O que podemos, como simples homens, dizer a um coração despedaçado?
What can we, as mere men, say to a grieving and shattered heart?
O júri verá o sétimo caso como simples negligência.
And the jury will see the seventh as simple negligence.
Descreveria minha culinária como simples, honesta e autêntica, baseada em ingredientes locais e da estação.
I would describe my cuisine as simple, honest and authentic, based on local and seasonal ingredients.
Lembranças traduzidas em linhas são oferecidas como simples cinzas.
Memories translated into lines are offered as simple ashes.
Explore em 10 minutos ou menos como simples tarefas de automação funcionam.
Explore in 10 minutes or less how simple automation tasks can be.
As mensagens que vos dou não são para serem guardados como simples recordação.
The messages I give you are not to be kept as just remembrances.
Se a lição inclui subcapítulos tais como Simples e Avançado, clique no subcapítulo que deseja ver.
If the lesson includes subchapters such as Simple and Advanced, click the subchapter you want to view.
O mundo ridiculariza estes programas,reconhecendo-os todos como simples tolices.
The world scoffs at these programs,recognizing them all as mere foolishness.
Considerar o alegado massacre como simples'rumores' é negar a gravidade evidente da situação.
To discount the alleged massacre as just'rumours' is to deny the self-evident seriousness of the situation.
Por outro lado,seria um erro considerar Ecdicius e Paciente como simples"particulares.
On the other hand,it would be a mistake to consider Ecdicius and Patient as mere"private parties.
O código acima mapeia URLs, como simples expressões regulares, para o local das função de"callback" Python"views.
The code above maps URLs, as simple regular expressions, to the location of Python callback functions"views.
A bacteremia por S. aureus pode ser definida como simples ou complicada.
Bacteremia caused by S. aureus can be defined as uncomplicated or complicated.
Como simples e conveniente, seguro e confiável, ele pode reduzir a intensidade de trabalho e melhorar o ambiente de trabalho.
As simple and convenient, safe and reliable, it can reduce labor intensity and improve the working environment.
Os quartos podem ser utilizados como simples ou duplos partilha.
The rooms can be used as single or twin sharing.
O nervo peitoral lateral é descrito como duplo,enquanto o nervo peitoral medial é descrito como simples.
The lateral pectoral nerve has been described as double,while the medial pectoral nerve has been described as single.
Apendicite aguda é classificada como simples, gangrenosa ou perfurada.
Acute appendicitis is classified as simple, gangrenous, or perforated.
Não deve ser encarada como simples assistência médica, e sim como trabalho de prevenção de intercorrências clínico-obstétricas e assistência emocional.
It should not be considered as mere medical care, but as work to prevention clinical-obstetric problems and as emotional assistance.
Todos os cistos foram classificados como simples(categoria I de Bosniak)22.
All the lesions were classified as simple cysts(Bosniak category I)22.
Não deve ser considerado como simples fábulas, ditos ainda misteriosos que as mentes mais esclarecidas poderiam transformar em aplicações espirituais aos tempos em que vivemos.
It should not be considered as mere fables, still mysterious sayings that wiser minds could turn into spiritual applications to the times in which we live.
Resultados: 278,
Tempo: 0.099
Como usar "como simples" em uma frase
Binários como simples, mas seguro e útil instrumento financeiro Simplicidade, simplicidade e transparência são consideradas as principais características inerentes de binários.
Viajantes irão encontrar barracas marcadas como "guanz" em intervalos regulares perto da estrada, as quais operam como simples restaurantes.
O conceito de cincia como simples conhecimento pblico com certeza declaradamente internalista.
Os anos em que Jesus ficou em Nazaré como simples carpinteiro, trabalhando e convivendo com seus parentes e conhecidos.
Por padrão, a Política de roteamento está definida como Simples.
Esse trabalho não deve ser encarado como simples caridade.
Comprar Phentermine em Ilha Tromelin Phen375 é um suplemento desenvolvido para perda de peso rapidamente, bem como simples.
Desculpa mas para “encher linguiça” já temos muitos outros meios, como simples exemplos nosso governo e programas de TV aberta, não acham??
Não há nenhum tema importante aqui, porém. É um aplicativo leve para os usuários móveis, bem como simples, naquilo em que os usuários podem encontrar nele.
Contradições presentes no uso de tecnologias digitais sinalizam necessidade de investigar o sentido da resistência, sem descartá-las como simples indisposição para aceitar mudanças.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文