O Que é CICLO DE TRABALHO em Inglês

• duty cycle
• work cycle
• working cycle

Exemplos de uso de Ciclo de trabalho em Português e suas traduções para o Inglês

Ciclo de trabalho nominal.
Rated duty cycle.

Programa automático do ciclo de trabalho.
Automatic program of the working cycle.

Ciclo de trabalho mensal, A4.
Duty cycle monthly, A4.

Corrente continua primária 100% ciclo de trabalho.
Primary continuous current 100% duty cycle.

A Ciclo de trabalho 100 % e conexão direta.
A 100% duty cycle and direct connection.

Consumo: da 20 Nl÷ 80 Nl por ciclo de trabalho.
Consumption: from 20 Nl÷ 80 Nl per working cycle.

No final do ciclo de trabalho, lave bem e seco.
At the end of the work cycle, rinse well and dry.

Consumo: de 100 Nl÷ 600 Nl por ciclo de trabalho.
Consumption: from 100 Nl÷ 600 Nl per working cycle.

O ciclo de trabalho é“um grande salto à frente para a Kodak”.
Duty cycle is“a quantum leap forward for Kodak”.

As bobinas classe F são nominais para ciclo de trabalho de 100.
Class F coils are rated for 100% duty cycle.

Ciclo de trabalho de 150.000 folhas por dia.
Duty cycle of cycle of 150,000 pages per day.

Polimento simultâneo de seis tubos em cada ciclo de trabalho.
Simultaneous polishing of six tubes in each working cycle.

Tensões, amplificadores, ciclo de trabalho e fixação semelhante do controle.
Voltages, amps, cycle of work and fixing similar to the tracking.

Ciclo de trabalho curto e ciclo de vida longo com Smart Features.
Short work cycle and long life cycle with Smart Features.

Insumos convencionais de Jack. Velocidade(Hz), ciclo de trabalho(%) marcas.
Conventional Jack inputs. Speed(Hz), cycle of work(%) marks.

Durante o ciclo de trabalho, as máquinas-ferramenta criam aparas de resíduos.
During the working cycle, the machine tools create waste shavings.

O usuário pode definir 10 grupos de tamanho de corte em um ciclo de trabalho.
The user can set 10 groups of cutting size in one working cycle.

Ciclo de trabalho é a fração de tempo que um sistema está em um estado„ativo“.
Duty cycle is the fraction of time that a system is in an“active” state.

Ele mostra 3 configurações cruciais de tensão, velocidade da máquina, ciclo de trabalho.
It shows 3 crucial settings voltage, speed of machine, duty cycle.

Testando o ciclo de trabalho de um IEMCA Boss 338 HD com DMG MORI Sprint 32_8….
Testing the working cycle of a IEMCA Boss 338 HD with DMG MORI Sprint 32_8….

Com Smart Features desenvolvidos pela Konecranes, o ciclo de trabalho é muito mais curto.
With the Smart Features developed by Konecranes, the work cycle is substantially shorter.

Projetada com ciclo de trabalho de 100% para os ambientes de produção mais exigentes.
Engineered with 100% duty cycle for the most demanding production environments.

Possibilidade de polir dois modelos de peça distintos no mesmo ciclo de trabalho.
Possibility to polish two different types of parts in one single working cycle.

Essas questões incluem ciclo de trabalho, as exigências atuais e as tensões frente dos LEDs.
These issues include duty cycle, current requirements and the forward voltages of the LEDs.

Em comparação com a fundição comum, a qualidade do produto é melhorada e o ciclo de trabalho é encurtado.
Compared with the common die-casting, the quality of the product is improved and the working cycle is shortened.

O ciclo de trabalho da formulação de políticas é semelhante, ainda que com conteúdos distintos.
The work cycle of policymaking is similar, although with different parameters.

As baterias de lítio-íon oferecem ciclo de trabalho estendido, proporcionando mais tempo de conversa por ciclo..
Li-Ion batteries offer extended duty cycles, providing more talk time per cycle..

O ciclo de trabalho é controlado pelo temporizador pneumático e o corpo da bomba não tem partes móveis.
The working cycle is controlled by pneumatic timer, and the pump body has no moving parts.

Bomba de uréia com o motor magnético permanente e ciclo de trabalho contínuo, capacidade auto-estampada pode ser superior a 3 metros.
Urea pumpwith the Permanent magnet motor and continuous duty cycle, self-priming ability can be more than 3 meters.

Ciclo de trabalho é a proporção de tempo durante a qual um componente, dispositivo ou sistema é operado.
Duty cycle is the proportion of time during which a component, device, or system is operated.

Como usar "ciclo de trabalho" em uma frase

Ciclo de trabalho (mensal, A4) Até 25000 páginas.

O sistema Welbug melhora a produtividade, aumentando ciclo de trabalho, reduzindo as taxas de reparo para abaixo de 0,1% e constância na produção de soldas de qualidade.

Na função Eletrodo, este equipamento solda até eletrodo AWS 7018 4mm e similares com excelente ciclo de trabalho, sendo sua corrente máxima 160A.

Estabelece-se a classicao de alta repetitividade quando as atividades so cumpridas em no mximo 30 segundos (ciclo de trabalho igual ou menor que 30 segundos).

Ciclo de trabalho : 10% ou máx. 3 min de operação contínua. 10.

Cálculos são precisos, porque leva variáveis ​​como perdas, o ciclo de trabalho, o reforço de solda e altura da raiz em conta.

O processo de expansão do tubo e queima em um tiro em um ciclo de trabalho.

Interface prática e intuitiva de 7 polegadas tátil para responder rapidamente todas as exigências e personalizar o ciclo de trabalho.

Nível baixo – No primeiro ciclo de trabalho deste ano, que ocorreu de 2 a 6 de janeiro, foi constatado um índice de infestação do Aedes aegypti de 0,9%, o que é considerado baixo.

Nos meses de verão o sol nasce antes que boa parte da população tenha iniciado seu ciclo de trabalho.