O Que é CAPAZ DE CONFIRMAR em Inglês

• able to confirm

Exemplos de uso de Capaz de confirmar em Português e suas traduções para o Inglês

Foste capaz de confirmar que.
Were you able to confirm that.

A comunidade da Inteligência ainda não foi capaz de confirmar se é ele.
The intelligence community hasn't been able to confirm that it's him yet.

Há mais alguém capaz de confirmar as vossas afirmações?
Is there anyone else who can support your claim?

COBRA- Esta é apenas uma especulação apenas de um determinado grupo e eu não sou capaz de confirmar isso.
COBRA- This is just a speculation of just a certain group and I was not able to confirm this.

Ele ou ela pode ser capaz de confirmar ou desconsiderar a AF.
He or she may be able to confirm or rule out AF.

O teste de laboratório normalmente fornece informações suficientes para o seu veterinário para ser capaz de confirmar o diagnóstico.
The laboratory testing usually provides sufficient information for your veterinarian to be able to confirm a diagnosis.

Você deve ser capaz de confirmar a sua identidade a qualquer momento.
You must be able to confirm your identity at any time.

Tem de estar atuando, de outra maneira não será capaz de confirmar o registro no gorjeio.
It has to be acting, differently you will not be able to confirm the registration in the twitter.

O qual fui capaz de confirmar que foi a arma usada para matar o sub oficial Benton.
Which I was able to confirm was the weapon used to kill Petty Officer Benton.

E apenas cavar um pouco seria capaz de confirmar que, nós acreditamos.
And only a little digging would be able to confirm that, we believe.

Keck foi capaz de confirmar que Kepler-9c e Kepler-9b são planetas ligeiramente menores do que Saturno.
Keck was able to confirm that Kepler-9c and Kepler-9b were planets that were slightly smaller than planet Saturn.

Sem esta informação, o senhorio não seria capaz de confirmar que a propriedade atenda às suas necessidades.
Without this information, the landlord would not be able to confirm that the property meets your requirements.

Você é capaz de confirmar a sua escolha de especialização no final do segundo trimestre de estudo….
You are able to confirm your choice of specialisation at the end of your second quarter of study….

O endereço de e-mail tem de estar atuando- sem ele não será capaz de confirmar o registro no site web.
The e-mail address has to be acting- without it you will not be able to confirm registration on the site.

Seu convidado deve ser capaz de confirmar sua reserva em apenas 3 a 4 cliques, no máximo.
Your guest should be able to confirm their booking in only 3- 4 clicks, maximum.

Youtube Video Downloader PRO oferece-lhe um visualizador de conteúdo em que você vai ser capaz de confirmar o conteúdo que você fez o download.
Youtube Video Downloader PRO offers you a content viewer in which you will be able to confirm what contents you will download.

A arqueologia não tem sido capaz de confirmar ou rejeitar o relato bíblico da queda de Jericó. cf.
Archaeology has not been able to confirm or reject the biblical account of the fall of Jericho cf.

Entra na só atuação do endereço de e-mail: os avisos de LiveJournal lhe virão, além disso, sem ele não será capaz de confirmar o registro e recuperar a senha esquecida.
Enter only acting the e-mail address: notices from LiveJournal will come to it, besides, without it you will not be able to confirm registration and to recover the forgotten password.

Sanchez Detective, você foi capaz de confirmar o álibi do Sr. West na hora do tiro?
Detective Sanchez, have you been able to confirm Mr. West's alibi at the time of the shooting?

Para verificar se seria possível identificar diminuição nas respostas da função coclear dos pais portadores em heterozigotos da mutação do gene GJB2, o presente estudo adotou uma metodologia eletroacústica capaz de confirmar a hipótese inicial, embora novos estudos sejam necessários à medida que os avanços tecnológicos permitem maior precisão no registro das EOA-PD em frequências ultra-altas.
To verify the possibility of decrease in response of cochlear function of heterozygotic parents for GJB2 mutation, we adopted an eletroacoustic methodology capable of confirming the initial hypothesis, even though further studies are needed, once technological advances allow more accuracy in the registration of ultra-high frequency DPOAE.

