O Que é AVALIARAM A QUALIDADE em Inglês

• evaluated the quality
• assessed the quality
• evaluating the quality

Exemplos de uso de Avaliaram a qualidade em Português e suas traduções para o Inglês

Dois revisores avaliaram a qualidade e a força de evidência.
Two reviewers evaluated the quality and strength of evidence.

Dois autores extraíram independentemente os dados e avaliaram a qualidade do sigilo de alocação.
Two review authors independently extracted data and rated quality of allocation concealment.

Poucos estudos avaliaram a qualidade da recuperação após a anestesia para cirurgias ortopédicas.
Few studies have evaluated the quality of recovery after anesthesia for orthopedic surgery.

Petterson et al. e Stevens-Lapsley et al. avaliaram a qualidade de vida usando o SF-36.
Petterson et al. and Stevens-Lapsley et al. evaluated the quality of life using SF-36.

Avaliaram a qualidade de vida AQUAREL e SF-36 após implante de marca-passo em 23 pacientes e Antônio et al.
Evaluated the quality of life SF-36 and AQUAREL after pacemaker implantation in 23 patients and Anthony et al.

Dois revisores independentes avaliaram a qualidade dos estudos incluídos.
Two independent reviewers performed the quality assessment of the included studies.

Avaliaram a qualidade de vida SF-36 de 25 cardiopatas elegíveis à implantação de marca-passo em um hospital.
Evaluated the quality of life SF-36 of 25 cardiac patients eligible for implantation of pacemaker in a hospital.

A propósito dessa questão, dois estudos longitudinais avaliaram a qualidade de vida de pacientes idosos.
Two longitudinal studies looking at this matter assessed the quality of life of elderly patients.

Vários estudos avaliaram a qualidade de vida e a correlacionaram com parâmetros funcionais.
Various studies have assessed quality of life and correlated it with respiratory function parameters.

Duas equipes de dois revisores extraíram independentemente os dados e avaliaram a qualidade dos estudos incluídos.
Two teams of two reviewers independently extracted data and assessed the quality of included studies.

São poucos os trabalhos que avaliaram a qualidade e segurança dos ovos produzidos nesses novos ambientes.
There are few studies which evaluated the quality and safety of eggs produced in these new environments.

O resultado encontrado neste estudo corrobora com resultados apresentados em outras pesquisas que avaliaram a qualidade de vida em escolares na mesma faixa etária.
The result found in this study corroborates with results presented in other surveys that evaluated quality of life in schoolchildren of the same age group.

Depois da cirurgia todos avaliaram a qualidade de vida e satisfação com a saúde como boa ou muito boa.
After surgery, all of them assessed the quality of life and satisfaction with their health as good or very good.

A coleta foi realizada pela pesquisadora e mais duas colaboradoras por meio de entrevista e aplicação de questionários que avaliaram a qualidade de vida e a disfunção do membro superior.
Data collection was conducted by the researcher and two collaborators using interviews and questionnaires that assessed quality of life and upper limb impairment.

Poucas pesquisas foram realizadas, que avaliaram a qualidade de vida de pessoas que vivem com HIV/AIDS no Brasil.
Little research has been conducted that evaluated the quality of life of people living with HIV/ AIDS in Brazil.

Esta última dimensão é considerada a mais valorizada no atendimento hospitalar por um grupo de usuários submetidos à cirurgia cardíaca, que avaliaram a qualidade do SUS.
This last dimension was considered the most valued in the hospital attendance by a group of service users who received cardiac surgery, who evaluated the quality of the SUS.

Os entrevistados avaliaram a qualidade da comida em 11 aeroportos, os mais movimentados do país.
Respondents evaluated the quality of the food at 11 airports, the busiest in the country.

Desde a criação da rede nacional de svo, poucos estudos avaliaram a qualidade dos registros de óbitos dos svo no sim.
Since the establishment of the national network of svo, few studies have evaluated the quality of death records of svo sim.

Estudos que avaliaram a qualidade de vida em pacientes submetidos à terapia dupla são escassos e com terapia tripla ainda mais escassos.
Studies evaluating the quality of life in patients undergoing double therapy are scarce and triple therapy even scarcer.

