O Que é CABEÇUDO em Inglês

• big head
• fat head
• wheely
• bonehead
• bobblehead
• headstrong
• goalpost-head
• meathead
• sepia-capped
• knobhead
• bigheaded

Exemplos de uso de Cabeçudo em Português e suas traduções para o Inglês

Olá, Cabeçudo.
Hi, Big Head.

Cabeçudo, violento!
Headstrong, violent!

Não, seu cabeçudo!
No, you bonehead!

O Cabeçudo fica!
Big Head stays!

Este é o Cabeçudo.
This is Big Head.

Cabeçudo, eu vou meditar.
Big Head, I'm gonna be meditating.

Mais tipo cabeçudo.
More like headstrong.

Ei, cabeçudo, eu sou Jed Mosely!
Hey, bonehead, I'm Jed Mosely!

Apaga a luz, cabeçudo!
Lights off, meathead!

Cabeçudo, não vais para casa, meu.
Big Head, you're not going home, man.

Encontrei o cabeçudo.
I found Goalpost-Head.

O Cabeçudo é um homem com determinação zero.
Big Head is a man with zero purpose.

Ou será cabeçudo agora?
Or is it Fat Head now?

Esse gajo não é o cabeçudo.
That ain't goalpost-head.

O cabeçudo com a careca… o Frei Tuck.
The fat head with the bald spot. Friar Tuck.

Não me chames cabeçudo.
Don't call me Fat Head.

Ter de dizer ao Cabeçudo, que ele está fora.
Having to tell Big Head that he's out.

Não me chamem Cabeçudo!
Don't call me Fat Head!

Cabeçudo, meu, parabéns pelo teu trabalho, verdade.
Big Head, man, congratulations on the job, really.

Novo boletim, cabeçudo.
News bulletin, bonehead.

Põe o cinto, cabeçudo, porque vais dar uma volta!
Buckle up, bonehead! Because you're going for a ride!

Este era o meu cabeçudo.
This was my bobblehead.

Deixa aquele cabeçudo, sabes que ainda és a minha musa.
Drop that meathead. You know you're still my muse.

Espera por mim, cabeçudo.
Wait for me, bonehead.

Sou um cabeçudo, dummkopf, e é assim que gostamos.
I'm a bobblehead, dummkopf, and that's the way we like it.

Você é um jovem cabeçudo.
You're a headstrong young man.

O Cabeçudo é teu amigo, foi ele que me convenceu.
Big Head was your friend. He was the one that… talked me into it.

Seria ainda mais cabeçudo.
I would be even more bigheaded.

Tem bigode, é cabeçudo, alto e cheira a peidos velhos.
He's got a moustache, big head, tall, and he smells like old farts.

Aqui está o meu Jerry cabeçudo.
Here's my Jerry bobblehead.

Como usar "cabeçudo" em uma frase

Não posso nem contar piada de cabeçudo, de goiano, de gaúcho, de cearense cabra da peste.

O capacete laranja caia-lhe da cabeça...não é cabeçudo, este rapaz !

Chegado ao pesqueiro aquele mar maravilhoso espumava o odor a robalos, as ondas dançavam sobre as rochas e convidavam a um encontro com algum cabeçudo.

Tudo para, literalmente, dar corpo ao que depois vai ser levado ao palco. É papo cabeçudo, mas com resultado pra lá de consistente.

Ou talvez, ainda melhor.Quem quiser inventar seu próprio Cabeçudo e surpreender.

~ Champ ~ Baixinho, cabeçudo e com cara de invocado, esse é o Champ.

Entretanto, o roteiro de Megamente, é ágil e tão inteligênte quanto seu protagonista cabeçudo.O alvo aqui é o universo dos super-heróis, principalmente o mais famoso deles.

Ps. è claro que sempre aparece um cabeçudo que consegue bolar um jeito de colocar determinado periférico para funcionar.

Para ajudar na promoção do disco, eles acabaram de lançar um remix cabeçudo da Brazilian Boys, pelo grupo de reggae-eletro-novidades-globais Major Lazer.

Porém com a venda e divulgação, começou a pintar uma série de orçamentos, e todos pediam artistas, mascotes e até amigos no formato Cabeçudo.