O Que é CATA em Inglês

• cata
• search

Exemplos de uso de Cata em Português e suas traduções para o Inglês

E aparentemente está cata.
And apparently, he is cata.

Tenho de ir a cata de outro?
Do I have to go hunt for another one?

Eles não fazem barulho cata….
They do not make noise weathervane….

Cata, podes ter razão… necessito de algo mais atrevido.
Cata, you may be right,… I need something more daring.

Nem Pitbull ou El Cata aparecem em ambas as versões do vídeo.
Neither Pitbull or El Cata appear in both versions of the video.

Cata, não tens que perceber, só tens que ouvir e lembrar-te.
Cata, you don't have to understand. You just have to listen and remember.

Na canção, Shakira e Pitbull/ El Cata, trocam versos sobre o sex-appeal dos outros.
In the song, Shakira and Pitbull/El Cata trade verses regarding each other's sex appeal.

El Cata recebeu um prêmio ASCAP Latin na categoria Pop por sua composição na música.
El Cata received an ASCAP Latin award at the Pop category for his composition of the song.

As águas cristalinas do Tahiti e das Fiji não são apenas um engodo para turistas à cata de férias de sonho.
The crystalline waters of Tahiti and Fiji aren't just an enticement for tourists in search of a dream holiday.

Shakira e El Cata, ou Pitbull, cantam sobre o sex appeal da canção.
Shakira and El Cata, or Pitbull, sing about each other's sex appeal in the song.

A rota de síntese 01 ocorreu pela prévia aminofuncionalização com o aptes e posteriormente reação de amidação cata.
In synthesis 1, kaolinite was aminofunctionalized with aptes, which was followed by amidation of the hybrid derivative. synthes.

Cata é uma empresa mendocina com importante experiência no setor de transporte rodoviário.
Cata is a company based in Mendoza, with extensive experience in the passenger transportation sector.

Roseto Montestillo, em terra, a oeste de Foggia(Apúlia) e Pisticci, em terra, a sul de Matera(Basili cata) 15 000 milhões de ITL.
Roseto Montestillo, onshore west of Foggia(Apulia), Pisticci, onshore south of Matera(Basili cata) ITL 15.0 billion.

Quando chegar a minha vez, se a Cata questionar a lógica da cadeia alimentar, não faço ideia do que vou dizer.
When my turn comes, if Cata questions the logic of the food chain, I have no idea what I will say.

Duas versões da música estão presentes no álbum; A versão em inglês apresenta versos de Pitbull, enquanto a versão em espanhol possui El Cata.
Two versions of the song are present on the album; the English-language version features verses from Pitbull, while the Spanish-language version features El Cata.

No método cata, a avaliação das amostras foi realizada com consumidores de barras de cereais com sabor de chocolate.
At cata method, the evaluation of the samples was performed with consumer cereal bars chocolate flavor.

Descubra a história do vinho de Menorca desfrutando de uma visita guiada e uma cata de todos os vinhos e produtos gourmet, nas adegas Binifadet.
Discover the history of wine making in Menorca and enjoy wine tasting and sampling local gourmet products at the Binifadet bodega.

Cata, como é conhecida e chamada por parentes e amigos, alcançou o ápice da sua carreira em 2004, durante a edição de Atenas dos Jogos Olímpicos.
Vertek", as called by his friends and the media, finished 67th in the 2004 Athens Olympic marathon.

Brinquedo da minha My toy infância, childhood, cata hoje tasting today o vento que the wind that traz a canção bring the song de sonhar.
CALLING Juguete de mi My toy infancia, childhood, cata hoy tasting today el viento que the wind that trae la canción bring the song del soñar.

Quatro atividades pesqueiras destacaram-se pelo volume de produção: emalhe de fundo(8,39%), pesca com espinhel de isca(20,19%), emalhe de batida(28,45%), e a cata de caranguejo 41,73.
Four fishing activities highlighted by the production volume: bottom gillnet(8,39%), longline bait(20,19%), hit gillnet(28,45%), and catch crab 41,73.

Da mesma forma,"Rabiosa" é a interpretação de Shakira da canção de El Cata"La Rabiosa", e é uma faixa dance e merengue de ritmo acelerado.
Similarly,"Rabiosa"("Rabid") is Shakira's interpretation of El Cata's song"La Rabiosa", and is a fast-paced merengue-influenced dance track.

