O Que é AUTENTICIDADE em Inglês

• authenticity
• genuineness
• authentic
• truthfulness
• authentically

Exemplos de uso de Autenticidade em Português e suas traduções para o Inglês

Autenticidade dos textos.
Authenticity of texts.

Você queria autenticidade.
You wanted authenticity.

Autenticidade e otimismo.
Authenticity and optimism.

Agimos com autenticidade e humildade.
We act with authenticity and humility.

Autenticidade, otimismo e… um cão.
Authenticity, optimism, and a dog.

Para adicionar autenticidade, disse o Frank.
To add authenticity, Frank says.

Autenticidade Ãonica, em oito versÃμes.
Uniquely authentic, in eight variants.

O legado de Michael Jordan é autenticidade.
Michael Jordan's legacy is authenticity.

Sua autenticidade divina é destruída.
Its divine authenticity is destroyed.

Garantir a integridade do arquivo e autenticidade.
Ensure file integrity and authenticity.

É uma vida de autenticidade e de veracidade.
Is a life of authenticity and truthfulness.

Os evangelhos não pode provar sua autenticidade.
The gospels cannot prove their genuineness.

O Islã ordena autenticidade e proíbe mentir.
Islam commands truthfulness and forbids lying.

Pus a minha mão no ombro dele por autenticidade.
I put my hand on his shoulder for authenticity.

Faz parte da autenticidade da transmissão.
It's part of what makes the broadcast authentic.

Eles são atitude, autoconsciência e autenticidade.
They are Attitude, Awareness and Authenticity.

A culpa de se recusar a autenticidade deste Evangelho de.
The blame of refusing the genuineness of this Gospel from.

Esta comunhão é condição da sua autenticidade.
Such communion is a condition for its authenticity.

O sinónimo autenticidade palavras semelhantes, palavras sinônimas.
The synonym genuineness synonymous definition words.

A Alta crítica lida com a autenticidade do texto.
Higher criticism deals with the genuineness of the text.

Outro índice da autenticidade dos relógios Rolex é garantia emitida no relógio.
Other index of the genuineness of Rolex watches is guarantee issued on the watch.

O Prof. Dombrovski certificou a autenticidade da arma.
Professor Dombrovski has declared the weapon authentic.

Ambas as séries sintetizam a autenticidade, firmeza de linhas e caráter extraordinário dos equipamentos.
Both series equally epitomise the authentic, the uncompromising and the extraordinary.

Essas pequenas coisas as deixarão sintonizadas à sua autenticidade.
The little things will tune them into your genuineness.

Os usuários do Snapchat valorizam a autenticidade e o storytelling cativante.
Snapchat users value authenticity and compelling storytelling.

Que é eterno, preservando sua originalidade e autenticidade.
That is everlasting, preserving its originality and genuineness.

A decisão final sobre a autenticidade das notas de euro cabe aos BCN.
The f inal decision on the genuineness of euro banknotes is made by an NCB.

Um grupo completo de adversários da República dará autenticidade.
A complete set of Republic opponents will make this authentic.

Essas imagens"plandidas" tiram a autenticidade de um momento.
These"plandid" images take the authenticity out of a moment.

Acho que Francisco é o exemplo por excelência do cuidado pelo que é frágil e por uma ecologia integral, vivida com alegria e autenticidade.
I believe that Saint Francis is the example par excellence of care for the vulnerable and of an integral ecology lived out joyfully and authentically.

Como usar "autenticidade" em uma frase

Proteja-a Sobre inovação, mudanças e autenticidade – sobre David Bowie Morreu David Bowie.

Ficou conhecida pela autenticidade das suas interpretações, servidas por um gosto e uma técnica irrepreensíveis.

Ouse ser você mesmo e, siga sempre, a autenticidade das notas de seu coração.

Basta não seguir a "carneirada", manter a espontaneidade, não deixar o sorriso nem a autenticidade definhar pela "gente crescida".

Uma é a vigilância, a preocupação constante e o cuidado feito com responsabilidade; a outra é a insensatez, as práticas de irresponsabilidade que desabonam a autenticidade de quem age.

Ao mesmo tempo, eles também negam a autenticidade milhares de imagens do planeta feitas por satélites e astronautas.

Ele fornece mais privacidade para os usuários, integridade dos dados e autenticidade das mensagens.

Essa autenticidade é ser os Seres Divinos que somos e isso deve ser impecável, honesto e aberto em nossas palavras, pensamentos, ações sentimentos.

E me abraça. 🙂 Para além de suas canções, David Bowie foi uma inspiração nos quesitos INOVAÇÃO e AUTENTICIDADE em negócios, sim.

E em muitos casos, nem sem importam em analisar o contexto ou comprovar a veracidade ou autenticidade de tais evidências.