Os dados foram obtidos por meio de uma revisão sistemática de estudos que avaliaram a qualidade das obturações dos canais radiculares e sua relação com a saúde periapical.
The data were obtained by a systematic review of studies that evaluated the quality of root canals and its relation with apical health.

Artigos que avaliaram a qualidade de vida em pacientes com DPOC submetidos a diferentes programas de reabilitação originaram 61 análises.
Articles evaluating the quality of life of COPD patients submitted to various rehabilitation programs generated 61 analyses.

A coleta de dados foi realizada entre outubro de 2014 e fevereiro de 2015, com intervenções que avaliaram a qualidade de vida, a sobrecarga de cuidado e o desconforto emocional.
Data collection was carried out between october/2014 and february/2015, with interventions which assessed quality of life, care overload and emotional discomfort.

Freedman e Bernstein avaliaram a qualidade do conhecimento musculoesquelético em uma coorte de estudantes de medicina recém-formados.
Freedman and Bernstein evaluated the quality of musculoskeletal knowledge among a cohort of recent medical school graduates.

A coleta de dados foi realizada entre setembro de 2013 e junho de 2015, com intervenções que avaliaram a qualidade de vida no pré-transplante, pré-alta hospitalar e 100 dias póstransplante.
Data collection was carried out between september/2013 and june/2015, with interventions which assessed quality of life during pre-transplant, pre-hospital discharge and 100 days posttransplant.

Tanner et al. avaliaram a qualidade de vida dos portadores de disfunções de joelho e encontraram os melhores resultados para as escalas IKDC e KOOS.
Tanner et al. evaluated quality of life of patients with knee disorders and found the best results for the IKDC and KOOS scales.

Dois revisores avaliaram, independentemente, os títulos e resumos, e posteriormente os textos completos dos estudos incluídos para a determinação da elegibilidade de cada estudo, avaliaram a qualidade dos estudos e extraíram dados.
Two reviewers independently evaluated titles and abstracts, and then full-texts manuscripts to determine study eligibility, assessed quality of the included studies and extracted data.

Bartholomeu e Gonçalves(2007) avaliaram a qualidade de madeira de duas espécies de eucalipto com umidades distintas para a confecção de vigas.
Bartholomeu and Goncalves(2007) evaluated the quality of wood of two species of Eucalyptus with different moisture contents for making beams.

Al-Gewely et al. avaliaram a qualidade de vida de crianças e adolescentes asmáticos no Egito com o PAQLQ e também encontraram maiores escores no grupo com asma controlada.
Al-Gewely et al. evaluated quality of life in children and adolescents with asthma in Egypt by using the PAQLQ and also found higher scores in the group with controlled asthma.

No entanto, até o presente momento, estudos que avaliaram a qualidade, conteúdo e uso de tais websites para a educação do paciente são extremamente escassos.
However, till the present moment, studies that evaluate the quality, content and use of such websites to educate the patient are extremely rare.

Apenas dois estudos avaliaram a qualidade de vida dos pacientes; os autores observaram apenas uma discreta melhora na qualidade de vida no grupo RMCL, quando avaliada pelo Seattle Angina Questionnaire.
Only two studies evaluated the quality of life of patients and both indicated only a slight improvement in the quality of life in the TLRS group when evaluated with the Seattle Angina Questionnaire.

Como usar "avaliaram a qualidade" em uma frase

Dois autores da revisão avaliaram a qualidade dos estudos e extraíram os dados.

Os partidos viram e avaliaram a qualidade das urnas.

Pesquisas anteriores avaliaram a qualidade dos resultados contábeis de várias maneiras.

Muitos de nossos clientes já avaliaram a qualidade e aproveitaram as vantagens de negociar com as contas pro.ecn.mt4.

Somente 10% avaliaram a qualidade como boa ou ótima.

Dois revisores, independentemente, avaliaram a qualidade dos ensaios clínicos e extraíram os dados de desfecho.

O MELHOR SUPORTE PARA AFILIADOS Os afiliados avaliaram a qualidade do suporte, tempo de resposta e satisfação em geral, através de uma pesquisa padrão que revelará o vencedor.

Os autores da revisão, trabalhando de forma independente, avaliaram a qualidade dos estudos e fizeram a extração dos dados.

Os investigadores avaliaram a qualidade do sono e 1100 pessoas que fumavam e de outras 1200 que não tinham esse hábito.