O Que é COMO OBJETO PRINCIPAL em Inglês

• as main object
• as main objective
• as the main aim

Exemplos de uso de Como objeto principal em Português e suas traduções para o Inglês

Como objeto principal da conspiração.
As the main aim of the plot.

Contudo, a maioria das pesquisas tem abordado a temática apoio social de forma genérica e não como objeto principal do estudo, dificultando a comparação e a aplicabilidade das mesmas.
However, most studies have looked at social support generically, and not as the main object of their research, turning comparisons and applications more difficult.

A BSES, como objeto principal desta investigação, passou por um processo de tradução e adaptação transcultural que levou mais de um ano para ser concluído.
BSES, as the main object of the present study, went through a process of translation and cross-cultural adaptation that took over one year to be finished.

A segunda elegeu o binômio Proteção e Obediência como chave interpretativa das relações patriarcais no Brasil oitocentista e trabalhou com o serviço doméstico como objeto principal de análise.
The second writer has chosen the binomial protection and obedience Proteção e Obediência as interpretative key to the patriarchal relations in Brazil during the 1800s, and used the domestic services as main object of her analysis.

Esta dissertação de mestrado tem como objeto principal três livros do escritor antonio vicente seraphim pietroforte, publicados entre 2007 e 2011.
This master¿s thesis has as main object three books from the writer antonio vicente serphim pietroforte, published between 2007 and 2011.

O fenômeno cristaliza-se quando demandas inerentes ao direito à saúde são levadas ao crivo do poder judiciário de forma superveniente ou incidental e não como objeto principal de uma ação ajuizada.
The phenomenon crystallizes when questions inherent in the right to health are taken to the scrutiny of the judicial power of supervening or incidental form and not as the main object of an action judged.

Como objeto principal do estudo, será analisada a implantação do sistema processual eletrônico no estado do tocantins, e em segundo plano.
As the main object of study, the implementation of the electronic court system in the state of tocantins will be analyzed, and in the backgro.

O presente trabalho recorre à utilização das imagens fotográficas, para reconstruir, através de uma documentação verbo-visual, a memória da comunidade budista japonesa honmon butsuryu-shu(hbs), tendo como objeto principal de estudo a catedral nikkyoji, localizada na cidade de são paulo.
This study makes use of images to reconstruct a visual documentation-verb, the memory of the japanese buddhist community honmon butsuryu-shu(hbs), having as main object of study the cathedral nikkyoji, located in the são paulo city.

O presente trabalho tem como objeto principal as súmulas vinculantes, em especial as que versam sobre matéria tributária, e sua correlação com a interpretação da norma jurídica.
The present work has as its main object the binding precedents, especially those that deal with tax matters, and its correlation with the interpretation of the legal rule.

O presente trabalho tem por objetivo estudar como as inovações trazidas pela lei 12.305/2010 podem contribuir para a elaboração de políticas públicas que tenham como objeto principal os resíduos sólidos, mas que também possam desempenhar um papel na solução da crise energética que o brasil vem sofrendo nos últimos anos.
This work aims to study how the inovations brought by the law 12.305/2010 may contribute to the elaboration of public politics that have as the main goal the solid waste, buta that may also play a role in the enegetic crises which brasil has been suffering in the last past years.

O presente estudo tem como objeto principal de análise o carnaval, aqui apresentado em sua condição ritual e mediante sua configuração enquanto rito de passagem e de inversão.
The present study has the carnival as its main object of analysis, presented here in its ritual status and through its configuration as a rite of passage and inversion.

Os resultados demonstraram não haver multicolinearidade entre as variáveis, sendo a ausência da mesma uma das premissas para estabelecer um modelo de regressão múltipla correto, possibilitando o desenvolvimento do modelo de equação matemática para estimativa de idade óssea em crianças de oito a 14 anos, descrita como objeto principal deste estudo.
The results demonstrated there is no multi colinearity among variables, being its absence one of the premises for the establishment of a correct multiple linear regression model, making the development of the mathematical equation for estimation of bone age in children aged between eight and 14 years possible, described as the main aim of this study.

Ao adotar a doença e não a saúde como objeto principal das ações, o PSE não supera o desafio de inovar as práticas de saúde destinadas aos escolares.
In adopting disease rather than health as the main object of the activities, the HSP is unable to overcome the challenges of innovating healthcare practices focused on school-age children.

Partindo dessa premissa, esta dissertação de mestrado, sustentando como linha temática a análise de processos e produtos midiáticos, com enfoque nas narrativas midiáticas no contexto do universo on-line, trouxe como objeto principal de estudo as webséries brasileiras, em especial crises inúteis de um relacionamen.
Based on this premise, this master 's degree dissertation sustaining as thematic line the processes and media products with focus on media narrative in the context of online universe has brought as main object of study the brazilian web series, especially crises inúteis de um relacionamento qualquer, phil rocha e douglas jansen, 2012-2013. the main objective was to study in what ways the web series are being.

Esse estudo tem como objeto principal o programa dupla escola e o colégio estadual comendador valentim dos santos diniz, no qual foi desenvolvido o núcleo avançado de tecnologia de alimentos nata.
This study has as its main object the¿dupla escola¿program and the¿colégio estadual comendador valentim dos santos diniz¿,which was developed in the center for advanced food technology nata.

