O Que é CODIFICADAS em Inglês

• coded
• encoded
• codified
• encrypted
• hardcoded
• hard-coded
• code
• encoding
• scrambled

Exemplos de uso de Codificadas em Português e suas traduções para o Inglês

Comunicações codificadas?
Scrambled communications?

Racks codificadas por cor reduzem erros.
Color coded racks reduce errors.

As chamadas são codificadas.
The calls are encrypted.

Mensagens codificadas no corpo: é possível decifrar?
Codified messages in the body: is it possible to decode?

Está a usar emoções codificadas.
He's using encoded emotion.

Comunicações codificadas e seguras.
Com-links encoded and secure.

Uma série de transmissões codificadas.
A series of encoded transmissions.

Olha, há mensagens codificadas por todo o lado.
Look, there's coded messages everywhere.

Só nos comunicamos via mensagens codificadas.
We communicated by encrypted mail.

Coordenadas vectoriais codificadas e transferidas.
Vector coordinates coded and transferred.

Disse que fez muitas transferências, mas estão codificadas.
Techies said there's lots of downloads on it, but it's been encrypted.

Que proteínas são codificadas por essa sequência;
Which proteins are encoded by that DNA sequence;

Os comunistas não possuem constituições codificadas a propor.
Communists have no codified constitutions to propose.

Comunicações codificadas através de certificado digital.
Encrypted communications, using a digital certificate.

Todas as sequências devem ser codificadas em UTF-8.
The strings are assumed to be encoded as UTF-8.

As respostas foram codificadas entre"nunca" 0 e"muitas vezes" 4.
Responses were coded between"never" 0 and"many times" 4.

Este arquivo contém uma lista de extensões que serão codificadas.
This file contains a list of extensions that have to be encrypted.

Recebia essas mensagens codificadas uma vez por mês.
He received such coded messages once a month.

Que são codificadas inicialmente a um departamento pseudo, numerado 9999.
They are initially coded to a pseudo department, numbered 9999.

Ela tem trocado mensagens codificadas com alguém.
She's been exchanging coded messages with someone.

As do tipo kpc são codificadas pelo gene blakpc e disseminadas por plasmídios e transposons.
The kpc type is codified by blakpc gene and plasmid and transposon disseminated.

As transmissões Ferengis estão codificadas e entrecortadas.
Ferengi transmissions are scrambled and encoded.

As nanossondas são codificadas para utilizar qualquer tecnologia que encontrarem.
Nanoprobes are encoded to utilize any technology they encounter.

Você também pode marcar para cadeias de traduções codificadas em exibições.
You can also mark for translations strings hardcoded in views.

Tais respostas foram codificadas antes da análise estatística.
Those responses were coded prior to statistical analysis.

As informações biológicas contidas em um organismo estão codificadas em seu DNA ou RNA.
The biological information contained in an organism is encoded in its DNA or RNA.

Nossas extensões são codificadas pelo ionCube e não open source.
Our extensions are encoded by ionCube and not open source.

Internacionalização Seu código provavelmente incluirá strings codificadas, como"Qual é seu nome?
Your code is likely to include hardcoded strings such as"What is your name?

Foram transcritas e codificadas evitando-se a identificação deles.
They were transcribed and codified so as to avoid their identification.

A localização de 20 células da Resistência estão codificadas nos seus arquivos pessoais.
Location of 20 Resistance cells are encoded in your personal files.

Como usar "codificadas" em uma frase

As informações do processo de compra são codificadas, ou seja, os dados do cartão de crédito são criptografados, impedindo sua leitura por terceiros e funcionários da TF.

Para manter a ordem e a subordinação dessas máquinas, os robôs do livro têm codificadas três regras de conduta que impedem a violência contra humanos.

Todas as informações são codificadas pelo software de segurança SSL - Secure Sockets Layer, especializada em segurança no mercado virtual.

Na página Gerar uma solicitação de certificado, clique em Copiar e cole as informações no espaço fornecido no site da autoridade de certificação, ou salve as informações codificadas em um arquivo.

Caso as pessoas fossem codificadas por cores, sendo um grupo cultural identificado ao primeiro olhar [...].

Muitas estruturas da Web também o ajudarão automaticamente, ou com funções auxiliares, a converter de e para URLs codificadas por URL.

De acordo com o novo entendimento da epigenética comportamental, as experiências traumáticas dos nossos antepassados deixam “cicatrizes” moleculares codificadas em nosso DNA.

Proteínas pequenas, monoméricas, codificadas pelos GENES RAS, e que se ligam a GTP.

Define um padrão para equipamentos de computação.GLOSSÁRIO Arquivo ASCII Arquivo cujas informações estão codificadas de acordo com a tabela ASCII.

Os dados de exemplo estão no formato de cadeias de caracteres codificadas.