O Que é CONTENTES em Inglês

• happy
• glad
• content
• pleased
• excited
• satisfied
• delighted
• thrilled
• well-pleased
• contented
• happier

Exemplos de uso de Contentes em Português e suas traduções para o Inglês

Estão contentes.
They're both content.

E não podíamos estar mais contentes.
And we could not be more thrilled.

Estamos contentes, não estamos?
We're content, aren't we?

Eles estão contentes.
They are content.

Estamos contentes por ele estar em casa.
We're glad he's home.

Sim, muito contentes.
Yes, very happy.

Muito contentes com os resultados.
Very pleased with the results.

Estão tão contentes.
They're so excited.

Estamos contentes por te ver aqui.
We're glad to see you here.

Estamos tão contentes.
We're so excited.

Estamos contentes por ela estar a morrer.
We're glad she's dying.

Eles ficaram contentes.
They were happy.

Contentes, por seus(passados) esforços;
Well-pleased with their striving.

Yeah. Muito contentes.
Yeah. Very happy.

Contentes, por seus(passados) esforços;
Well-pleased with their endeavour.

Pareceram contentes.
They seemed satisfied.

Contentes, por seus(passados) esforços;
Well-pleased because of their striving.

Eles pareciam contentes.
They seemed content.

Se estão contentes com isso, óptimo.
If you're happy with it, that's fine.

Sim, estamos muito contentes.
Yes, we're very pleased.

E estamos contentes por te ter.
And we're glad to have you.

Eles vão ficar contentes.
The guys are gonna be thrilled.

Já estão contentes agora, idiotas?
Are you satisfied now, you fools?

No final ficam todos contentes.
In the end everyone was delighted.

Não estão contentes com o serviço?
You're not happy with the service?

Os teus pais vão ficar contentes.
Your parents will be so excited.

Tracy, estamos contentes por te ver.
Tracy, are we glad to see you.

Claro que devemos estar contentes.
We should obviously be delighted.

Elas estão contentes por cá estares.
The girls are delighted you're here.

Sentem-se bem, tranqüilos, contentes.
They feel OK, relaxed, pleased.

Como usar "contentes" em uma frase

De momento estamos contentes com o actual formato do MotoGP.

Ate seus amigos estarão contentes da sua escolha e terá as boas historias para lhes contar quando voltar.

E por que não ficarmos contentes com ela?

Porque razão ficamos contentes quando ajudamos alguém?

Disseram-me que você foi dos que ficaram muito contentes com a "confirmação" do Zé Mendes.

Estamos muito contentes por ter vindo.

Estamos muito contentes que o nosso trabalho confirma o que a maioria dos cosmólogos acredita.

Pois é, os números indicam que está tudo bem, que a maioria dos brasileiros estão contentes!!

Os mais contentes com o relatório da Fazenda são os gestores dos dez municípios que mais cresceram em seus índices.

Estamos muito contentes”, comentou o cantor Sorocaba antes da apresentação.