O Que é CAPAZ DE ESTIMULAR em Inglês

• able to stimulate
• capable of stimulating
• able to encourage
• can stimulate

Exemplos de uso de Capaz de estimular em Português e suas traduções para o Inglês

Acha que pode ser capaz de estimular a sua mente, Walter?
Think you might be able to jog your mind Walter?

Maya, em um artigo de revisão publicado em 2007, citou o silício orgânico como uma medicação intradérmica capaz de estimular a síntese de colágeno.
Maya, in a review article published in 2007, cited organic silicon as an intradermal medication able to stimulate the synthesis of collagen.

G/ml foi capaz de estimular aexpressão das citocinas IL-1?, TNF-?
G/ml was capable to stimulate theexpression of IL-1?, TNF-?

Tal exige uma administração pública capaz de estimular a competitividade.
This calls for a public administration that is able to promote competitiveness.

O TGF-? é capaz de estimular mitoses por mecanismo autócrino e parácrino.
TGF-á is able to stimulate mitoses by autocrine and paracrine signalling mechanisms.

O ácido fúlvico tem uma forte capacidade de eletrólise que é capaz de estimular a atividade das células da planta.
Fulvic acid has a strong electrolysis ability which is able to stimulate plant cell activity.

Este medicamento é capaz de estimular o crescimento do cabelo e diminuir a perda de cabelo.
This medication is able to stimulate hair growth and slow down the loss of hair.

O facilitador deve distinguir os processos do conteúdo e deve ser capaz de estimular a participação e a criatividade.
The facilitator should distinguish content and processes and must be able to encourage participation and creativity.

Dubrovnik White é capaz de estimular o estômago, aumentar o apetite e também aliviar a dor.
Dubrovnik White is able to stimulate the stomach, increase appetite, and also soothe the pain.

O plasma rico em plaquetas(PRP) é uma terapia autóloga, não imunogênica, capaz de estimular e acelerar a regeneração tecidual.
Abstract Platelet Rich Plasma(PRP) is an autologous therapy, non-immunogenic, which can stimulate and accelerate tissue regeneration.

Feixe de eletrodos capaz de estimular a extensão total da cóclea.
Electrode array capable of stimulating entire length of cochlea.

A osmótica origina-se do discreto aumento de 1% a 2% na osmolaridade plasmática, capaz de estimular a liberação do hormônio antidiurético.
Osmotic thirst derives from a slight increase of 1% to 2% in plasma osmolarity, which is able to stimulate the release of the antidiuretic hormone.

Esta inibição ainda é capaz de estimular respostas do tipo Th1 e Th17, que são tipicamente inflamatórias.
This inhibition is also able to stimulate Th1 and Th17 responses, which are typically inflammatory.

Estas células imunitárias são então misturadas com um antigénio(uma proteína capaz de estimular o seu sistema imunitário) numa fábrica específica.
These immune cells are then mixed with an antigen(a protein, which is able to stimulate your immune system) at a specific manufacturing facility.

O flúor também é capaz de estimular a produção de ERO O2 em leucócitos polimorfonucleares.
Fluoride is also capable of stimulating the production of ROS O2 in polymorphonuclear leukocytes.

Estudos in vitro demonstraram que a administração de oxigênio 100% é capaz de estimular osteoblastos e conseqüentemente a formação óssea.
In vitro studies have demonstrated that administration of 100% oxygen is capable of stimulating osteoblasts and consequently bone formation.

Significa também ser capaz de estimular, motivar e inspirar as pessoas ao nosso redor sempre que podemos.
It also means to be able to nurture, motivate and inspire the ones around us whenever we can.Â.

Produzir conteúdo escrito, imagens e vídeos adequados ao tipo de empresa para promover e capaz de estimular o interesse, interação e compartilhamento.
Produce written content, images and videos suitable for the type of company to promote and capable of stimulating interest, interaction and sharing.

Seu gerente de comunidade deve ser capaz de estimular a participação, gerar crescimento e medir os resultados de acordo com a estratégia.
Your community manager should be able to encourage participation, drive growth and measure outcomes in line with the strategy.

A primeira coisa que um gestor de RH deve procurar fazer é distinguir os processos do conteúdo e ser capaz de estimular a participação e a criatividade em toda a organização.
The first thing an HR Manager must seek to do is distinguish content from processes and be able to encourage participation and creativity throughout his organization.

