O Que é COMBINANDO ELEMENTOS em Inglês

• combining elements
• blending elements

Exemplos de uso de Combinando elementos em Português e suas traduções para o Inglês

Combinando elementos em um padrão não claramente lá antes.
Combining elements into a pattern not clearly there before.

Escadas combinados- em arco, curvas, combinando elementos das duas primeiras espécies.
Combined stairs- arched, curved, combining elements of the first two species.

Combinando elementos de síntese analógica e digital, você pode misturar perfeitamente entre os dois motores de áudio.
Combining elements from analog and digital synthesis, you can blend seamlessly between the two audio engines.

Primeiro de tudo, há uma jogabilidade extremamente fascinante combinando elementos de Tetris e Doodle Jump.
First of all there's extremely fascinating gameplay combining elements of Tetris and Doodle Jump.

Wilde concordou, combinando elementos do segundo e do terceiro atos.
Wilde agreed and combined elements of the second and third acts.

InflávelO campo de jogos bossaball é um jogo de bola entre 2 equipes, combinando elementos deVoleibol, futebol, ginástica e capoeira.
Inflatable bossaball playground is a ball game between 2 teams, combining elements of volleyball, football, gymnastics and capoeira.

Combinando elementos de pvp rust e survivalist, temos uma mistura perfeita para jogadores e sobreviventes orientados para o pvp!
Combining elements of pvp rust and survivalist we have a perfect concoction for pvp oriented players and survivors!

Cada hotel foi criado de maneira artesanal, combinando elementos tradicionais, design, texturas locais e tecnologia.
Each hotel has been crafted in an artisan fashion, combining elements of heritage, design, local textures and technology together.Â.

Combinando elementos da arte e da natureza, o trabalho do arquiteto paisagista Leandro Silva Delgado também ganhou destaque internacional.
Blending elements of art and nature the work of the landscape architect has also earned international prominence.

O Pittsburgh Modular 3900 é ideal para a síntese da costa leste, combinando elementos do som da costa oeste para maior flexibilidade.
The Pittsburgh Modular 3900 is ideal for east-coast synthesis, combining elements of the west-coast sound for added flexibility.

Combinando elementos da arte e da natureza, o trabalho do arquiteto paisagista Leandro Silva Delgado também ganhou destaque internacional.
Blending elements of art and nature the work of the landscape architect Leandro Silva Delgado has also earned international prominence.

O campo inflável de bossaball é um jogo de bola entre 2 equipes, combinando elementos de voleibol, futebol, ginástica e capoeira.
Inflatable bossaball playground is a ball game between 2 teams, combining elements of volleyball, football, gymnastics and capoeira.

Combinando elementos de geocaching, salas de fuga, realidade virtual e caça ao tesouro clássico, este jogo interior mantém os jogadores envolvidos usando várias táticas.
Combining elements of geocaching, escape rooms, virtual reality, and classic treasure hunting, this indoor game keeps players engaged using several tactics.

O turismo é estudado a partir de uma perspectiva multidisciplinar, combinando elementos de gestão, marketing, ciências sociais e humanas.
Tourism is studied from a multi-disciplinary perspective combining elements of management, marketing, social sciences and humanities.

Essa canção foi criada combinando elementos de três diferentes canções:"Yosakoi-bushi"("melodia do Yosakoi"),"Yocchore"(uma música infantil), e a"Jinma-mo" uma canção folclórica da Província de Kochi.
This song was created by combining elements of three songs:"Yosakoi-bushi"("yosakoi melody"),"Yocchore"(a children's song), and"Jinma-mo" a folk song of Kōchi Prefecture.

Musicalmente,"Yeezus" possui uma sonoridade obscura e experimental, combinando elementos estilísticos de dancehall, acid house e música industrial.
Musically,"Yeezus" is dark and sonically experimental, combining elements of Chicago drill, dancehall, acid house, and industrial hip hop.

Trata-se de um estudo de métodos mistos, combinando elementos de abordagens qualitativa e quantitativa, ancorados nos pressupostos do materialismo histórico dialético.
It is a study of mixed methods, combining elements of qualitative and quantitative approaches, anchored on the assumptions of dialectical materialism history.

O sistema permite que você realizar tudo de FM analógico de tensão controlada granularizaton, combinando elementos de síntese de costa oeste e costa leste.
The system allows you to achieve everything from analog FM to voltage controlled granularizaton, combining elements of both west coast and east coast synthesis.

O currículo é verdadeiramente interdisciplinar- combinando elementos de Física Aplicada, Engenharia Mecânica e Engenharia Elétrica- e coloca ênfase sobre a natureza orientada para o objectivo da investigação da fusão.
The curriculum is truly interdisciplinary- combining elements from Applied Physics, Mechanical Engineering and Electrical Engineering- and places emphasis on the goal-oriented nature of fusion research.

