O Que é AUTOMÓVEIS DE PASSAGEIROS em Inglês

• passenger cars
• passenger car

Exemplos de uso de Automóveis de passageiros em Português e suas traduções para o Inglês

CO2 dos automóveis de passageiros.
CO2 from passenger cars.

Monitorização das emissões de CO2 dos automóveis de passageiros novos.
Monitoring of CO2 emissions from new passenger cars.

Os automóveis de passageiros colocar nosso quintal.
The passenger cars place our yard.

Kategorier Época 6 automóveis de passageiros.
Categories epoch 6 passenger cars.

Para os automóveis de passageiros a taxa de fatalidades é 3,5 vezes mais alta.
For passenger cars the fatality rate is 3.5 times higher.

Emissões de CO2 dos automóveis de passageiros.
CO2 emissions of passenger cars.

Táxi automóveis de passageiros não preenchidas mais de três pessoas com a bagagem.
Taxi unfilled passenger cars more than three persons with luggage.

Emissões de CO2 de automóveis de passageiros novos.
CO2 emissions from new passenger cars.

Óleo mineral multigraduado base para os motores a gasolina automóveis de passageiros.
Mineral based multigrade oil for passenger car gasoline engines.

Relativo a rodas para automóveis de passageiros e seus reboques(14451/05), e.
On wheels for passenger cars and their trailers(14451/05), and.

Informações sobre o consumo de combustível de automóveis de passageiros novos.
Consumer information on fuel economy of new passenger cars.

Cerca de 80 milhões de automóveis de passageiros são produzidos anualmente em todo o mundo.
Around 80 million passenger cars are produced worldwide each year.

Procurar também nestas categorias: MTR-Kleinserie, As pessoas se atrevem, automóveis de passageiros.
Browse these categories as well: MTR-Kleinserie, passenger cars, passenger cars.

A avaliação da segurança relativa dos automóveis de passageiros deverá ser promovida a nível da UE.
Relative safety evaluation of passenger cars should be encouraged at EU level.

VAZ-2106- automóveis de passageiros fechado com quatro portas tipo de corpo"limousine" e o motor com volume de trabalho de 1,6 l.
VAZ-2106- passenger car with closed four-door body type"sedan" and the engine with working volume 1,6 l.

Aplicações de veículos múltiplos- automóveis de passageiros e caminhões leves.
Multiple vehicle applications- passenger cars and light duty trucks.

Comité de conciliação parlamento conselhoacordo sobre o regime de monitorização das emissões de dióxido de carbono dos automóveis de passageiros novos.
PARLIAMENT- COUNCIL CONCILIATION COMMITTEEAGREEMENT ON CO2 EMISSIONS MONITORING SCHEME FROM NEW PASSENGER CARS.

Em geral, as diferenças de preços para os automóveis de passageiros permanecem moderadas.
Overall, price differences for passenger cars remain moderate.

Proposto em Novembro passado, o projecto de Regulamento(15317/09) complementa o regulamento sobre as limitações das emissões de CO2 para os novos automóveis de passageiros 443/2009.
Proposed last November, the draft regulation(15317/09) complements the regulation on CO2 emission limits for new passenger cars 443/2009.

Em termos de frota de veículos(automóveis de passageiros ou frota van) Você pode confiar em nós.
In terms of vehicle fleet(passenger car or van fleet) You can rely on us.

Fluido de transmissão totalmente sintético para utilização em transmissões automáticas e semiautomáticas em automóveis de passageiros, camiões e autocarros.
Fully synthetic transmission fluid for use in automatic and semi-automatic transmissions in passenger cars, trucks and buses.

Guia de manutenção e reparação de automóveis de passageiros de veículos Chevrolet Niva.
Guide to maintenance and repair of passenger car vehicles Chevrolet Niva.

Milhões de euros para os trabalhadores despedidos pelo fabricante de automóveis sueco Saab, que foi à falência devido à queda das vendas e à diminuição da produção de automóveis de passageiros;
EUR 5.5 million for employees dismissed by the Swedish car manufacturer, Saab, which went bankrupt owing to falling sales and a decrease in passenger car production;

Disponível como comercial(carga) e os automóveis de passageiros, tem o Common Rail Diesel 2,5 injetado Um motor 4D56.
Available as commercial(cargo) and passenger cars, it has the 2.5 Common Rail Diesel injected A engine 4D56.

Senhora Presidente, Senhor Deputado Davies, a Comissão atribui grande importância ao compromisso voluntário assumido por parte da indústria automóvel no sentido de reduzir as emissões de CO2 dos automóveis de passageiros.
Madam President, Mr Davies, the Commission attaches great importance to the voluntary commitment on the part of the automobile industry to reduce CO2 emissions from passenger cars.

Para cada 30 minutos que são cobrados uma taxa de CZK 100 automóveis de passageiros, microônibus, minivans, microônibus.
For every 30 minutes you are charged a fee of CZK 100 passenger car, minibus, minivan, minibus.

Os principais produtos da indústria são automóveis de passageiros e comerciais leves, incluindo picapes, vans e veículos utilitários esportivos.
The industry's principal products are passenger automobiles and light trucks, including pickups, vans, and sport utility vehicles.

Em 2012, as emissões de dióxido de carbono produzidas pelos automóveis de passageiros não deverão ultrapassar 130 g/km.
By 2012 carbon dioxide emissions produced by passenger cars should not exceed 130 g/km.

Os produtos, bem como a tecnologia avançada são amplamente utilizados em automóveis de passageiros, comerciais e campos industriais.
The products as well as the advanced technology are extensively used in commercial, passenger cars and industrial fields.

As normas Euro 5 e Euro 6 abrangem as emissões dos veículos ligeiros, incluindo automóveis de passageiros, furgonetas e veículos comerciais.
The Euro 5 and 6 standards cover emissions from light vehicles including passenger cars, vans, and commercial vehicles.

Como usar "automóveis de passageiros" em uma frase

Destaque para a menor venda de óleos combustíveis, aviões, etanol, polímeros plásticos, laminados planos de ferro ou aço, automóveis de passageiros e bombas e compressores.

Em janeiro, as exportações brasileiras para a Argentina aumentaram 14,1% por conta principalmente de veículos de carga, automóveis de passageiros e autopeças, ônibus, laminados planos e carne suína.

Também contribuíram para o desempenho das exportações os maiores embarques de veículos de carga, automóveis de passageiros, petróleo em bruto, soja, minério de ferro e carne.

A ZF Aftermarket vende sistemas de direção da marca TRW para mais de 98% dos modelos de automóveis de passageiros da Europa.

Os principais responsáveis foram açúcar refinado, automóveis de passageiros, máquinas para terraplenagem, parte de motores para veículos, motores para automóveis, veículos de carga e aviões.

Já as compras originárias do país vizinho cresceram 27,1%, devido à importação de milho em grão, trigo em grão, automóveis de passageiros e cevada em grão.

Em manufaturados a alta foi de 5,7%, com destaque para óleos combustíveis, veículos de carga, automóveis de passageiros, óxidos/hidróxidos de alumínio e polímeros plásticos.

Firestone reconheceu o enorme potencial para pneus de automóveis, então ele começou a projetar e produzir pneus para caminhonetes, agrícolas e para automóveis de passageiros.

Isto porque o conglomerado liderou as vendas de automóveis de passageiros na Europa, em Setembro, em grande parte graças ao desempenho da sua mais recente aquisição.