A leucina é o único aminoácido capaz de estimular a resposta de insulina, mesmo com baixos níveis de glicose no sangue.
Leucine is the only amino acid that is capable of stimulating the insulin response, even with low levels of glucose in the blood.

A utilização das tecnologias da informação e comunicação, se aplicadas corretamente, tem sido apontada por muitos pesquisadores como capaz de estimular a interação e autonomia do aprendizado.
The use of information and communication technologies, if properly applied, has been pointed for many researchers how able to estimulate interaction and autonomy of learning.

Desenvolvemos um mutagênico capaz de estimular a auto-cura ao nível celular.
We developed a mutagen capable of stimulating self-repair on a cellular level.

Ela é capaz de estimular a síntese proteica, ao mesmo tempo, de evitar a degradação da massa muscular ao ser tomada antes, durante e/ou depois do treino.
It is capable of stimulating the synthesis of proteins while avoiding the breakdown of the muscle mass when it is administered before, during, and/or post workout.

O esquema vacinal com rEMA-2 foi capaz de estimular a imunidade humoral em éguas gestantes.
The vaccination schedule with rEMA-2 was able to stimulate humoral immunity in pregnant mares.

O lipopolissacarídeo(lps) é um componente biologicamente ativo da membrana de bactérias gram-negativas e é responsável pela sua toxicidade sendo capaz de estimular o sistema imunológico.
Lipopolysaccharide(lps) is a biological active component of the membrane of gram-negative bacteria and is responsible for their toxicity being able to stimulate the immune system.

A hiperfiltração glomerular é capaz de estimular os SRAA, proteinoquinase C, além do TGF-?
Glomerular hyperfiltration is capable of stimulating the RAAS, protein kinase C, in addition of TGF-?

A CI tem a vantagem de reduzir a resistência da pele e assim o desconforto normalmente produzido pelas correntes tradicionais de baixa frequência, sendo capaz de estimular nervos periféricos.
IC has the advantage of reducing skin resistance, thus the discomfort normally produced by traditional low frequency currents, being able to stimulate peripheral nerves.

Nasce imediatamente uma bela amizade, capaz de estimular curiosidades culturais e novas aventuras.
The two immediately struck up a fast friendship which proved capable of stimulating cultural comparisons and suggesting new adventures.

Os modelos de IC, disponíveis atualmente, permitem o registro e a análise do ECAP por meio de um sistema de comunicação bidirecional entre o componente interno e o externo, capaz de estimular e captar uma resposta das fibras do nervo auditivo.
Currently available cochlear implant models record and analyze the ECAP by using a bidirectional communication system between the internal and external component, which can stimulate and pick up a response from auditory nerve fibers.

Como usar "capaz de estimular" em uma frase

Possui um aroma floral profundo delicioso, rico e exótico, capaz de estimular os sentidos. É indicado para tratamento do sistema reprodutor feminino, alivia dores menstruais e cólicas.

A chakrasana também é capaz de estimular o sistema energético, nervoso e endócrino por completo. “Do sahasrara chakra ao muladhara chakra; do plexo cervical ao sacral; da hipófise às gônadas.

Uma equipe de quatro médicos na Polônia descobriu que a própolis é antioxidante e é capaz de estimular o sistema imunológico.

O que a região metropolitana precisa é de transporte público capaz de estimular as pessoas a deixar seus veículos em casa.

Nesse contexto específico, a realidade virtual surge como um complemento capaz de estimular o aprendizado como um todo.

Consubstancia-se frequentemente num exercício capaz de estimular a actividade imaginativa, numa prática lúdica e formadora.

Objetivo Estimular a reflexão sobre a convivência de empresas criativas com a sociedade civil em um ambiente urbano que seja capaz de estimular a criatividade e gerar lucro.

Isso porque ele é limpo pelos ventos, rico em oligoelementos e capaz de estimular a dilatação dos capilares e acelerar as trocas entre o corpo humano e o meio marinho.

Ser capaz de estimular, orientar, conduzir e delegar poderes a pessoas para objetivos negociados; Adaptabilidade para lidar com as mudanças rápidas no ambiente e nos processos.

Além disso, ela é capaz de estimular a produção de serotonina, neurotransmissor que melhora o humor.