Existem duas versões da música; a versão em inglês, que conta com o rapper americano Pitbull, e a versão em espanhol, que apresenta o rapper dominicano El Cata.
Two versions of the song exist; the English-language version, which features American rapper Pitbull, and the Spanish-language version, which features Dominican rapper El Cata.

Curta a experiência zumbi máxima enquanto cata suprimentos, cria armas e faz qualquer coisa para sobreviver em uma cidade devastada pelo vírus zumbi.
Enjoy the ultimate zombie experience as you scavenge for supplies, craft weapons, and do anything you can to survive in a city ravaged by the zombie virus.

Hoje tudo o que nos resta para estudarmos esse povo, é um sítio arqueológico, bastante danificado, pois já foi alvo de saque de escavadores amadores à cata de preciosidades.
Today all that remains for us to study these people, is an archaeological site, severely damaged, as has been the subject of looting amateur diggers in search of valuables.

Em 1988 dedicou-se a reunir referências da imprensa internacional sobre Catalunha, material que deu como fruto a publicação em 1994 do livro Cata… què?
Beginning in 1988, Puigdemont started collecting references about Catalonia in the international press, material that resulted in the publication of the 1994 book Cata… què?

Palavras de Gabriele De Cata, médico de Onna, cidade completamente destruída pelo terremoto que devastou L'Aquila e arredores, em um artigo publicado no Avvenire de 28 de abril.
Words of Gabriele De Cata, district doctor of Onna, a village completely destroyed by the earthquake that devastated L'Aquila and its surroundings, in an article published in Avvenire on 28 April.

Mimosa" não é como você começa as meninas na praia quando a primeira bateria ou como temos Cata, o cachorro que mora com a gente nos dias de hoje, cada vez que vemos vindo.
Mimosa" is not how you get the girls on the beach when the first heat or as we get Cata, the dog that lives with us these days, every time we see coming.

O nome daquele lugar no latim tardio era catacombae, uma palavra de origem obscura, possivelmente derivada de um nome próprio, ou então possivelmente uma corrupção da frase latina cata tumbas,"entre as tumbas.
The name of that place in late Latin was catacombae, a word of obscure origin, possibly deriving from a proper name, or else a corruption of the Latin phrase cata tumbas,"among the tombs.

O presente estudo tem por objetivo comparar tais metodologias descritivas: análise descritiva quantitativa, perfil livre, perfil livre flash e cata utilizando barras de cereais sabor chocolate.
This project aims to compare descriptive methodologies as: quantitative descriptive analysis, free choice profiling, flash profile and cata using chocolate flavor cereal bars.

Um total de 36 termos de emoções foi levantado e utilizado pelo método cata(check-all-that-apply), juntamente com a escala hedônica, na avaliação dos cafés por 124 consumidores.
A total of 36 emotion terms composed the brazilian coffee emotions glossary constituted a cata(check-all-that-apply) questionnaire, which together to the hedonic scale, were applied to 124 consumers.

Como usar "cata" em uma frase

Nunca mais fico sem gsync-freesync, tanto desktop quanto notebook Reações: Didiobrando, jf_race e Cata Velhinho com essas configs?

Ou então usarem energia eólica via cata-vento?”, questionou o técnico agrícola Juvaldir Adelino Luz, que tem ajudado os moradores de Abelha Branca em projetos de desenvolvimento.

Cigano tenta tirar a distância, mas Velasquez cata a perna e leva a luta para o solo.

Ainda nessa quarta-feira, 12, o Cata Treco cumpre agenda nos bairros Bacuri, Vila Lobão, Cafeteira, Nova Imperatriz, e Vila Nova.

Desde o romantismo até a em que cata qualquer objeto abandonado e o clara ao atento leitor a analogia entre a doutrina da arte pura e o.

Cata só: Não acredito que a Demi inventou o sambaaaaa!

O bate-boca continua por alguns segundos e a modelo, então, se abaixa e cata as fezes.

Pois, mas o papel do estado não é só andar à cata da multa.

Devido à demanda, o Cata Treco possui prazo de três dias úteis, a partir da data do agendamento, até o recolhimento dos trecos.

Ana Cata… vídeo "O Caminho da Fé ao Amor", com Dra.