O Que é COMPARTILHAR ESSAS INFORMAÇÕES em Inglês

• share this information
• sharing this information

Exemplos de uso de Compartilhar essas informações em Português e suas traduções para o Inglês

Ele pode então compartilhar essas informações com terceiros.
It may then share this information with third parties.

A lei exige ainda que permitamos que você controle com quem podemos e com quem não podemos compartilhar essas informações.
The Act further requires us to allow you to control who we can and cannot share that information with.

Nós nunca iremos compartilhar essas informações com terceiros.
We will never share this information with third parties.

Então, eles responderam:"Não, você aindanão completou as suas missões e propósitos em vida, no entanto, você vai serecuperar e, em seguida, compartilhar essas informações com outras pessoas.
They then replied,'NO, you have still not completely your missions and purposes in life yet, you will heal and then share this information with others.

No entanto, poderá compartilhar essas informações com outros Afiliados do Grupo.
It may, however share this information with other Affiliates of the Group.

Foi apenas porque eles foram enganados e às vezes pode ser triste compartilhar essas informações com eles”, diz a Sra. Subotic.
It was just that they were misled and sometimes it can be sad to share that information with them,' says Ms Subotic.

Podemos compartilhar essas informações com outras partes, inclusive nossas agências.
We may share this information with other parties, including our agencies.

As mídias sociais são a maneira mais rápida de compartilhar essas informações com aqueles que não assistem a noticiários.
Social media is the way to share this information quickly for those who don't watch the news.

Eles podem compartilhar essas informações com terceiros, o que inclui outras companhias e governos.
They can share this information with third parties, including other companies and governments.

Mais importante, usuários não deliberadamente concordou em compartilhar essas informações quando instalado pela primeira vez os aplicativos.
More importantly, users have deliberately agreed to share that information when they first installed the apps.

Compartilhar essas informações ajuda a entender estatísticas e padrões de uso, visualização e demografia.
Sharing this information helps them understand usage, viewing, and demographics statistics and patterns.

Se você escolheu, você também pode compartilhar essas informações via Facebook ou Twitter também.
If you chose to, you can also share this information via Facebook or Twitter too.

Podemos compartilhar essas informações com nossos parceiros da Universidade do Arizona e da American Cancer Society.
We may share this information with our partners The University of Arizona and the American Cancer Society.

Ao usar o Timbeter você pode ter os resultados de sua medição em 2 a 5 minutos e pode compartilhar essas informações com os vendedores instantaneamente.
By using Timbeter you can have your measurement results within 2-5 minutes and share that information with sellers instantaneously.

Ele pode então compartilhar essas informações com terceiros para fins monetizar.
It may then share this information with third parties for monetizing purposes.

O que acontece quando eles têm de trabalhar juntos e criar essa sinergia para que possam compartilhar essas informações, sendo, ao mesmo tempo, transparentes e compreensivos?
What happens when they have to work together and create that synergy, so they can share that information, while also being transparent and understanding?

Também podemos compartilhar essas informações com terceiros para essa finalidade.
 We may also share this information with third parties for this purpose.

Podemos usar esses cookies para lembrar os sites que você visitou e podemos compartilhar essas informações com terceiros, incluindo publicitários ou com nossas agências.
We may use these cookies to remember websites you have visited and we may share this information with other parties, including advertisers and our agencies.

Eu não posso compartilhar essas informações com você porque eu não vejo seu nome na lista, nem o outro nome que você mencionou.
I can't share that information with you because I don't see your name in the list, neither the other name you have mentioned.

Monitora suas atividades de navegação e compartilhar essas informações com terceiros, a fim de personalizar os anúncios.
Monitors your browsing activities and share that information with third parties in order to personalize the ads.

Se você compartilhar essas informações com um serviço de notícias, uma empresa de relações públicas ou mesmo um escritório de advocacia, precisará se certificar de que isso é seguro.
If you share that information with a news service, a PR firm or even a law firm, then you need to make sure that it's secure.

Quando nosso sistema estiver completo, vamos poder também compartilhar essas informações, para que eles tomem as medidas que precisarem dentro dos seus procedimentos.
Once our system is complete, we will also be able to share that information so that they can take actions that are within their own procedures.

Podemos compartilhar essas informações com os patrocinadores do Centro de Informações sobre Paraquat e seus afiliados em outros países, que as usarão para os mesmos propósitos.
We may share this information with Paraquat Information Center sponsors and their affiliates in other countries who will use it for the same purposes.

Nós também podemos compartilhar essas informações com terceiros para o mesmo fim.
We may also share this information with third parties for this purpose.

Uniplaces vai compartilhar essas informações com TrustPilot, que irá enviar-lhe um convite para completar uma revisão em nosso nome.
Uniplaces will share this information with TrustPilot, who will send you an invitation to complete a review on our behalf.

Você conhece as consequências de compartilhar essas informações com uma mulher que teve uma cirurgia para ter seu filho?
Do you think of the consequences of sharing such information with a woman who had a surgery to have her child?

Você pode querer compartilhar essas informações com o seu médico ou profissional de saúde em cada visita.
You may want to share this information with your prescriber or health care professional at each visit.

Poderemos anonimizar e compartilhar essas informações com agências de publicidade, patrocinadores ou outras empresas.
We may anonymise and share this information with advertisers, sponsors or other businesses.

Se você não quiser compartilhar essas informações com os anunciantes, você pode alterar suas configurações de privacidade.
If you do not want to share this information with advertisers, you can change your privacy settings.

Podemos, em certos casos, compartilhar essas informações com nossos parceiros para garantir que prestamos os melhores serviços aos nossos clientes.
We might, in certain cases, share this information with our Partners to ensure that we provide better service to our customers.

Como usar "compartilhar essas informações" em uma frase

Muito obrigado por compartilhar essas informações.

Os entrevistados (91%) dizem que vão pesquisar sobre os candidatos antes de irem às urnas e a maioria (84%) pretende compartilhar essas informações.

Jaqueline Cerchiaro disse: Olá, obrigada por compartilhar essas informações serão muito uteis eu vou para a Grecia em novembro desse ano passar uma semana.

Não estou conseguindo compartilhar essas informações no meu face.

Por favor, informe-nos sobre eles para que possamos compartilhar essas informações com seus companheiros viajantes em edições subsequentes.

Com todas as informações em mãos, será a hora de dizer: “obrigada por compartilhar essas informações comigo.

Exigimos que esses fornecedores tenham a autorização apropriada para compartilhar essas informações conosco.

O que acha de compartilhar essas informações nas suas redes sociais?

O próximo passo da pesquisadora é compartilhar essas informações com os profissionais da especialidade de Ginecologia e Obstetrícia do HC e, dessa forma, otimizar a assistência prestada pelo hospital.

Dentro do seu mercado de atuação, os clientes procurarão a sua empresa para esclarecer dúvidas, receber dicas e, claro, compartilhar essas informações com outras pessoas.