O Que é CONEXÃO SSL em Inglês

• SSL connection

Exemplos de uso de Conexão SSL em Português e suas traduções para o Inglês

Use uma conexão SSL totalmente confiável.
Use a fully trusted SSL connection.

Opcional: configurar a conexão SSL LDAP.
Optional: Configure the LDAP SSL connection.

Conexão SSL para servidores IMAP, POP3 e SMTP.
SSL connection to IMAP, POP3 and SMTP servers.

É permitida apenas uma conexão SSL por endereço IP.
Only one SSL connection per IP address is allowed.

Retorna verdadeiro se a requisição atual tiver sido feita sobre uma conexão SSL.
Returns true if the current request was made over an SSL connection.

Especifica se uma conexão SSL é obrigatória para transmitir o cookie de autenticação.
Specifies whether an SSL connection is required to transmit the authentication cookie.

O"Conexão" campo mostra que uma conexão SSL é usado.
The'Connection' field shows that an SSL connection is used.

Usar conexão SSL: selecione se deseja usar uma conexão SSL segura para este túnel.
Use SSL connection: Select whether to use a secure SSL connection for this tunnel.

Lista de ações que necessitam de uma conexão SSL para ocorrer.
List of actions that require an SSL connection to occur.

Para definir ou modificar a senha de um usuário do AD LDS usando Ldp em uma conexão SSL.
To set or modify the password of an AD LDS user using Ldp over an SSL connection.

A informação privada dos jogadores é protegida por conexão SSL e o cassino não divulgará as informações a terceiros.
The players' private information is protected by SSL connection and the casino will not disclose the information to third parties.

Seus detalhes(e seus e-mails) estão protegidos em nossa loja virtual por uma conexão SSL segura.
Your details(and your e-mails) are protected on our webshop by a secured SSL connection.

As informações privadas dos jogadores são protegidas por conexão SSL e o site não divulgará as informações a terceiros.
The players' private information is protected by SSL connection and the site will not disclose the information to third parties.

Sua senha é armazenada no chaveiro e enviada ao Instagram somente quando necessário, através de conexão SSL segura.
Your password is stored in the keychain and sent to Instagram only when required, through secure SSL connection.

Esta extensão permite ao navegador enviar o nome do nome do host do servidor web durante o estabelecimento da conexão SSL, muito antes do que o HTTP o solicitaria, que foi usado anteriormente para identificar o host virtual solicitado entre aqueles hospedados no mesmo servidor com o mesmo endereço IP e porta.
This extension allows the browser to send the hostname of the web server during the establishment of the SSL connection, much earlier than the HTTP request itself, which was previously used to identify the requested virtual host among those hosted on the same server with the same IP address and port.

Service Provider(VCSP), por meio de uma conexão SSL segura.
Service Provider(VCSP) partners through a secure SSL connection.

RequireSecure Lista de açÃμes que necessitam de uma conexão SSL para ocorrer.
RequireSecure List of actions that require an SSL connection to occur.

Você pode se conectar a pastas WebDAV com uma conexão SSL totalmente confiável.
You can connect to WebDAV folders with a fully trusted SSL connection.

Por que não posso reproduzir vídeos usando o VLC player quando usando uma conexão SSL no File Station?
Why can I not play videos using VLC player when using an SSL connection on File Station?

Selecione um endereço IP na caixa de listagem a ser associado à conexão SSL com este site.
Select an IP address from the list box that will is to be associated with the SSL connection to this Web site.

Como mencionamos no início deste artigo, a verificação de uma conexão SSL é dividida em duas partes essenciais.
As mentioned at the beginning of this article, there are two key parts to verifying an SSL connection.

Essa notificação aparece quando o Secure Mail não consegue estabelecer uma conexão SSL com o Exchange Server.
This notification appears when Secure Mail fails to establish an SSL connection with the Exchange Server.

Para estabelecer conexões SSL com uma instância do AD LDS, use o arquivo Ldp.
To make SSL connections to an AD LDS instance, you must use Idp.

VLC player só suporta conexões SSL que têm um certificado válido.
VIC player only supports SSL connections that have a valid certificate.

Para conexões SSL, use o número de porta 3269.
For SSL connections, use port number 3269.

Esses clientes podem então logar nas conexões SSL com seu certificado como autenticação.
These clients can then login on the SSL connections with their certificate as authentication.

As conexões SSL são criptografadas desde o início.
SSL connections are encrypted from the beginning.

Lista das cifras permitíveis para conexões SSL com o servidor MySQL.
List of allowable ciphers for SSL connections to the MySQL server.

Contudo, ter conexões SSL nativas ao servidor tem uma vantagem interessante.
However, having native SSL connections to the server has an interesting advantage.

O arquivo que contém a chave privada utilizada para encriptar as conexões SSL.
The file that contains the private key used for encrypting the ssl connections.