O Que é COMO DETERMINAR em Inglês

• how to determine
• way to determine
• such as determining
• how to define
• how to assess

Exemplos de uso de Como determinar em Português e suas traduções para o Inglês

Como determinar a qualidade do peixe.
How to define quality of fish.

Os cientistas abriram relógio, mas não souberam, como determinar sobre isto tempo.
Scientists have opened hours, but did not know how to define on them time.

Como determinar o dia da gravidez.
How to determine the day of pregnancy.

Além de cálculos totais de desembolsos e de ganhos/ perdas, Stock Calculator é ideal para a realização de"que se" analisa, como determinar o….
Besides total cash outlay and profit/loss calculations, Stock Calculator is ideal for performing'what if' analyses, such as determining what share price a….

Como determinar o tamanho do feto.
How to determine the size of the fetus.

Modelagem avançada para prever a performance nas mais complexas operações como determinar taxas de liquido e gás em lavadores e torres, parede de impactos, sombreamento e muito mais.
Dwell time Advanced modeling to predict performance in more complex operations such as determining liquid and gas flows in scrubbers and towers, wall impact, shadowing and more.

Como determinar o valor crítico?
How do we determine the critical value c?

Isto é relevante, pois se os grupos não possuem noções sobre padrões de direitos econômicos e sociais- o que são e como determinar a adequação às garantias nacionais e internacionais-, eles não conseguirão fazer o melhor uso do monitoramento e da análise orçamentárias em sua atuação.
This can be important, because if groups do not have a strong grasp of economic and social rights standards- what they are and how to assess compliance with international or national guarantees- then they will not be in a position to make the best use of budget monitoring and analysis in their work.

Como determinar o mês da gravidez.
How to determine the month of pregnancy.

Quando e como determinar o sexo da criança.
When and how to determine the sex of the child.

Como determinar a gravidez com iodo.
How to determine pregnancy with iodine.

Este guia explica passos base, como determinar objectivos e metas, identificar o público-alvo e desenvolver mensagens-chave.
It explains common steps, such as determining goals and objectives, identifying the target audience and developing key messages.

Como determinar o talento da criança.
How to determine the talent of the child.

O resultado é que o sistema não tem como determinar quando a variação é correta, especialmente perto dos períodos de mudança de horário.
The result is that the system has no way to determine whether the offset is correct, especially around periods of time change.

Como determinar o crescimento da criança.
How to determine the growth of the child.

Isto deve ser levado em conta para planejar ações, como determinar o local para onde o paciente deve ser encaminhado após a alta por exemplo, uma unidade de terapia semi-intensiva ou de cuidados intermediários.
This must be taken into account to plan actions such as determining the discharge facility e.g., an intermediate care or high-dependency unit.

Como determinar o temperamento da criança.
How to determine the temperament of the child.

Dica 1: Como determinar a gravidez com um ciclo irregular.
Tip 1: How to determine pregnancy with an irregular cycle.

Como determinar a nacionalidade da criança.
How to determine the nationality of the child.

Vamos a ver como determinar o género dos substantivos indeclináveis.
Let's have a look at how to define gender of undeclined nouns.

Como determinar que tamanho de violino você precisa.
How to determine what size violin you need.

Não há como determinar a espécie do grilo sem o examinar.
There is no way to determine the species of the cricket without examining it.

Como determinar o tamanho da roupa para uma criança.
How to determine the size of clothes for a child.

Não há como determinar quem é ou foi o responsável por transmitir a infecção.
There is no way of determining who was/is responsible for spreading the infection.

Como determinar a gravidez se o teste não mostrar.
How to determine pregnancy if the test does not show.

Não há como determinar se há um período de maior prevalência para que ele ocorra.
There is no way to determine if there is a period with higher frequency of occurrence.

Como determinar a qualidade dos brinquedos das crianças.
How to determine the quality of children's toys.

Consenso sobre como determinar e medir o estado micro nutritivo de um indivíduo.
Agreement on how to decide on and measure the micronutrient status of individuals.

Como determinar o desenvolvimento mental da criança.
How to determine the mental development of the child.

Eles não tem como determinar de que forma responder essa questão; talvez nenhum de nós tenha.
They don't have a way to determine which way to answer this question; perhaps none of us do.

Como usar "como determinar" em uma frase

Acho que não teríamos como determinar a idade de algo que não existe mais.

Por meio de nota, a assessoria de imprensa informou que a Fiscalização tem realizado autuações, mas não há como determinar os números específicos.

Como determinar que um homem amado é um traidor?

Será informado como determinar um centro distribuidor e poderá a analisar se a sua corretora efetua apresentação de operações no mercado interbancário.

Descubra qual é a influência das ligações químicas sobre as propriedades dos explicação sobre como determinar a polaridade das ligações iônicas e.

Faltam só nove rodadas, mas não tem como determinar a pontuação necessária.

Como determinar mudanças de tendência em tempo real para que você possa detectar reversões e tendências comerciais.

Como determinar se a Média Aritmética ou o Desvio padrão de uma População. .

Como determinar o tamanho Descubra de forma confiável qual o tamanho adequado para o seu bebê, somente após o nascimento dele.

Como determinar o preconceito de preço antes de iniciar o seu dia de negociação Forex.