O Que é COMUNITÁRIO DE APOIO em Inglês

• community support
• munity support
• community sup port
• community sup

Exemplos de uso de Comunitário de apoio em Português e suas traduções para o Inglês

Quadro comunitário de apoio.
COMMUNITY SUPPORT FRAMEWORK.

Principais características do Quadro Comunitário de Apoio.
Main features of the Community support framework.

Do quadro comunitário de apoio.
D the Community support framework.

Esta lei baseia se nas disposições incluídas no quadro comunitário de apoio.
This law is based on the provisions included in the Community Support Framework.

Qualquer quadro comunitário de apoio inclui.
Community support framework shall.

Em conformidade com o artigo 11.° do Regulamento(CEE) n.° 4253/88, qualquer intervenção aprovada no âmbito da execução das iniciativas comunitárias com incidência no quadro comunitário de apoio em causa, será tomada em conta na revisão deste.
In accordance with Article 11 of Regulation(EEC) No 4253/88, any assistance approved under the Community Initiatives which has an Impact on the Community sup port framework concerned must be taken Into account when the CSF is revised.

Quadro Comunitário de Apoio relativo a Portugal.
Community support framework for Portugal.

TIPO DE DOCUMENTO: Quadro comunitário de apoio.
TYPE OF DOCUMENT: Community support framework.

O quadro comunitário de apoio para os novos Länder.
The Community support framework for the new Länder.

As disposições de execução do quadro comunitário de apoio que devem abranger.
The provisions for implementing a Community support framework including.

Cada quadro comunitário de apoio incluirá, nomeadamente.
Each Community support framework shall cover in particular.

Resolução do Parlamento Europeu sobre o quadro comunitário de apoio para Portugal 1989-1993.
Parliament resolution on the Com munity support framework for Portugal 1989-93.

O Quadro Comunitário de Apoio reflecte estes alvos gráfico 115.
The Community Support Framework reflects these aims Graph 115.

Tal como disse, as actuais disposições do quadro comunitário de apoio reflectem isso.
As I have said, the present provisions in the Community support framework reflect that.

O Quadro Comunitário de Apoio contém os seguintes elementos essenciais.
The Community support framework shall include the following essential information.

Decisão de base: Decisão da Comissão relativa ao quadro comunitário de apoio- Bol. CE 12-1989, ponto 2.1.131.
Basic Decision: Commission Decision on the Community support framework: Bull.

Quadro comunitário de apoio para as intervenções estruturais nos novos Länder.
Community support framework for structural assistance in the new German Länder.

Objectivo n° 1: As negociações relativas ao Quadro Comunitário de Apoio(QCA) ficaram concluídas em 2000.
Objective 1: the negotiations on the Community support framework(CSF) were concluded in 2000.

Um quadro comunitário de apoio pode abranger um período de três a cinco anos.
A Community support framework may cover a period of three to five years.

As autoridades gregas anunciaram que o Quadro Comunitário de Apoio será revisto na Primavera de 1999.
The Greek authorities have announced that the Community Support Framework will be reviewed in Spring 1999.

Quadro comunitário de apoio e as formas de intervenção mantêm-se.
The Community support framework and the forms of assistance are retained.

Em 1998, o Conselho Europeu convidou a Comissão a apresentar um plano comunitário de apoio ao combate à dopagem no desporto.
In 1998, the European Council invited the Commission to submit a Community support plan to combat doping in sport.

Um quadro comunitário de apoio abrange um período de três ou de seis anos.
A Community support framework shall cover a period of three or six years.

Após negociação, é esta belecido um quadro comunitário de apoio, que constitui a base do apoio financeiro.
After negotiation, a Community support framework(CSF) is establis hed which forms the basis for financial support..

O Quadro Comunitário de Apoio(QCA) constitui uma das principais inovações introduzidas pela reforma.
The Community support framework(CSF) is one of the principal innovations introduced by the reform.

Decisão 90/260/CEE da Comissão rela tiva à criação do quadro comunitário de apoio para a intervenção do Fundo Social Europeu a título dos objectivos 3 e 4 em Espanha.
Commission Decision 90/260/EEC concerning the establishment of a Com munity support framework for assistance from the European Social Fund for Objectives 3 and 4 in Spain.

O Quadro Comunitário de Apoio para esta região transitória do objectivo nº 1consiste em dois programas operacionais.
The Community Support Framework for this transitional Objective 1 region consistsof two Operational Programmes.

A Comissão estabelece e adopta um quadro comunitário de apoio(QCA) a complementar por programas operacionais PO.
Community support framework(CSF) which mustbe supplemented by operational programmesOPs.

O programa comunitário de apoio a favor das pessoas idosas foi discutido pelo Conselho, o qual continua a aguardar o parecer do Parlamento Europeu.
The Community support programme on behalf of the elderly was discussed by Council is still waiting for Parliament's opinion.

Este documento é uma adenda ao quadro comunitário de apoio aprovado pela Comissão em 31 de Outubro de 1989.
This document is an addendum to the Community support framework approved by the Commission on 31 October 1989.

Como usar "comunitário de apoio" em uma frase

Do montante global apenas estão garantidos cerca de 870 mil euros através de um outro programa comunitário, de apoio à produção vitivinícola.

Brás de Alportel e exortou os autarcas de todo o país a candidatarem-se ao programa Territórios Inclusivos, no âmbito do Quadro Comunitário de Apoio.Vítor Guerreiro, autarca de S.

O Subprograma 3 do PRODER - Dinamização das Zonas Rurais, que no antigo quadro comunitário de apoio tinha a designação de LEADER - foi apresentado pela Dra.

Tudo a par de uma intolerável manipulação na canalização de investimentos e aprovação de projectos bem patentes na gestão do III Quadro Comunitário de Apoio e na condução do programa Polis.

Esta iniciativa contará com a participação do secretário de Estado do Desenvolvimento e Coesão, Nelson de Souza, que falará sobre o próximo Quadro Comunitário de Apoio.

Lembro que todos aguardamos que saiam os regulamentos do Quadro Comunitário de Apoio para, em função deles, definir candidaturas para as obras que é preciso fazer.

A proposta inicial da Comissão Europeia previa um corte de 3,9% nas verbas do POSEI para o próximo Quadro Comunitário de Apoio, situação da qual o Governo português discordou.

Dado que o Quadro Comunitário de Apoio se encontrava esgotado, foram desenvolvidas acções de formação não co-financiadas para as Associadas da ASFAC.

Trata-se da aplicação das regras gerais decorrentes da negociação do Quadro Comunitário de Apoio com a Comissão.

Novamente reconduzido na liderança da FAA, Rita diz-se empenhado nas negociações relativas ao próximo envelope financeiro do POSEIe Quadro Comunitário de Apoio.