O Que é CONSELHO EEE em Inglês

• EEA council

Exemplos de uso de Conselho EEE em Português e suas traduções para o Inglês

Reuni o do Conselho EEE.
Th meeting of the EEA Council.

º Conselho EEE em 23 de Maio de 2000.
Th EEA Council on 23 May 2000.

ª sessão do Conselho EEE.
Th meeting of the EEA Council.

Conselho EEE(Espaço Económico Europeu); ver Comunicado de Imprensa EEE 1610/04.
European Economic Area(EEA) Council; see press release EEE 1610/04.

Sessão do conselho eee.
FOURTH MEETING OF THE EEA COUNCIL.

Espaço Económico Europeu: 5 sessão do Conselho EEE.
European Economic Area: 5th meeting of the EEA Council.

O Conselho EEE deve comprometer-se a desenvolver o máximo de cooperação possível com a Comis são, de modo a assegurar um controlo democrático efectivo.
The EEA council must commit itself to maximum cooperation with the committee to ensure effective democratic scrutiny.

O Conselho procedeu à definição da posição a ser tomada pela UE na 8ª sessão do Conselho EEE.
The Council defined the position to be taken by the EU at the 8th meeting of the EEA Council.

O Conselho adoptou a posi o a tomar pela UE na 6 reuni o do Conselho EEE que se realizou no final da manh cf. doc.
The Council adopted the position to be taken by the EU at the 6th meeting of the EEA Council which took place at the end of the morning cf. doc.

A sexta sessão do Conselho EEE realizou-se em Bruxelas, a 6 de Dezembro de 1996, sob a Presidência de Halldór ÁSGRÍMSSON, Ministro dos Negócios Estrangeiros da Islândia.
The sixth meeting of the EEA Council took place in Brussels on 6 December 1996 under the Presidency of Mr. Halldór ÁSGRÍMSSON, Minister for Foreign Affairs of Iceland.

O Conselho definiu a posição comum da UE com vista ao 13º Conselho EEE em 23 de Maio de 2000.
The Council established the EU common position in view of the 13th EEA Council on 23 May 2000.

A 5 sessão do Conselho EEE decorreu na tarde do dia 11 de Junho; foi presidida, em nome da UE, pelo Secretário de Estado dos Negócios Estrangeiros da República Italiana, Senhor FASSINO.
The fifth meeting of the EEA Council took place in the afternoon of 11 June; it was chaired on behalf of the EU by Mr FASSINO, State Secretary for Foreign Affairs of the Italian Republic.

A declaração conjunta con firma a este propósito a criação de um conselho EEE que reúne os membros do Conselho das Comunidades Europeias, os membros da Comissão e os ministros dos países da AECL.
In this connection the Joint Declar ation stated that an EEA Council would be set up, composed of the members of the Council of the European Communities, Members of the Commission and ministers of the EFTA countries.

O Conselho EEE solicitou ao Comité Misto do EEE que clarificasse os procedimentos necessários e os instrumentos jurídicos que seriam exigidos para o alargamento do EEE, nos termos do artigo 128.º do Acordo sobre o EEE..
The EEA Council requested the EEA Joint Committee to clarify the necessary procedures and legal instruments that would be required for EEA enlargement in accordance with Article 128 of the EEA Agreement.

Um Conselho EEE, composto por membros do Con selho de Ministros da Comunidade, por membros da Comissão das Comunidades Europeias e por um membro do governo de cada Estado da EFTA que dará o neces sário impulso político à execução do acordo e definirá as orientações gerais destinadas ao Comité Misto;
An EEA Council consisting of the members of the Council of the Community, members of the Europe an Commission and a member of the government of each EFTA country will provide the political impetus for the application of the Agreement and will estab lish general guidelines for the Joint Committee;

Conselho do EEE.
Council of the EEA.

Em especial, o Conselho do EEE.
The EEA Council in particular.

º Conselho do EEE de 9 de Outubro de 2001.
Th Council of the EEA on 9 October 2001.

No que respeita aos progressos directamente relacionados com o bom funcionamento do Acordo EEE, o Conselho do EEE..
Concerning developments relating directly to the good functioning of the EEA Agreement, the EEA Council.

O Conselho do EEE, formado pelos chefes de governo/ministros dos cinco Estados EFTA, adoptou o Regulamen to Interno do Conselho do EEE: JO 138.
The EEA Council which is composed of the heads of government/ministers of the five EFTA States has decided on the adoption of the Rules of Procedure of the EEA Council: OJ 1994, L 138.