O Que é ESTIMULAR O DESENVOLVIMENTO em Inglês

• stimulate the development
• encourage the development
• promote the development
• stimulating the development
• encouraging the development
• spur the development
• to foster the development

Exemplos de uso de Estimular o desenvolvimento em Português e suas traduções para o Inglês

Estimular o desenvolvimento da educação à distância;
Encouraging the development of distance education;

Existem, como é óbvio, medidas em matéria de clima que podem também estimular o desenvolvimento dos países pobres.
Of course, there are climate measures that can also stimulate the development of poor countries.

Estimular o desenvolvimento e a difusão de conteúdos 3.
Stimulate the development and dissemination of content 3.

Alguns cientistas defendem a teoria de que vírus e bactérias estimular o desenvolvimento de MS.
Some scientists advocate the theory that viruses and bacteria stimulate the development of MS.

Estimular o desenvolvimento de novas tecnologias para tratamento de resíduos;
To encourage the development of new waste treatment technologies;

Creio que essa é a posição correcta, porque, desse modo, podemos estimular o desenvolvimento dos novos meios de pagamento.
That is the correct approach, in my view; in this way, we can promote the development of new means of payment.

Poda deve estimular o desenvolvimento do mato, e não enfraquecê-lo.
Pruning should stimulate the development of the bush, not weaken it.

A nível nacional irá- de facto, já o está a fazer- estimular o desenvolvimento dos quadros de qualificações nacionais.
At the national level it will- indeed it is already doing this- stimulate the development of national qualifications frameworks.

Estimular o desenvolvimento de startups e pequenas empresas de base tecnológica.
Encourage the development of startups and small technology-based companies.

Ao mesmo tempo, o enorme volume de diesel aluguer manter muitos fabricantes ir̈¢ estimular o desenvolvimento de motores diesel de aluguer.
At the same time the huge volume of diesel rental keep many manufacturers will stimulate the development of diesel rental.

Estimular o desenvolvimento de mercados de capitais para as PME em rápido crescimento.
Stimulate the development of capital markets for fast-growing SMEs.

Assim, você pode obter 35 níveis realmente livres, e se você quiser, pode estimular o desenvolvimento de uma obra-prima e comprar a versão completa.
Thus, you can get 35 levels really free, and if you want you can encourage the development of such a masterpiece and buy the full version.

Avaliar e estimular o desenvolvimento do direito, da política no domínio jurídico e da prática jurídica na UE;
Evaluate and stimulate the development of EU law, legal policy, and practice;

Nenhuma droga ajudará o paciente, que continua a arruinar a saúde e estimular o desenvolvimento da doença com substâncias nocivas.
No drug will help the patient, who continues to ruin the health and stimulate the development of the disease with harmful substances.

Estimular o desenvolvimento da pesquisa científica por meio da preparação adequada de pesquisadores;
Encouraging the development of scientific research through proper preparation of researchers;

Votei a favor do relatório da senhora deputada Sanchez-Schmid, que inclui propostas tendentes a estimular o desenvolvimento das indústrias culturais e criativas.
I voted for the report by Mrs Sanchez-Schmid, which contains proposals for encouraging the development of cultural and creative industries.

Além disso, é uma forma de estimular o desenvolvimento de produtos de menor intensidade carbônica.
Furthermore, it is a way to encourage the development of lower-carbon products.

Promover o apoio recíproco e o intercâmbio de ideias e de experiência entre as Beneditinas a nível internacional e estimular o desenvolvimento do monaquismo feminino.
To promote mutual support and exchange of ideas and experience among Benedictine women on an international level and to foster the development of women's monasticism.

Os shoppings acabaram por estimular o desenvolvimento das regiões onde foram implementados.
The malls eventually stimulated development of the regions in which they were located.

A Comissão dispõe de vários meios para encorajar as modificações estruturais nas indústrias afectadas pela crise e para estimular o desenvolvimento das indústrias de tecnologia avançada.
The Commission has various means at its disposal for promoting structural changes in the industries affected by the crisis and for stimulating the development of advancedtechnology industries.

