O Que é COMPUTAM em Inglês

• compute
• computing

Exemplos de uso de Computam em Português e suas traduções para o Inglês

Muitos bios computam um número real dos cilindros dividindo a capacidade total por 16*63.
Many BIOSes compute an actual number of cylinders by dividing the total capacity by 16*63.

O conjunto dos números naturais que são índices para máquinas de Turing que computam funções totais é formula_122.
The set of natural numbers that are indices for Turing machines that compute total functions is formula_124.

No entanto, os donos computam suas“perdas” como se todos e cada um deles teria comprado uma cópia.
Yet the owners compute their“losses” as if each and every one would have bought a copy.

Existem algoritmos rápidos similares à FFT, contudo, que computam o resultado com complexidade O"N" log"N.
There are fast algorithms similar to the FFT, however, that compute the same result in only O("N" log"N") operations.

Hipercomputadores computam funções que máquinas de Turing não podem, e assim, não computáveis pela tese de Church-Turing.
Hypercomputers compute functions that a Turing machine cannot and which are, hence, not computable in the Church-Turing sense.

Mas também pode estar associado à forma de registro nos bancos de dados que computam esses diagnósticos de modo separado.
But this can also be related to the registration in databases that compute these diagnoses separately.

Jogos melhores computam isso ou aquilo detectando se todos os alvos parecem combinar ou exibindo uma tela preta e verificando se os não-alvos combinam.
Better games account for this either by detecting if all targets appear to match or by displaying a black screen and verifying that no targets match.

O conjunto dos números naturais que são índices para máquinas de Turing que computam funções totais é Π 2 0{\displaystyle\Pi_{2}^{0.
The set of natural numbers that are indices for Turing machines that compute total functions is Π 2 0{\displaystyle\Pi_{2}^{0.

Os geradores computam seus valores yield somente por demanda, são úteis para representar as seqüências que são de difícil processamento pelo computador.
Because generators compute their yielded values only on demand, they are useful for representing streams, such as sequences that would be expensive or impossible to compute at once.

A lavagem de dinheiro e outras atividades ilícitas hoje computam 6,3% do PIB da região, de acordo com o Banco Interamericano de Desenvolvimento BID.
Money laundering and other illicit activities now account for 6.3 percent of the region's GDP, says the Inter-American Development Bank.

Isso significa que não há custos de financiamento ou ajustes diários em sua posição, pois os preços dos contratos futuros já computam esses fatores.
It means there are no overnight financing costs or daily adjustments to your position, the underlying Futures price already accounts for these factors.

Novas superfunções computam automaticamente a probabilidade de qualquer evento ou expressão, estimam distribuições a partir de dados, ou quantificam a compatibilidade de um ajuste.».
New superfunctions automatically compute the probability of any event and the expectation of any expression, estimate distributions from data, or quantify goodness-of-fit.

Em teoria da computação, algoritmos super-recursivos são uma generalização de algoritmos ordinários que são mais poderosos, isto é, computam mais que uma máquina de Turing.
In computability theory, super-recursive algorithms are a generalization of ordinary algorithms that are more powerful, that is, compute more than Turing machines.

As novas superfunções computam automaticamente a probabilidade de qualquer evento e a expectativa de qualquer expressão. Estime distribuições de dados ou quantifique a precisão do ajuste.».
New superfunctions automatically compute the probability of any event and the expectation of any expression, estimate distributions from data, or quantify goodness of fit.».

Melhoramentos posteriores feitos por Håstad(1987) estabeleceram de fato que qualquer família de circuitos de grau constante que computam a função de paridade requerem tamanho exponencial.
Later improvements by Håstad(1987) in fact establish that any family of constant-depth circuits computing the parity function requires exponential size.

Livros-texto Materiais para cursos fáceis de implementar que computam e apresentam resultados conforme os estudantes evoluem- produzido diretamente pelo autor em uma ferramenta única e de fácil utilização para formatação de fonte, dados e interatividade.
Easy-to-deploy courseware that computes and presents results as students drive-produced directly by authors in a single, easy-to-use tool for typesetting, data, and interactivity.

Essas funções, porém, não são suficientes para a construção de um computador universal, pois as instruções que computam elas não permitem um laço infinito.
These functions can be calculated by rote computation, but they are not enough to make a universal computer, because the instructions which compute them do not allow for an infinite loop.

Este método não depende especificamente de ser capaz de reconhecer as funções que computam quadrados; enquanto"alguns" programas podem fazer o que estamos tentando reconhecer, podemos adicionar uma chamada para"a" para obter o nosso"t.
This method doesn't depend specifically on being able to recognize functions that compute squares; as long as"some" program can do what we're trying to recognize, we can add a call to"a" to obtain our"t.

Será que é possível mudar a definição de uma máquina de Turing para que, uma classe particular de máquinas totais que computam todas as funções totalmente computáveis, ser descoberta?
Is it possible to change the definition of a Turing machine so that a particular class of total Turing machines, computing all the total computable functions, can be found?

No ramo da Ciência da computação teórica, complexidade de circuitos é um ramo da Teoria da complexidade computacional onde Função booleanas são classificadas de acordo com o tamanho ou o grau dos Circuitos booleanos que as computam.
In theoretical computer science, circuit complexity is a branch of computational complexity theory in which Boolean functions are classified according to the size or depth of Boolean circuits that compute them.

Redução por mapeamento, mapeia instâncias de um problema em instâncias de outro; Turing-reduções computam a solução de um problema, assumindo que o outro problema é fácil de resolver.
Many-one reductions map instances of one problem to instances of another; Turing reductions compute the solution to one problem, assuming the other problem is easy to solve.

