O Que é CAMPO DO EMPREGO em Inglês

• field of employment

Exemplos de uso de Campo do emprego em Português e suas traduções para o Inglês

Mas a discriminação não ocorre apenas no campo do emprego.
But discrimination does not occur in the field of employment only.

Por isso a lei somente no campo do emprego não é suficiente.
Therefore a legislation within the field of employment only, is not enough.

Todos está tentando escalar rapidamente ao alto da escada da carreira que existe em seu ou seu campo do emprego.
Everyone is trying to climb quickly to the top of the career ladder which exists in his or her field of employment.

O campo do emprego está intimamente ligado a muitas outras áreas tais como por exemplo educação, transporte, e acesso a serviços e bens.
The field of employment is closely linked to several other areas such as for example education, transportation and access to services and goods.

O júri público classificou a TeleTrade como a melhor no campo do emprego e desenvolvimento de carreira.
The public jury rated TeleTrade as the best in the field of employment and career development.

A primeira lei Completa dos direitos da Deficiência da Europa Mas a discriminação não ocorre apenas no campo do emprego.
Europés first comprehensive Disability rights law But discrimination does not occur in the field of employment only.

Tal iniciativa-quadro única no campo do emprego e dos recursos humanos representaria um importante passo novo na luta contra a exclusão e, mais genericamente, contra o desemprego.
Such a single Community-wide framework initiative in the field of employment and human resources would represent an important new step in the fight against exclusion and unemployment more generally.

Durante o período de programação de 2000-2006 foram organizados diversos eventos informativos, desde mesasredondas temáticas(por exemplo, no campo do emprego) até seminários com mais de 200 participantes, versando sobre todos os programas operacionais.
During the 2000-06 programming period, a series of information events were organised, ranging from thematic roundtables(such as in the field of employment) to seminars with over 200 participants covering all the operational programmes.

Com efeito, no plano social- e muito especialmente no campo do emprego- não se vislumbram grandes mudanças, mudanças significativas, mudanças de fundo relativamente ao que tem vindo a ser seguido pelas políticas comunitárias até este momento.
Indeed, on a social level- and especially in the field of employment- there seem to be no changes of a major sort on the horizon, no significant changes, no basic changes concerning what have been Community policies until now.

Teremos de envidar todos os esforços possíveis para garantir que os prazos gerais sejam cumpridos através das contribuições dos Estados-Membros, quer no campo do emprego e da inovação, quer no da energia.
We have to make all possible efforts to ensure that the overall deadlines are met through the contributions of the individual Member States, in the fields both of employment and innovation, and of energy.

O relatório da senhora deputada Smet sobre o método aberto de coordenação no campo do emprego e dos assuntos sociais, que hoje está a ser debatido, está em consonância com os objectivos da Comissão para a Cultura, a Juventude, a Educação, os Meios de Comunicação Social e os Desportos.
Running parallel with the aims of the Committee on Culture is the report by Mrs Smet on open coordination in the field of employment and social affairs, which is being discussed today.

À luz da necessidade de aumentar a competitividade e o emprego num cenário de globalização e de populações envelhecidas, a Estratégia Europeia de Emprego proporciona uma estrutura de coordenação para os Estados-Membros da UE para acordarem prioridades e objectivos comuns no campo do emprego.
In the light of the need to increase competitiveness and employment against a background of globalisation and ageing populations, the European Employment Strategy provides a coordinating framework for the Member States to agree common priorities and goals in the field of employment.

As pessoas deficientes sofrem discriminação não só no campo do emprego mas também em áreas da vida, como os transportes públicos, educação e acesso a bens e serviços, que também têm um enorme impacto no potencial de emprego das pessoas deficientes.
Disabled people suffer from discrimination not only in the field of employment but also in areas of life like public transport, education and access to goods and services, which also have a huge impact on the employment potential of disabled people.

A União Europeia demonstrou o seu empenho na promoção do respeito pelos direitos humanos das pessoas portadoras de deficiência através de legislação comunitária, que foi aprovada com base no artigo 13º do Tratado CE, com vista a lutar contra a discriminação no campo do emprego, através de iniciativas levadas a cabo na sequência do Ano Europeu das Pessoas com Deficiência, que decorreu no ano passado, e através do seu empenhamento activo em uma nova Convenção da ONU nesta matéria.
The European Union has demonstrated its commitment to advancing respect for the human rights of people with disabilities through Community legislation which has been introduced on the basis of Article 13 of the EC Treaty to combat discrimination in the field of employment, initiatives pursued as part of follow-up to last year's European Year of Disabled People and through its active engagement on a new UN Convention in this area.

Esta cultura experimental é especialmente desenvolvida nos campos do emprego(sendo o estudo de renda básica um bom exemplo), da economia circular e da inteligência artificial.
This experimental culture is especially developed in the fields of employment(with the basic-income trial being one good example), the circular economy, and artificial intelligence.

Comparado a todos os outros campos do emprego, há também uns specializations no genre legal.
Compared to any other fields of employment, there are also specializations in the legal genre.

Seria, pois, útil esclarecer de que modo podem os Estados-Membros trabalhar em conjunto nos campos do emprego e da política social, tendo, obviamente, em consideração as responsabilidades que lhes cabem.
It would therefore be useful if it were made clear in what way the Member States can work together in the field of employment and social policy, obviously thereby taking into consideration the Member States' responsibilities.

De graduados conseguir emprego no campo do seu principal.
Of graduates get employed in the field of their major.

Através de uma colocação baseada no trabalho, você irá refletir criticamente os processos de desenvolvimento profissional necessários para o emprego no campo do desenvolvimento internacional.
Via a work-based placement, you will critically reflect upon the processes of professional development required for employment in the field of international development.

Você também pode encontrar um emprego no campo da educação, pesquisa ou publicação.
You could also find a job in the field of education, research or publishing.

Emprego no campo da prevenção médica e de saúde em instituições públicas e privadas.
Employment in the field of medical and healthcare prevention at public and private institutions.

Como usar "campo do emprego" em uma frase

Se tivesse que identificar os grandes problemas nacionais no campo do emprego qual seria?

Mudanças no mundo do trabalho.As grandes transformações do “mundo do trabalho”,9 ocorridas na época atualtrouxeram para a sociedade novas formas de relações campo do emprego etrabalho.

Para a Federação, "enquanto não houver melhora no campo do emprego e da renda, a tendência é de que o consumidor fique cada vez mais cauteloso".

Existem vários grandes problemas com reflexo direto no campo do emprego.

Entretanto, no campo do emprego, todos estamos impondo a nossas populações sofrimentos terríveis, sem necessidade.

Os assistentes sociais também sofrem diretamente as conseqüências da Reforma do Estado no campo do emprego.

Não é novidade a desigualdade de relações entre homens e mulheres no campo do emprego.

O trabalho em grupo sempre destaca líderes no campo do emprego, mas no RPG, mesmo tendo um líder declarado ou não, sempre aflora novos líderes em uma partida.

Colhemos notícia boa no campo do emprego e da crise muita luta e conquistas agora estamos discutindo os acidentes no trabalho o presidente do stial.

As incertezas no campo do emprego geradas pela pandemia do novo coronavírus tiveram uma repercussão direta na composição de novos negócios no Rio Grande do Norte.