O Que é FOMENTAR O DESENVOLVIMENTO em Inglês

• foster the development
• promoting the development
• encouraging the development
• stimulating the development
• fostering the development
• promote the development
• encourage the development

Exemplos de uso de Fomentar o desenvolvimento em Português e suas traduções para o Inglês

Fomentar o desenvolvimento académico e pessoal, metas e planos de.
Fostering the development of academic and personal goals and plans.

O novo regime levou a cabo reformas radicais para fomentar o desenvolvimento, mas não obteve apoio generalizado.
Alvarado's regime undertook radical reforms aimed at fostering development, but failed to gain widespread support.

Fomentar o desenvolvimento e a difusão de tecnologias inofensivas para o meio ambiente.
To encourage the development and diffusion of environmentally harmless.

Nome corretamente escolhido é possível fomentar o desenvolvimento desejável e a silenciar de qualidades indesejáveis na criança.
Correctly chosen name it is possible to promote development desirable and to muting of undesirable qualities at the child.

Fomentar o desenvolvimento e a divulgação de soluções interoperáveis de administração em linha.
Encouraging the development and spread of interoperable eGovernment solutions.

No momento Bruno está ajudando a SCEA a encontrar e fomentar o desenvolvimento de talentos para todas as plataformas da família Playstation.
Currently, Bruno is helping SCEA find and foster development talent for all of the PlayStation family platforms.

Fomentar o desenvolvimento e a difusão de tecnologias inofensivas para o meio ambiente.
Encourage the development and diffusion of environmentally friendly technologies.

O objectivo da iniciativa é o desenvolvimento e a promoção do comércio internacional a fim de fomentar o desenvolvimento.
The initiative's goal is development and the promotion of international trade in order to foster development.

Tem como objectivo fomentar o desenvolvimento de um praticante criticamente informado.
It aims to foster the development of a critically informed practitioner.

A AKKOR tem por objectivo prestar apoio aos agricultores recentemente independentes e fomentar o desenvolvimento de infra-estruturas de produção.
AKKOR aims to provide support to newly independent operators, and promote the development of production infrastructure.

Por isso, é importante fomentar o desenvolvimento de sistemas de gestão de resíduos a nível local.
That is why it is important to encourage the development of waste management systems at the local level.

Essa atuação ocorre através de compra de participação acionária, e seu objetivo é fomentar o desenvolvimento das empresas nacionais.
This action occurs through industry venture capital(venture capital and private equity), and its goal is to promote the development of domestic enterprises.

Fomentar o desenvolvimento da personalidade moral, fisicamente sã capaz a criatividade e autodeterminação.
To promote development of the moral, physically healthy personality capable to creativity and self-determination.

Não se recomenda no momento do tratamento da cevada em crianças fazer compressas úmidas de um olho dolorido, pode fomentar o desenvolvimento de uma infecção.
It is not recommended at treatment of barley at children to do damp compresses for a sore eye, after all it can promote development of an infection.

Fomentar o desenvolvimento de procedimentos metodológicos inovadores com as atividades e recursos propostos.
To promote the development of innovative methodological procedures with the activities and resources proposed.

Promover ou realizar todas as restantes actuações que possam fomentar o desenvolvimento e a consolidação do conhecimento e a regulação da Bioética.
Promoting or carrying out any other actions that might stimulate the development and consolidation of knowledge and regulation concerning Bioethics.

Fomentar o desenvolvimento de relações económicas e sociais equilibradas entre as partes, através do diálogo e da cooperação.
To foster the development of balanced economic and social relations between the Parties through dialogue and cooperation.

O seu trabalho é inteiramente independente das missões dos Filhos mais elevados, pois é destinado a fomentar o desenvolvimento da civilização planetária.
His work is quite independent of the missions of the higher Sons, being designed to foster the development of planetary civilization.

A Comissão revê a estratégia para fomentar o desenvolvimento do capital de risco na Europa e pede a adopção de medidas com o mesmo objectivo.
The Commission reviews strategy and calls for actions to stimulate development of risk capital in Europe.

Importa não esquecer que as negociações sobre o comércio de serviços devem servir os interesses da UE e fomentar o desenvolvimento dos países mais pobres.
It should be borne in mind, however, that negotiations on trade in services must serve the interests of the EU as well as promoting the development of the poorest countries.

