O Que é CONCEITO DESENVOLVIDO em Inglês

• concept developed

Exemplos de uso de Conceito desenvolvido em Português e suas traduções para o Inglês

O enlace é um conceito desenvolvido na economia regional.
Linkage is a concept developed in regional economics.

A concepção de promoção de saúde apresentada pelas usuárias possuía características do conceito desenvolvido por Leavell& Clark e também da Carta de Ottawa.
The concept of health promotion as presented by the users had characteristics of the concept developed by Leavell& Clark and also of the Ottawa Charter.

Conceito desenvolvido por Bernardo M. Fernandes no contexto do MST.
Concept developed by Bernardo M. Fernandes in the MST context.

Medicina integrativa é um conceito desenvolvido por dois autores, Ress e Weil.
Integrative Medicine is a concept developed by two authors, Ress and Weil.

O conceito desenvolvido por Durkheim, um"facto social", expressa-se neste entendimento.
The concept developed by Durkheim, a"social fact," is expressed in this understanding.

Padrão motor refere-se ao conceito desenvolvido por Bonnie Bainbridge Cohen.
The motorn pattern refers to the concept developed by Bonnie Bainbridge Cohen.

O conceito desenvolvido por Ulpiano reduzia a natureza ao aspecto biológico e instintivo do homem cf.
The concept developed by Ulpian reduced nature to man's biological and instinctual aspect cf.

O sportswear é um dos elementos do conceito desenvolvido, para além das geometrias(triângulos) e dos padrões.
Sportswear is one of the elements of the developed concept, apart from the geometries(triangles) and patterns.

Este conceito, desenvolvido por Rémi Chauvin em 1995, visa a introdução de novas propriedades químicas para padrões químicos existentes.
This concept, devised by Rémi Chauvin in 1995, is aimed at introducing new chemical properties for existing chemical motifs.

O desenvolvimento do serviço identificou as necessidades específicas e as rotinas de utilizadores reais, por forma a garantir que o conceito desenvolvido permita afirmar o MEO como um operador mais acessível e inclusivo.
The development of the service identified the specific needs and routines of actual users to ensure that the developed concept makes MEO as a more accessible and inclusive operator.

É um conceito desenvolvido por nossos clientes, para nossos clientes.
It's a concept developed by our customers, for our customers.

Dois eletrodos dianteiro(ânodo) e traseiro(cátodo) estão contidos em uma câmara, assim como o arco através do qual passa o efluente(o gás operacional), conceito desenvolvido por H. Gerdien(2) da Alemanha na década de 1920.
Two electrodes, front(anode) and rear(cathode), are contained in a chamber, as is the arc through which the effluent(the operating gas) passes, a concept developed by H. Gerdien(2) of Germany in the1920s.

É um conceito desenvolvido pelos nossos clientes, para os nossos clientes.
It's a concept developed by our customers, for our customers.

Esses indicadores foram selecionados por terem sido incluídos na lista de Internações por Condições Sensíveis à Atenção Primária ICSAP, conceito desenvolvido no final dos anos 1980 nos Estados Unidos e incorporado pelo Ministério da Saúde em 2008, a fim de avaliar acessibilidade e efetividade do cuidado primário em saúde.
These indicators were selected because they have been included in the list of admissions for primary care sensitive conditions PCSC, a concept developed in the late 1980s in the United States and incorporated by the Ministry of Health in 2008, in order to evaluate accessibility and effectiveness of primary care in health.

O CsO, conceito desenvolvido pelos autores franceses a partir da obra de Artaud, será fundamental para uma prática glossolálica.
The BwO, a concept developed by the French authors based on the work of Artaud, will be crucial for a glossolalic practice.

Esta pesquisa busca a identificação de subsídios para a liderança de um curso da disciplina de arte para as séries do ensino fundamental e médio que promova a vocação humana para o¿ser mais¿-conceito desenvolvido por paulo freire¿por meio da criação de oportunidades para os alunos passarem por experiências estéticas em sala de aula, entre outros caminhos pedagógicos.
This research seeks to identify subsidies for leading an art course for elementary and secondary grades which promotes the human vocation¿to be more¿-a concept developed by paulo freire- by creating opportunities for students to go through aesthetic experiences in the classroom, and other educational paths.

Classe Conceito desenvolvido por Karl Marx, no qual as pessoas são classificadas de acordo com suas relações com os meios de produção.
City Class A concept developed by Karl Marx in which people are categorised by their relations to the means of production.

A dependência econômica é um conceito desenvolvido com a contribuição de vários autores, sobretudo entre os anos 1940 e 1970.
The economic dependency is a concept developed by many authors, mainly between 1940 and 1970.

Form é um conceito desenvolvido principalmente pelo filósofo grego Platão, que viveu durante o século 4 aC Ele foi inspirado nas conversas de Sócrates.
Form is a concept developed primarily by the Greek philosopher Plato who lived during the 4th century B.C.

Abordamos a economia solidária enquanto conceito desenvolvido por paul singer e em sua relação com a categoria marxista¿lutas de classes¿.
We approach solidarity economy as a concept developed by paul singer in relation to the marxist category of¿class struggle¿.

