O Que é COBERTURA DE EVENTOS em Inglês

• event coverage
• covering events

Exemplos de uso de Cobertura de eventos em Português e suas traduções para o Inglês

Cobertura de eventos.
Coverage of events.

As estatísticas vitais em São Paulo apresentam boa cobertura de eventos.
Vital statistics in São Paulo have good coverage of events.

Tente fazer cobertura de eventos locais da perspectiva de um dono de negócio local.
Try to cover local events from the perspective of a local business owner.

Isso pode incluir um infográfico, um artigo explicativo ou até mesmo uma cobertura de eventos atuais.
This can include an infographic, how-to article, or even current events coverage.

Apresenta também, cobertura de eventos especiais no Vaticano e de viagens papais.
It also presents coverage of special events at the Vatican and of papal journeys.

Os VANT também têm servido a objetivos relacionados à comunicação, tais como a cobertura de eventos para as redes de TV.
UAVs have also been used for communications purposes such as coverage by television networks.

Use demonstrações, treinamento, entrevistas e cobertura de eventos ao vivo como uma oportunidade para criar mais conteúdo em vídeo.
Use demos, training, interviews, and live event coverage as an opportunity to create more video content.

De cobertura de eventos ao vivo para entrevistas formais e vídeos de música, Czar oferece conteúdos criativos para distribuição online.
From live event coverage to formal interviews and music videos, Czar delivers creative content for online distribution.

As transferências económicas dentro e fora da cobertura de eventos especiais transferências incubadora cd.
Economic transfers in and out of the incubator transfers cd special events coverage.

O amplo acesso à cobertura de eventos e debates sobre questões do dia a dia mudou a forma como todos os negócios operavam.
Widespread access to coverage of events and debate on issues of the day changed how every business operated.

Começou sua carreira em diferentes jornais esportivos na Venezuela, fazendo cobertura de eventos esportivos nacionais e internacionais.
He began his career in different sports newspapers in Venezuela, covering national and international sports events.

Como um sinal de compromisso, foram realizados cobertura de eventos desportivos e musicais ao vivo, incluindo o campeonato Wimbledon, WTA Qatar Total aberto, Copa das Confederações de 2013 e enfrentar a próxima Copa do mundo da FIFA Brasil 2014.
As a sign of this commitment, have been conducted coverage of sporting and musical events live, including the Wimbledon championship, WTA Qatar Total Open, 2013 FIFA Confederations Cup and face to the next World Cup of the FIFA Brazil 2014.

Apesar de que alguns fatos que comprovem estarem aparecendo, eles estão enterrados sob a elaborada cobertura de eventos sensacionais e atualmente as Olimpíadas.
Although a few supporting facts are coming out, they are buried in belabored coverage of sensational events and currently the Olympics.

Vários foram fisicamente atacados durante a cobertura de eventos ligados ao referendo, outros foram intimidados em seu trabalho pelas forças da ordem.
Several journalists were physically attacked while covering events linked to the referendum. Others were subjected to intimidation by the police while reporting.

O canal transmite programação religiosa cristã católica, que inclui missas diáriass, documentários, cobertura de eventos da Igreja ao vivo, talk shows, entre outros.
The channel broadcasts faith-based programming for Roman Catholics, which includes televised daily mass, documentaries, live event coverage, talk shows, and more.

A categoria de interface menos recorrente foi Cobertura de eventos 5,7%, o que também já era esperado pelo próprio caráter pontual e efêmero dos mesmos.
The less recurrent interface category was Coverage of events 5.7%, which was also expected by the specific and ephemerous character of these activities.

A rede era rigorosa por insistir em que não houvesse transmissão simultânea de mais de uma única rede em um mercado, exceto durante a crise ou a cobertura de eventos especiais.
The network was strict in its insistence that there be no simultaneous broadcast of more than a single network in a market, except during crisis or special event coverage.

Sobat OMK, por favor contribuir com artigos ou cobertura de eventos ou agenda OMK na paróquia, diocese, ou comunidade.
Sobat OMK, please contribute articles or coverage of events or OMK agenda in the parish, diocese, or community.

No norte(parte auto-declarada República Turca do Norte do Chipre), a influência do exército turco(presença de mais de 30 mil soldados) limita a cobertura de eventos políticos.
In the north(the self-proclaimed Turkish Republic of Northern Cyprus), the presence of more than 30,000 Turkish army soldiers limits coverage of political developments.

Finalmente, destaca a LiveTouch, um sistema com edição integrada, que permite a cobertura de eventos esportivos de maneira fácil, rápida e mais sofisticada.
Finally, highlight LiveTouch, a system with integrated editing, which allows for coverage of sporting events in more sophisticated, fast and easy way.