Este composto pode ajudar estimular o desenvolvimento de muitas células e pode conter sangue extra.
This compound can assist stimulate the development of many cells and can hold extra blood.

Durante uma fase preliminar, a Comunidade procurará igualmente desenvolver as redes de cooperação entre Estados membros e procurará estimular o desenvolvimento de estruturas de enquadramento adequadas, caso ainda não existam.
The Community shall also ensure, during the preliminary phase, that networks of cooperation are developed berween Member States and it shall endeavour to foster the development of adequate supporting structures where these do not already exist.

Esta substância pode ajudar a estimular o desenvolvimento de várias células e poderia prender muito mais sangue.
This substance can help stimulate the development of several cells and could hold a lot more blood.

Estimular o desenvolvimento de nossos funcionários através de treinamento e contribuir para programas comunitários pragmáticos.
Encouraging development of our employees through training and contributing to pragmatic community programs.

O programa foi criado para facilitar a inovação aberta e estimular o desenvolvimento de novas tecnologias de sensoriamento óptico com potencial para comercialização no mercado.
The program is designed to facilitate open innovation and spur the development of new optical sensing technologies with potential for market commercialization.

Estimular o desenvolvimento do ensino secundário nas suas diferentes formas e que progressivamente tornar livres e acessíveis a todos;
Encourage the development of secondary education in its different forms and progressively make it free and accessible to all;

Tendo como objetivo promover a importância da liderança nas organizações e estimular o desenvolvimento de novos líderes, é uma iniciativa promovida pela Leadership Business Consulting.
It is an initiative promoted by Leadership Business Consulting, with the goal of promoting the importance of leadership and stimulating the development of new leaders.

Estimular o desenvolvimento de serviços e sistemas para garantir o acesso aos produtos multimedia e aos serviços Internet para a educação.
Stimulating the development of services and systems to ensure access to multimedia products and Internet services for education.

Recentemente, o uso interdisciplinar das rssfs tem adquirido destaque, o que vem a estimular o desenvolvimento de novos serviços e aplicações a serem suportados pelos nós sensores.
Recently, the interdisciplinary use of wsns has gained prominence, stimulating the development of new services and applications to be supported by the sensor nodes.

Estimular o desenvolvimento de múltiplos ovos para uso com a tecnologia de reprodução assistida, tal como fertilização in vitro(FIV) ou transferência de gâmetas intrafalópico GIFT.
Stimulate the development of multiple eggs for use with assisted reproductive technology, such as in vitro fertilization(IVF) or gamete intrafallopian transfer GIFT.

Como usar "estimular o desenvolvimento" em uma frase

Vive para estimular o desenvolvimento humano e adora tudo o que implique criatividade e fantasia.

O objetivo da instituição é estimular o desenvolvimento sustentável por meio de ações de proteção ambiental e inclusão social.

A feneri, federação nacional dos estudantes de relações internacionais, lança um projeto pioneiro que objetiva estimular o desenvolvimento de novas lideranças.

A instituição considera o estudo, rea­lizado há 16 anos pelo Ibre-FGV, uma importante ferramenta para as empresas nortearem suas ações e estimular o desenvolvimento econômico do país.

Especialistas afirmam que é possível estimular o desenvolvimento cognitivo das crianças desde a gestação.

O incentivo ao esporte é uma prática em nossas unidades, pois estimular o trabalho em equipe, o senso de participação, a autoconfiança, o companheirismo, além de estimular o desenvolvimento da criança.

PlayKids Party: uma coleção de jogos e mini games incríveis desenvolvidos para estimular o desenvolvimento das habilidades cognitivas e motoras essenciais do seu filho.

Art. 2º O concurso tem o propósito de resgatar a história dos cem anos do município, as belezas arquitetônicas e naturais da cidade e estimular o desenvolvimento da criatividade e da imaginação.

Adoraria contribuir com dicas para estimular o desenvolvimento de suas crianças.

A drenagem no afilhamento não demonstrou ser uma prática cultural efetiva para estimular o desenvolvimento radicular do arroz irrigado cultivado no sistema pré-germinado.