A não incidência sobre royalties, tratada de modo adjacente no leading case, pode ter significativo impacto financeiro para empresas inovadoras em tecnologia e marketing que embora tenham como objeto principal a fabricação e/ou comercialização de produtos e serviços, possui como fontes de recursos adicionais royalties decorrentes do licenciamento de sua tecnologia e marcas.
The non-incidence over royalties, treated as a neighboring issue in the leading case, can have a significant impact over enterprises that innovate in technology and marketing that besides having as main object the manufacturing and trading of products and services, also have royalties coming from technology and trademarks licensing as sources of additional income.

Este trabalho tem como objeto principal a análise técnica do uso de luminárias com tecnologia led nos sistemas de iluminação de aeroportos em substituição aos tipos convencionais de luminárias usualmente utilizadas.
This work has as main objective technical analysis of the use of lamps with led technology at airports lighting systems to replace conventional types of commonly used lamps.

A sociedade brasileira hodierna tem se deparado com a manifesta ineficácia do direito à saúde, tanto no setor público quanto no setor privado, o que tem gerado relevantes preocupações jurídicas e sociais, na medida em que tal situação vem sendo apontada como uma das causas ensejadoras do significativo aumento de demandas judiciais que possuem como objeto principal substancial o mencionado direito.
Today's brazilian society has been faced with the apparent ineffectiveness of the right to health, both in the public sector and the private sector, which has generated significant legal and social concerns, to the extent that such a situation has been identified as one of the causes of significant increase in lawsuits that have as main objective the substantial rights mentioned.

O presente estudo faz parte de um projeto mais amplo que tem como objeto principal elaborar e propor uma bateria que avalie domínios distintos das funções executivas, de modo que possa ser utilizada com diversos participa.
This study is part of a broader project that has as main objective to develop and propose a battery to assess different domains of executive functions, so that it can be used with many participants of different ages, from childhood to adulthood, and also by different inte.

Esta pesquisa tem como objeto principal de análise o programa de formação continuada dos profissionais da educação desenvolvido pela secretaria municipal de educação de rio claro- sme, no período de 2009- 2012, cujo foco foi se deslocando para a unidade escolar, enquanto espaço de reflexão e auto-formação dos profissionais que lá atuam.
His research has as main object of analysis the continued formation program of education professionals developed by the municipal education department of rio claro city¿sme, in the period 2009-2012, whose focus was shifting to the school unit, as a space for reflection and self-training of professionals who work there.

As obras deste clássico da sociologia brasileira que têm a educação como objeto principal, compõem um conjunto de textos elaborados sob diversos influxos, resultando tanto em abordagens diretamente políticas e normativas, quanto em estudos sincrônicos de quadros estatísticos de cenários educacionais do país.
The works of this classic brazilian sociology that have education as its main subject, compose a set of texts prepared under various inflows, resulting in both policy and regulatory approaches directly, as in synchronic studies of statistical tables educational settings in the country.

O presente estudo tem como objeto principal a obra a lua vem da ásia, do escritor uberabense walter campos de carvalho, e busca compreender as tensões entre'razão¿e'loucura¿vividas pelo'personagem-narrador¿e protagonista do referido texto.
This paper has as its main object the work a lua vem da ásia, of walter campos de carvalho, writer from uberaba and it aims to understand the tensions between'reason' and'madness' experienced by the'character-narrator' and protagonist of the mentioned text.

Apesar da literatura especializada estar repleta de pesquisas que utilizam a FPP como objeto principal de estudo, existe certa carência de trabalhos que se proponham a reunir e detalhar as características concernentes à avaliação dessa variável, especialmente, no que diz respeito aos fatores intervenientes na medida e há falta de padronização dos métodos.
Notwithstanding the specialized literature being full of studies using HGS as major study object, there are relatively few studies aiming at gathering and detailing characteristics of the evaluation of such variable, especially with regard to factors intervening with the measurement, and there is no standardization of methods.

A dissertação tem como objeto principal apresentar a importância da comunicação clandestina utilizada pela militância, que envolvia várias formas e estratégias clandestinas escritas, códigos, senhas, entre outras, caracterizada, principalmente, pela criatividade.
The dissertation has as main objective to present the importance of clandestine communication used by militancy, which involved various forms and written clandestine strategies, code, passwords, among others, mainly characterized by creativity.

Como usar "como objeto principal" em uma frase

Como objeto principal, analisaremos as relaes de poder e seus dispositivos no pensamento de Michel Foucault. 2.

Todos os detalhes foram pensados a partir deste conceito, que tem como objeto principal a redução dos impactos sobre o meio ambiente.

Banco de dados introdução tendo como objeto principal de pesquisa o processo de normalização das estruturas de dados obtidas no decorrer da década de 70 por.

O formato apresentado aqui teve como objeto principal as relaes de poder, e dessa forma procurou averiguar as formas de poder, sua etimologia e suas principais conguraes.

O recurso de Apelação a ser proposto terá como objeto principal a necessária manutenção da posse enquanto não houver o pagamento de justa indenização.

A Geografia é parte da Humanidades e tem como objeto principal de estudo a superfície terrestre e o que esta inclui, como os fenômenos climáticos e físicos.

O Comportamentalismo, como linha dentro da Psicologia, tem como objeto principal o estudo do comportamento.

SOLUÇÃO. – Toda amizade tem como objeto principal aquele que principalmente encerra o bem em cuja participação ela se funda.

De antemão, iremos nos atentar apenas para as medidas cautelares prisionais e alternativas à prisão (medidas pessoais), como objeto principal desta pesquisa.