Entertainment Television foi lançado por Alan Mruvka e Larry Namer em 31 de julho de 1987, titulado como Movie Time, transmitindo"traillers" de filmes, notícias de entretenimento, cobertura de eventos e entrevistas.
Was originally launched on July 31, 1987 as Movietime, a service that aired movie trailers, entertainment news, event and awards coverage, and interviews as an early example of a national barker channel.

Com torna-se o"parceiro oficial de mídia digital" e fornecerá cobertura de eventos completos do Finali Mondiali em 21 de suas edições, em 15 idiomas.
Com becomes the'Official Digital Media Partner' and will provide full event coverage of the Finali Mondiali on 21 of its active editions, in 15 native languages.

Acho que ainda resta um bocado de tempo, que bem poderíamos compartilhar, talvez com alguns telespectadores; sobre a experiência que tiveste aquando da cobertura de eventos culturais na Europa.
I think that we still have a bit of time in which we could, perhaps, share with our viewers, experiences that you have had when covering cultural events, when you have been in Europe.

O supervisor de efeitos visuais Scott Farrar acreditava que a cobertura de eventos em todo o mundo teria distraído e prejudicaria as histórias dos personagens principais.
Visual effects supervisor Scott Farrar felt that coverage of worldwide events would have distracted and detracted from the main characters' stories.

Além dos noticiários de primeira hora, a ABC News também fornece aos seus afiliados de rádio manchetes, resumos e"relatórios de status" que vão ao ar em: 30, :50, :10 e :20 e :40 após a hora, além de relatórios especiais, cobertura de eventos especiais e programação longa.
In addition to the top-of-the-hour newscasts, ABC News also provides its radio affiliates with headlines, briefs and"status reports" that air every ten minutes, as well as special reports, special event coverage and longform programming.

Com a vinda de seu novo diretor, Cristián Bofill, o jornal se especializou na cobertura de eventos e questões políticas, empresariais e econômicas.
With the arrival of its new director, Cristián Bofill, the newspaper specialized in the coverage of political, business and economic events and issues.

O material empírico deste trabalho constitui-se de base secundária oriunda das atividades de produção de conteúdos do logicos no período de março a novembro de 2012, as quais tiveram seus resultados processados por análise documental, análise de 24 entrevistas em vídeo individual e cobertura de eventos.
The empiric material came from a secondary base of lógicos content producing activities and were collected between the months of march and november of 2012. they were analyzed through documental analysis and analysis of the 24 interviews in video individual and event coverage.

A nova Sport TV2 pretende assegurar os pedidos dos subscritores, possibilitando, assim, uma maior cobertura de eventos desportivos, tornando-se numa forte alternativa.
The new Sport TV2 aims at assuring subscriber requests, thus allowing a greater coverage of sports events and becoming a strong alternative.

Contudo, os valores podem estar subestimados, pois persistem problemas de cobertura de eventos do SIM e SINASC nas áreas rurais das regiões norte e nordeste, exatamente onde são mais freqüentes os partos domiciliares.
However, these figures me be underestimated, since the coverage of SIM and SINASC is still an issue in the rural areas of the North and Northeast Regions, exactly where home births are more frequent.

A constituição federal vigente dispõe no artigo 201, que a previdência social será organizada sob a forma de regime geral, de caráter contributivo e filiação obrigatória e atenderá, nos termos da lei, a cobertura de eventos, tais como, doença, invalidez, morte e idade avançada.
The current federal constitution states in article 201, that social security will be organized in the form of general scheme of contributory and compulsory membership and will meet, under the law, covering events such as illness, disability, death and age.

Como usar "cobertura de eventos" em uma frase

As atividades do projeto são combinadas por e-mail, SMS, e os alunos se encontram para discutir pautas, matérias e cobertura de eventos, em oficinas que simulam o trabalho jornalístico.

Nesse período, pode ocorrer exclusão de cobertura de eventos cirúrgicos, leitos de alta tecnologia, UTI, unidade intermediária e procedimentos de alta complexidade.

A Gestão em época de Pandemia | contatoonline.com.br - o seu site de cobertura de eventos.

Apoio no planejamento, organização e cobertura de eventos internos (ações com funcionários, palestras internas).

Desde então, viemos aperfeiçoando nossas habilidades em vídeos corporativos, cobertura de eventos, programas para TV aberta.

Paralelamente apareceram outros dois serviços, Beatport News e a cobertura de eventos.

Cobertura de eventos e prestação de serviços gerais com qualidade e menores custos.

Também fica vedado ao parlamentar, valer-se do serviço público da TV e do site institucional da Casa, para cobertura de eventos em benefício de pré-candidato, candidato, partido político ou coligação.

O site também faz cobertura de eventos importantes para a Publicidade.

Janioquadroscom, presidente jânio quadros, brazil 3,068 likes 238 talking about this portal de notícias e cobertura de eventos de presidente jânio.