Then, as a businessman I expect to have many opportunities to foster the development of my country.
Então, como homem de negócios, espero ter muitas oportunidades para promover o desenvolvimento do meu país.
To foster the development of Entrepreneurship Education at regional level.
Promover o desenvolvimento da formação empresarial a nível regional.
The mailing lists exist to foster the development and use of Debian.
As listas de discussão existem para fomentar o desenvolvimento e uso do Debian.
To foster the development of balanced economic and social relations between the Parties through dialogue and cooperation.
Fomentar o desenvolvimento de relações económicas e sociais equilibradas entre as partes, através do diálogo e da cooperação.
As regards development,the Commission has implemented measures to foster the development of projects and companies.
No que diz respeito ao desenvolvimento,a Comissão implementou medidas de promoção do de senvolvimentode projectos e empresas.
It aims to foster the development of a critically informed practitioner.
Tem como objectivo fomentar o desenvolvimento de um praticante criticamente informado.
His work is quite independent of the missions of the higher Sons,being designed to foster the development of planetary civilization.
O seu trabalho é inteiramente independente das missões dos Filhos mais elevados, poisé destinado a fomentar o desenvolvimento da civilização planetária.
DETERMINED to foster the development of trade in wine within the framework of increased mutual understanding.
DETERMINADOS a promover o desenvolvimento do comércio vinícola num contexto de melhor compreensão mútua.
The Doctoral Program in Brazil with Training Abroad DPTA, known as the Sandwich PhD Program,is an opportunity to foster the development of theses.
O Programa de Doutorado no Brasil com Estágio no Exterior PDEE, conhecido como Doutorado Sanduíche,é uma oportunidade para fomentar o desenvolvimento de teses.
I fully support all initiatives to foster the development and growth of the SME sector in developing countries.
Apoio plenamente as iniciativas para promover o desenvolvimento e o crescimento no sector das PME nos países em desenvolvimento..
To promote mutual support and exchange of ideas andexperience among Benedictine women on an international level and to foster the development of women's monasticism.
Promover o apoio recíproco e o intercâmbio de ideias ede experiência entre as Beneditinas a nível internacional e estimular o desenvolvimento do monaquismo feminino.
It is expected that these cohorts will contribute to foster the development and consolidation of population-based follow-up studies in Brazil.
Espera-se que estas coortes contribuam para fomentar o desenvolvimento e consolidação de pesquisas de seguimento, de base populacional, no Brasil.
To foster the development and convergence of networking infrastructures and architectures including the integration of fixed, mobile, online and broadcasting technologies.
Fomentar o desenvolvimento e a convergência das infraestruturas e arquitecturas de rede, incluindo a integração de tecnologias fixas, móveis, em linha e de radiodifusão.
Currently, AICM counts with almost 300 people associated that join forces to foster the development of Coaching and Mentoring as powerful tools to increase human capabilities.
Atualmente, AICM conta com casi 300 associados que unem esforços para fomentar o desenvolvimento do Coaching e do Mentoring, como ferramentas potentes no desenvolvimento das capacidades humanas.
GALILEO has also to be seen in the wider context of the Commission agenda for fostering innovation andin the Lisbon strategy in which the actions of the public sector can be crucial to foster the development of world competitive companies.
O GALILEO deve ser visto igualmente no contexto mais vasto da agenda da Comissão para fomentar a inovação eda estratégia de Lisboa, em que as acções do sector público podem ser cruciais para promover o desenvolvimento de empresas competitivas a nível mundial.
These iniciaivas aim to foster the development of indigenous peoples, ensure the welfare and control the preservation of their environment;
Estes iniciaivas por objectivo promover o desenvolvimento dos povos indígenas, garantir o bem-estar e controlar a preservação de seu meio ambiente;
In the 1980s, CNPq created the Brazilian Program of Technological Parks,one of the first incentives in the country to foster the development of innovative environments.