Fomentar o desenvolvimento dos ambientes urbanos conducentes à actividade física, incluindo pistas cicláveis e caminhos pedestres seguros.
Fostering the development of urban environments that are conducive to physical activity, including the provision of safe cycling and walking paths.

ProÄer a uma reforma do mercado de Ho e dos regimes de protecção social, a fim Β apoiar e fomentar o desenvolvimento de uma sociedade com um alto nível de emprego na Europa.
Reform its labour market and social protection systems so as to assist and encourage the development of a high empKment society in Europe.

As medidas tomadas devem fomentar o desenvolvimento da capacidade de auto-regulação nos Estados-Membros e no conjunto da União Europeia.
The measures taken ought to foster the development of self-regulatory capacity in the Member States and the European Union as a whole.

Em Abril de 2000, a EMEA deu início ao desempenho de um novo papel importante que consiste em fomentar o desenvolvimento de medicamentos para doenças raras“ medicamentos órfãos”.
In April 2000 the EMEA began an important new role in stimulating the development of medicinal products for rare diseases-‘ orphan medicines.

Fomentar o desenvolvimento de profissionais, acadêmicos e alunos que se candidatam ao longo da vida de estudos avançados para dominar efetiva capacidade de resolver problemas;
Foster the development of professionals, scholars, and lifelong learners who apply advanced study to master effective problem-solving skills;

Ao Grupo de Trabalho sobre Infra-estruturas cabe a responsabilidade de fomentar o desenvolvimento e convergência no sentido do modelo de infra-estrutura preferido, ou seja, a PE-ACH.
The Infrastructure Working Group is to foster the development of and convergence towards the preferred infrastructure model i.e. a PE-ACH.

Fomentar o desenvolvimento de um conjunto de boas práticas comuns no tocante às actividades operacionais dos serviços que integram a rede;
Promoting the development of a set of common best practices as regards operational activities undertaken by the departments participating in the Network;

QUE uma formação profissional eficiente é fundamental para atrair investim8ntos produtivos e fomentar o desenvolvimento, por forma a melhorar as condições de vida;
THAT effective vocational training is a fundamental requirement if new productive investment is to be attracted and development is to be promoted, so that living and working conditions are improved.

Os Ministros comprometeram-se a fomentar o desenvolvimento das capacidades civis da UE para a gestão de crises, à luz da experiência e dos ensinamentos adquiridos.
Ministers committed themselves to further developing the EU's civilian crisis management capabilities in light of lessons learned and experience gained.

As garantias, o grupo D. continuam a ser principalmente utilizadas para apoiar as operações de emergência e à reestruturação de empresas e fomentar o desenvolvimento das pequenas e médias empresas.
Guarantees, group D, continue to be mainly used to help in rescue and restructuring operations and to foster the development of small and medium-sized enterprises.

Como usar "fomentar o desenvolvimento" em uma frase

O acordo tem o objetivo de promover o fortalecimento institucional entre as escolas de gestão do Estado e do Município, por meio do compartilhamento de conhecimentos, visando fomentar o desenvolvimento e a capacitação de servidores.

Este diário trata-se de um jogo educativo muito interessante para fomentar o desenvolvimento da consciência e conhecimento sobre as emoções.

Qual o papel real da Codemig e como ela, não privatizada, pode fomentar o desenvolvimento de Minas Gerais?

O objetivo da lei, foi fomentar o desenvolvimento local com foco no microcrédito.

Segundo a Finep, o Sebrae entrará no programa com R$ 50 milhões, destinados a fomentar o desenvolvimento da capacidade de gestão de negócios.

Fomentar o desenvolvimento de atitudes participativas no centro e em seu meio social.

Acima de tudo, o programa visa fomentar o desenvolvimento de talentos e recursos humanos, estimular a criatividade e inspirar os jovens na China e na índia a se envolverem no espírito da inventividade.

Eles assistiram a uma apresentação sobre as atribuições da AMM e o trabalho desenvolvido para fomentar o desenvolvimento dos municípios.

V Fomentar o desenvolvimento econômico dos países em fase de crescimento.

Crédito: Site Raí 10 CP: Como surgiu a ideia de unir os dois nomes para fomentar o desenvolvimento de negócios no esporte?