Saint-Preux(nome artístico de Christian Langlade) nascido em 1950, em Paris, é um compositor francês de música clássica contemporânea, combinando elementos da música popular e da música eletrônica.
Saint-Preux(born 1950) is a French composer of contemporary classical music which also combines elements from popular music and electronic music.

Os adolescentes criaram o título da produção teatral combinando elementos de cada uma das duas peças: Aime-moi Pas, Reste! e Ça Fais-tu ton Bonheur?
The adolescents created the title of the theatre production by combining elements from each of the two plays: Aime-moi Pas, Reste! and Ça Fais-tu ton Bonheur?

Resenhas mais atuais de ambos os álbuns revelam que o estilo do Cyclone Temple poderia ter estado muito à frente de seu tempo, combinando elementos de thrash, groove e até reggae.
More current reviews of both full-length CDs reveal that Cyclone Temple's style may have been too far ahead of its time, combining elements of thrash, groove and even reggae.

O pré-românico asturiano é um estilo singular, que, combinando elementos de outros estilos, como o visigodo e as tradições locais, criou e desenvolveu sua própria personalidade e características, alcançando um notável nível de refinamento, não só como construção, mas também como estética.
Asturian Pre-Romanesque is a singular feature in all Spain, which, while combining elements from other styles as Visigothic and local traditions, created and developed its own personality and characteristics, reaching a considerable level of refinement, not only as regards construction, but also in terms of aesthetics.

Isto significa que você pode criar praticamente qualquer som que você pode imaginar, combinando elementos de síntese tanto a leste e a costa oeste para a versatilidade ideal.
This means you can create virtually any sound you can imagine, combining elements from both east and west coast synthesis for optimal versatility.

ACWT Meetings& Events colaborou com a companhia local de gestão de destino, Dragonfly África, para criar e organizar um programa de alto nível combinando elementos da cultura sulafricana, sua natureza e serviços comunitários.
CWT Meetings& Events collaborated with local destination management company Dragonfly Africa to design and organize a high-end program combining elements of South African culture, nature and community service.

Butts decidiu criar um jogo que utilizou tanto a sorte quanto habilidade, combinando elementos de jogo de palavras cruzadas, um passatempo muito popular da década de 1920.
Butts decided to create a game that utilized both chance and skill by combining elements of anagrams and crossword puzzles, a popular pastime of the 1920s.

Fedor// PT Este artista nasceu no Porto e é mais conhecido pelo seu trabalho com texturas e personagens que criou, combinando elementos inspirados pela banda desenhada com a linguagem urbana do graffiti"wildstyle.
Fedor// PT This artist was born in Oporto, mostly known for his work with textures and characters that he creates, combining elements inspired by cartoon illustration with the urban language of wild style graffiti.

Suas músicas combinam elementos de lounge, jazz e bossa nova.
Their music combines elements of lounge music, jazz and bossa nova.

A jogabilidade principal combina elementos de Dynasty Warriors 5 e Samurai Warriors 2.
The core game play combines elements from Dynasty Warriors 5 and Samurai Warriors 2.

Considere combinar elementos de diversas fotografias ou ilustrações para conseguir'aquele efeito.
Consider combining elements from several photographs and/or other illustrations, to get'just the right effect.

Como usar "combinando elementos" em uma frase

Combinando elementos de ambos, providencia-nos uma experiência viciante e com conteúdo suficiente para nos manter agarrados durante bastantes horas.

Numa primeira aproximao diremos que ela ocupa uma posio e um estatuto "intermedirio" combinando elementos de cada uma das duas lgicas referidas anteriormente.

A fórmula termina combinando elementos de FPSs famosos como Doom e Quake, e muito bons recursos gráficos e sonoros em geral.

Nos anos seguintes, consolidaram o sucesso combinando elementos de house com synthpop.

Combinando elementos do interior de um automóvele exterior por meio de variações, quase transições de forma crescente.

Sintático: que regulamenta um novo vocábulo combinando elementos existentes, como em dar a volta por cima, que significa superar alguma coisa.

Combinando elementos do thriller, do romance iniciático e da literatura esotérica, Os Doze é um dos livros mais invulgares e cativantes dos últimos tempos.

Combinando elementos do design de carros de corrida e desempenho de precisão, o F SPORT proporciona uma experiência no volante que é envolvente, dinâmica e característica da Lexus.

A Eduarda traabalha cada detalhe dos arranjos, combinando elementos e cores de forma harmônica, sem perder nenhum traço do estilo de cada noiva.

Combinando elementos tão díspares quanto a vida e obra do psicanalista Donald Winnicott, uma ilustração do Dr.