D( f){\displaystyle D(f)}, a complexidade de f{\displaystyle f} na ávore de decisão determinística é a menor profundidade de todas as árvores de decisão determinísticas que computam f{\displaystyle f.
D( f){\displaystyle D(f)}, the deterministic decision tree complexity of f{\displaystyle f} is the smallest depth among all deterministic decision trees that compute f{\displaystyle f.

Nova York, 3 de fevereiro de 2005-- Quatro países com um longo histórico contra os jornalistas--China, Cuba, Eritréia e Myanmar-- computam mais de três quartos dos jornalistas presos ao redor do mundo, segundo revelou a análise do Comitê para a Proteção dos Jornalistas CPJ.
New York, February 3, 2005--Four countries with long records of press repression--China, Cuba, Eritrea, and Burma--account for more than three-quarters of the journalists imprisoned around the world, a new analysis by the Committee to Protect Journalists has found.

Uma queixa é manter um profissional colado ao telefone 2.282 horas por ano, entre 0 e 59 centavos/ hora, quando em qualquer serviço público de emergência as guardas localizadas computam como tempo de trabalho efetivo.
A grievance is to keep a professional glued to the phone 2,282 hours a year, between 0 and 59 cents/ hour, when in any public emergency service the localized guards compute as effective work time.

Poderíamos ter um método para o reconhecimento de programas que computam raízes quadradas, ou programas para o cálculo da folha de pagamento mensal, ou programas que param quando é dada a entrada" Abraxas", ou programas que cometem erros de limites de matriz; em cada caso seríamos capazes para resolver o problema da parada da mesma forma.
We could have had a method for recognizing programs for computing square roots, or programs for computing the monthly payroll, or programs that halt when given the input"Abraxas", or programs that commit array bounds errors; in each case, we would be able to solve the halting problem similarly.

Outras frameworks consideram uma classe de algoritmos de aprendizagem bem mais restrita que as máquinas de Turing, como a de aprendizes que computam hipóteses mais rapidamente, tempo polinomial por exemplo.
Other frameworks consider a much more restricted class of learning algorithms than Turing machines, for example learners that compute hypotheses more quickly, for instance in polynomial time.

A construção neste legado, Windows Server 2012 redefine a categoria, entregando centenas de características novas e realces que medem a virtualização, os trabalhos em rede, o armazenamento, a experiência do usuário, a nuvem que computam, a automatização, e o mais.
Building on this legacy, Windows Server 2012 redefines the category, delivering hundreds of new features and enhancements spanning virtualization, networking, storage, user experience, cloud computing, automation, and more.

Assim, se esse novo modelo de computação consistisse da sequência de máquinas formula_1, então existiria uma sequência da classe dos conjuntos recursivamente enumeráveis formula_2 de máquinas de Turing que computam funções totais e então toda função total é computável por uma das máquinas"Ti.
Thus if this new model of computation consisted of a sequence formula_1 of machines, there would be a recursively enumerable sequence formula_2 of Turing machines that compute total functions and so that every total computable function is computable by one of the machines"Ti.

Microsoft aumentou significativamente Windows Server, particularmente com a edição de DataCenter entregando centenas de características novas e de realces que medem a virtualização, os trabalhos em rede, o armazenamento, a experiência do usuário, a nuvem que computam, a automatização, e o mais.
Microsoft significantly enhanced Windows Server, particularly with the DataCenter edition by delivering hundreds of new features and enhancements spanning virtualization, networking, storage, user experience, cloud computing, automation, and more.

Assim, se esse novo modelo de computação consistisse da sequência de máquinas M 1, M 2,…{\displaystyle M_{1}, M_{2},\ldots}, então existiria uma sequência da classe dos conjuntos recursivamente enumeráveis T 1,… T 2,…{\displaystyle T_{1},\ldots T_{2},\ldots} de máquinas de Turing que computam funções totais e então toda função total é computável por uma das máquinas Ti.
Thus if this new model of computation consisted of a sequence M 1, M 2,…{\displaystyle M_{1}, M_{2},\ldots} of machines, there would be a recursively enumerable sequence T 1,… T 2,…{\displaystyle T_{1},\ldots T_{2},\ldots} of Turing machines that compute total functions and so that every total computable function is computable by one of the machines Ti.

Como usar "computam" em uma frase

A desproporção é objetiva quando se computam as falas diretas e indiretas dos protagonistas.

Se era servidor público, suas contribuições ao RGPS computam-se para futura compensação entre regimes, em caso de aposentadoria.

Computam-se para efeito de observância do teto remuneratório do art.

Os números acima não computam os milhares de assessores ( APENAS NO CONGRESSO SÃO CERCA DE 25.000 ), comissionados, terceirizados entre outros.

Ora como podem dizer que o projeto trará divisas em impostos ao Município de Anitápolis, Estado e União se não computam todas as despesas em nível de estado?

Se nem sequer computam as despesas com saúde pública que sem dúvida aumentarão com a poluição física de seus ambientes naturais.

Computam-se no cálculo do RSR as horas extras habitualmente prestadas.

Mas, se os sistemas do governo computam as informações em tempo real, que sentido teria auditar essas informações em ciclos amplos de tempo?

Deste total, 20% são de imigrantes ilegais, que nos EUA computam 11 milhões, basicamente latinos.

Não se computam para os efeitos das férias anuais remuneradas: a) os dias feriados oficiais ou estabelecidos pelo costume; b) as interrupções ao comparecimento ao trabalho devidas à enfermidade. 4.