Nenhum dado analisado isoladamente é capaz de confirmar ou excluir o diagnóstico de isquemia miocárdica perioperatória.
No data analyzed alone is able to confirm or exclude the diagnosis of perioperative myocardial ischemia.

Eu acompanhado de Moscou e ele foi capaz de confirmar com ele algo que eu tinha ouvido falar do seu primeiro encontro com Estaline.
I accompanied him to Moscow and was able to confirm with him something I had heard of his first encounter with Stalin.

Entretanto, este relato foi considerado posteriormente não capaz de confirmar a transmissão 2, 4, 5, 10, o que, por outro lado, é uma dificuldade geral em transmissões por prática esportiva 19.
Nevertheless this report was later suggested not to be able to confirm the transmission 2, 4, 5, 10, which on the other hand is in general difficult in sport transmissions 19.

E é a única ainda viva capaz de confirmá-lo.
There is the only one still alive able to confirm that.

Nunca fomos capazes de confirmar se eram bombas nucleares, mas pode ser razão.
We were never able to confirm that they were nuclear, but that could be the culprit.

No entanto, pontos convergentes dessas narrativas delineiam certas matrizes capazes de confirmar aquilo que alguém trouxe como seu objetivo primeiro.
However, convergent aspects of these narratives delineate certain matrices able to confirm that which someone brought as her first objective.

Pela sua excentricidade orbital elevada, cientistas foram capazes de confirmar a existência de outro planeta no sistema, HD 217107 c.
Because of the planet's somewhat eccentric orbit, scientists were able to confirm another planet within the system HD 217107 c.

Os parentes nunca foram capazes de confirmar as razões por que o ELN sentenciou Baquero, Pelayo e Matiz à morte nem puderam testemunhar no tribunal.
Relatives have never been able to confirm why the ELN sentenced Baquero, Pelayo, and Matiz to death, nor have they been able to testify at a trial.

Os cientistas foram capazes de confirmar a sua presença nos vasos ao redor do mundo, avaliando a pegada\"química\" detectável na microsamples do conteúdo que permanecem.
Scientists have been able to confirm its presence in vessels around the world by evaluating the"chemical footprint" detectable in the microsamples of contents that remain.

Se estes textos estiverem corrompidos, então o mensageiro não seria capaz de confirmá-los para que não fosse culpado de autenticar escrituras que Deus não inspirou.
If these texts were corrupted then the messenger wouldn't be able to confirm them lest he be guilty of verifying scriptures that God had not inspired.

Como usar "capaz de confirmar" em uma frase

Exames para diagnóstico biópsia: a biópsia é o único procedimento capaz de confirmar a presença de um câncer o principal método utilizado nos casos de.

Pela história que ele teve, sou até capaz de confirmar.

A angiorressonância tem a vantagem de ser um exame não invasivo e capaz de confirmar os casos suspeitos ou inconclusivos, indicados pelas imagens de RNM12 (Figura 1).

Agora, uma equipe de cientistas da NASA ter sido capaz de confirmar, através de dados da sonda Ladee a existência desse gás, usado na Terra.

No entanto, depois de observar mais de vinte partidas, Situ Haotian foi capaz de confirmar que Lin Ming tinha uma habilidade aterrorizante.

Nenhum residente local foi capaz de confirmar que um ataque químico havia realmente ocorrido.

Ninguém foi capaz de confirmar a informação e um grupo de jornalistas decidiu criar a Associação de Correspondentes da Imprensa na Casa Branca para controlar essa escolha.

Se alguém pode ser alvo de perseguição, eles podem ser muito longe, a bola de cristal será capaz de confirmar a sua posição.

O coronel Figueiró observa, porém, que somente a investigação da Polícia Civil será capaz de confirmar a autoria e as reais motivações dos atentados.

Portanto, o laboratório não é capaz de confirmar a identidade dos indivíduos ao fazer o teste.