation processes with.

O software BarTender® da Seagull Scientific é o programa de impressão de etiquetas mais fiável, utilizado pelas maiores empresas do mundo para imprimir etiquetas críticas para as missões em instalações amplamente distribuídas, com forte segurança e auditabilidade.
BarTender® softwarefrom Seagull Scientific is the most trusted label printing program, used by the largest companies in the world to print mission-critical labels across widely distributed facilities with strong security and auditability.

Urnas de votação eletrônicas que emitem para cada eleitor um comprovante de auditoria verificado pelo votante(VVPAT), oferecendo assim uma auditabilidade total, transparência e exatidão confira a seção'oferta de produtos'.
Electronic voting machines that allow each voter to get a voter-verified paper audit trail(VVPAT), thereby offering complete auditability, transparency and accuracy see'product offering' below.

É por isso que convidamos os governos a utilizar e promover Software Livre(incluindo controladores livres e tecnologias associadas) para que possam cumprir com seu dever de manter o controle próprio, a auditabilidade e a soberania.
This is why we invite governments to use and promote Free Software(including free drivers and associated technologies) so that they can comply with their duty to maintain self control, auditability and sovereignty.

O software BarTender da Seagull Scientific suporta uma ampla gama de soluções de impressão e marcação, desde ambientes pequenos e autónomos às grandes infraestruturas de impressão automatizadas em instalações amplamente distribuídas, com forte segurança, auditabilidade e integração em importantes aplicações ERP como, por exemplo, Oracle e SAP.
BarTender softwarefrom Seagull Scientific supports a wide range of printing and marking solutions, from small, stand-alone environments to large, automated printing infrastructures across widely distributed facilities with strong security, auditability and integration with major ERP applications such as Oracle and SAP.

As máquinas de votação SAES3000 têm telas de LCD sensíveis ao tato, delineadas para tornas ainda mais simples e acelerado o processo de votação; conectividade eletrônica, para a transmissão automatizada dos votos para os centros de totalização; e armazenagem no seqüencial e encriptada do voto, para garantir em 100 % a auditabilidade do sistema e o sigilo de cada voto.
The SAES3000 voting machines are equipped with touch sensitive LCDs, designed to ease and accelerate the voting process; electronic connectivity, for the automated transmission of the votes to the tabulation centers; and non-sequential and encrypted storage of the votes, in order to ensure up to a 100% audit of the system and the confidentiality of every single vote.

O objetivo deste trabalho foi determinar as características necessárias a um sistema eleitoral informatizado de baixo custo de implantação, auditável, com registro impresso do voto, visando à segurança e, acima de tudo, à auditabilidade pela comunidade acadêmica das instituições de ensino.
The aim of this work is to determine the necessary features of an electoral system with low cost of deployment, auditable by voter using printed paper trail of ballots, seeking security of data and, above all, the auditability by the academic community of educational institutions.

Como usar "auditabilidade" em uma frase

Esta plataforma garante, entre outras propriedades de segurança, o anonimato, a confidencialidade, a integridade, a auditabilidade e a transparência do sistema de voto eletrónico.

Graças à transparência, segurança e rastreabilidade do blockchain, os tokens DGX podem ser transacionados e transferidos com total auditabilidade e visibilidade.

Não se justifica votar contra a auditabilidade das urnas, só por má fé mesmo.

A Receita já está ouvindo nossa comunidade e tem se mostrado disposta a dar passos na direção da transparência, da auditabilidade e da segurança de todos, mas ainda falta um empurrãozinho.

A auditabilidade: capacidade de coletar e tornar disponíveis informações necessárias e evidenciais relacionadas à operação e uso de serviços de nuvem, com o objetivo de conduzir uma auditoria.

Ele permite consistência e auditabilidade na construção de modelos em toda a organização.

Auditabilidade: pode o produto e sua criação serem validados?

Devido a qualidades como transparência, auditabilidade, imutabilidade e segurança, a tecnologia blockchain trouxe um veículo sem precedentes para transferência de valor, verificação e registro de transações online. 4.

As notas também permitem, por exemplo, registrar interações com agentes públicos ou privados, o que garante maior transparência e auditabilidade da solução.

Além disso, nossos parceiros oferecem centenas de ferramentas e recursos para ajudar a atender a objetivos relacionados ao seguinte: visibilidade, auditabilidade, controlabilidade e agilidade.