O CNPq criou na década de 1980 o Programa Brasileiro de Parques Tecnológicos,um dos primeiros incentivos no país para fomentar o desenvolvimento de ambientes inovadores.
This program is designed to foster the development of highly trained individuals who want to develop careers on the business side of the entertainment field.
Este programa é projetado para favorecer o desenvolvimento de profissionais treinados que desejam aprimorar suas carreiras no setor de negócios dentro do campo do entretenimento.
Guarantees, group D, continue to be mainly used to help in rescue andrestructuring operations and to foster the development of small and medium-sized enterprises.
As garantias, o grupo D. continuam a ser principalmente utilizadas para apoiar as operações de emergência eà reestruturação de empresas e fomentar o desenvolvimento das pequenas e médias empresas.
Social Responsibility: To foster the development in the region, Ibema built a residential district called“Ibema Village” in the neighborhood of its mills.
Responsabilidade Social: A fim de proporcionar o desenvolvimento da região onde a fábrica está inserida, a Ibema construiu a Vila Ibema, localizada em seu entorno.
Through these innovative partnerships, the Commission andindustry join forces to foster the development of clean technologies and to position Europe as a leader in this field.
Através destas parcerias inovadoras, a Comissão ea indústria unem forças para promover o desenvolvimento de tecnologias ecológicas e tornar a Europa líder neste domínio.
Regarding the need to foster the development of innovative services and competition, it depends on the economic effect of the various auction formulae used.
No que respeita à necessidade de fomentar o desenvolvimentode serviços inovadores e de concorrência, isso depende do efeito, em termos económicos, das diversas fórmulas de leilões utilizadas.
State-owned enterprises have long played a key role among governments as a tool to foster the development of certain industries or protecting certain strategic national interests.
As empresas estatais há tempos ocupam um papel chave entra as ferramentas que contam os governos para promover o desenvolvimento de determinadas indústrias ou proteger interesses nacionais estratégicos.
The Our Place,Our Future seeks to foster the development of a healthy community by creating a safe public space where young people can meet, learn their rights and duties as citizens, and cultivate healthy bodies and minds.
O projeto Nosso Lugar,Nosso Futuro pretende, encorajar o desenvolvimento de uma comunidade saudável com a criação de um espaço público seguro onde os jovens possam se encontrar, aprender sobre seus direitos e deveres como cidadãos e cultivar corpos e mentes saudáveis.
The core principles of EU engagement are to promote Afghan leadership,responsibility and ownership and to foster the development of a democratic, secure and sustainable Afghan State.
Os princípios essenciais do empenhamento da UE são promover a liderança, a responsabilidade ea apropriação afegãs e incentivar o desenvolvimento de um Estado Afegão democrático, seguro e sustentável.
The report also calls for instruments to foster the development and growth of eco-innovative SMEs, as well as the development of eco-industrial parks.
O relatório apela também a instrumentos que fomentem o desenvolvimento e o crescimento de PME eco-inovadoras, bem como o desenvolvimento de parques eco-industriais.
In this debate Christians are called upon to participate, along with believers of all religions andall men of good will, in order to foster the development of a culture of encounter.
Neste debate os cristãos são chamados a participar com os crentes de todas as religiões etodos os homens de boa vontade, com a finalidade de favorecer o desenvolvimentode uma cultura do encontro.
It is our aim as presidency to foster the development of a Europe that is open to the world and actively contributing to international peace, security and solidarity.
Enquanto Presidência, é nosso objectivo promover o desenvolvimento de uma Europa que esteja aberta ao mundo e contribua activamente para a paz, a segurança e a solidariedade internacionais.
This study aimed to analyze a exponential function teaching proposal mediated by the use of technological resources andlearning object to foster the development of investigative skills in the learner.
O presente trabalho teve por objetivo analisar uma proposta de ensino de funções exponenciais mediada pela utilização de recursos tecnológicos ede objeto de aprendizagem, a fim de favorecer o desenvolvimento de habilidades investigativas no aprendiz.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文