Darwinismo universal, conceito desenvolvido pelo biólogo evolucionista richard dawkins em 1983, responde positivamente à conjectura¿se existe vida fora da terra, os organismos evoluem como evoluem os seres vivos da terra?¿.
Universal darwinism, a concept developed by the evolutionary biologist richard dawkins in 1983, responds positively to the conjecture¿if life out of earth exists, does it evolve as earth¿s living beings do?¿.

A dupla cons ciência, conceito desenvolvido por W. E. B. Dubois, refere-se a uma consciência forjada na experiência e na memória da diáspora e na escravidão.
The double consciousness, concept developed by W. E. B. Dubois, refers to a conscience forged in both experience and memory of the diaspora and in the slavery.

A frase foi cunhada eo conceito desenvolvido por Guy Thomas, um ex-oficial da Marinha sinais de inteligência e de Ciência e Tecnologia Advisor para os EUA. Guarda Costeira.
The phrase was coined and the concept developed by Guy Thomas, a former Navy signals intelligence officer and Science and Technology Advisor for the U.S. Coast Guard.

Neste método investigamos o conceito desenvolvido por Michel Henry nesta fenomenologia denominado corpopropriação e a intuição reflexiva na compreensão e intervenção clínica.
This method investigates the concept developed by Michel Henry in this phenomenology called corpspropriation and the reflexive intuition in the comprehension and clinical intervention.

A Tecnologia BlueTireTM é um conceito desenvolvido para reduzir a pegada ambiental das nossas soluções de pneus, bem como proporcionar aos utilizadores finais uma produtividade e eficiência de topo.
BlueTyreTM Technology is a concept developed to reduce the environmental footprint of our tyre solutions as well as provide end-users with premium productivity and efficiency.

A noção de micropolítica, conceito desenvolvido por gilles deleuze e félix guattari, e a estética relacional, de nicolas bourriaud, apoiam a discussão sobre as experiências estéticas na cidade.
The notion of micropolitics, a concept developed by gilles deleuze and félix guattari; and nicolas bourriaud with the relational aesthetics, supports the discussion about aesthetic experiences in the city.

O autocuidado nesse ECR foi baseado no conceito desenvolvido por autores americanos, e o mesmo é definido como um conjunto de condutas positivas que levam uma pessoa a tomar decisões e a praticar atividades facilitadoras da manutenção da estabilidade clínica e do enfrentamento da doença.
In this RCT, self-care was based on the concept developed by American authors, who define it as positive conducts that make people make decisions and practice activities that help them to maintain clinical stability and cope with the disease.

O novo-desenvolvimentismo, conceito desenvolvido no Brasil a partir dos trabalhos de Bresser-Pereira 2006, 2007, 2009, é definido como um conjunto de propostas de reformas institucionais e de políticas econômicas, por meio das quais as nações de desenvolvimento médio buscam alcançar o nível de renda per capita dos países desenvolvidos..
New developmentalism, a concept developed in Brazil from the studies of Bresser-Pereira 2006, 2007, 2009, is defined as a set of proposals for institutional and economic policy reforms, whereby medium-development countries seek to reach the per capita income level of developed nations.

Definição Português: Conceito desenvolvido em 1983 sob a égide e suporte da Biblioteca Nacional de Medicina( National Library of Medicine, EUA), sob o nome de Sistemas Integrados de Gestão da Informação Acadêmica, para prover aos profissionais em centros de ciências de saúde acadêmicos e instituições de ciências de saúde acesso conveniente a uma cadeia integrada e ampla de conhecimento.
Definition English: A concept, developed in 1983 under the aegis of and supported by the National Library of Medicine under the name of Integrated Academic Information Management Systems, to provide professionals in academic health sciences centers and health sciences institutions with convenient access to an integrated and comprehensive network of knowledge.

Os currículos incorporar alguns conceitos desenvolvidos na Universidade, tal como.
The curricula incorporate some concepts developed at the University, such as.

Como usar "conceito desenvolvido" em uma frase

Acreditamos que o conceito desenvolvido represente o surgimento de uma ferramenta útil para o combate ao sobrepeso, à obesidade e melhora de hábitos alimentares.

Longe de ser aplicado Apesar de os resultados dos estudos serem empolgantes, o conceito desenvolvido pelos cientistas ainda está longe de ter uma aplicabilidade real.

Orientações: Retome o conceito desenvolvido na aula e garanta que todas as crianças tenham compreendido.

Na campanha “Encontre uma Saída” qual foi o conceito desenvolvido?

O Princípio do Não Custo O primeiro conceito desenvolvido como base para o gerenciamento da produção é o princípio da minimização dos custos.

Parte do que torna “True Love” uma minissérie tão curiosa é o conceito desenvolvido por seu criador, Dominic Savage.

Nosso amplo relacionamento e o bom conceito desenvolvido, ao longo dos anos, junto a clientes e instituições financeiras nacionais e internacionais, respaldam nossa missão como instituição.

Atraso no desenvolvimento neuropsicomotor para evidenciar questões relacionadas ao auto-conceito desenvolvido do capítulo e título do.

História da matemática o conceito desenvolvido na pré-história matemática foi um dos primeiros disciplinas a desenvolver evidência arqueológica.

Chamado de GEM-B, o novo modelo possivelmente buscará inspiração no Chevrolet Adra, um conceito desenvolvido para o mercado indiano.