O Que é COLOQUE-A em Inglês

• put it
• place it
• get her
• set it
• lay it
• post it
• pop it

Exemplos de uso de Coloque-a em Português e suas traduções para o Inglês

Coloque-a ali.
Put it there.

Está bom, coloque-a no chão.
That's good. Put it on the ground.

Coloque-a ali.
Place it there.

Cuidadosamente coloque-a na mala.
Very carefully place it in the case.

Coloque-a no chão.
Place it down.

Ensope uma toalha e coloque-a no espaço.
Soak a towel, and place it in the space.

Coloque-a no ecrân.
Put it on-screen.

Tire a mochila e coloque-a no chão, lentamente.
Remove the backpack and place it on the ground, slowly.

Coloque-a no carro.
Put it in the car.

Pegue uma das mangas e coloque-a sobre a outra.
Take one of the sleeves and lay it on the other sleeve.

Coloque-a na cama.
Get her on the bed.

Basta lavar o forro e coloque-a para secar na manhã seguinte.?
Just wash the liner and lay it out to dry the next morning?

Coloque-a no carro.
Get her in the car.

Desencaixe a porta e coloque-a na horizontal sobre dois cavaletes.
Unhinge the door and lay it horizontally on two trestles.

Coloque-a no chão.
Put it on the floor.

Em seguida, torça a parte superior do corpo e coloque-a no lugar certo.
Then twist on the upper body and set it in right place.

Sim, coloque-a ali.
Yes, set it down.

Faça uma lista de coisas que você ama a seu respeito, e coloque-a na parede.
Make a list of things you love about yourself and post it on your wall.

Coloque-a no máximo.
Put it on maximum.

Use o seu relógio Oris e adicione uma mensagem de Boas Festas, e coloque-a na página de Facebook da Oris.
Dress up your Oris timepiece add your festive message, and post it on Oris' Facebook page.

Coloque-a no chão.
Set it on the ground.

Depois de ter executado a Configuração, imprima a configuração do servidor para confirmar suas configurações e coloque-a próxima ao Fiery Server para referência rápida.
After you have performed Setup, print the server configuration to confirm your settings, and post it near the Fiery server for quick reference.

Coloque-a no chão!
Put it on the ground!

Bjorn! Coloque-a no barco!
Bjorn, get her on the boat!

Coloque-a na sela.
Get her in the saddle.

Pegue a faca e coloque-a à direita dessa mesma linha diagonal.
Pick up your knife and place it to the right of the same diagonal line.

Coloque-a para trabalhar.
Get her working.

Coloque-a no bolso.
Put it in your pocket.

Coloque-a sobre a mesa.
Put it on the table.

Coloque-a junto ao muro.
Set it next to the wall.