O Que é CONTROLAR TODOS OS ASPECTOS em Inglês

• control all aspects

Exemplos de uso de Controlar todos os aspectos em Português e suas traduções para o Inglês

Ele queria controlar todos os aspectos da minha vida.
He wanted to control every aspect of my life.

Ele mantém e executa scripts de lote do Windows que permitem a você controlar todos os aspectos do seu sistema Windows.
It keeps and executes Windows batch scripts that allow you to control all aspects of your Windows system.

Controlar todos os aspectos da operação de um centro de comando centralizado.
Control every aspect of operation from a centralized command center.

Posso monitorar e controlar todos os aspectos do site 24/7.
I can monitor and control every aspect of the site 24/7.

Sob o socialismo, nos informam, tudo estará nas mãos do Estado- esse estado monstruoso, opressivo e burocrático que deseja controlar todos os aspectos de nossas vidas e nos reduzir ao nível de escravos.
Under socialism, we are informed, everything will be in the hands of the state- that monstrous, oppressive, bureaucratic state that wishes to control every aspect of our lives and reduce us to the level of slaves.

Alguém que pudesse controlar todos os aspectos do que foi informado.
Someone who could control every aspect… of what was reported.

Mais uma vez, vemos a mão mortal da harmonização europeia e a necessidade da UE de controlar todos os aspectos da vida dos seus Estados-Membros.
Once more we see the dead hand of EU harmonisation and the EU's need to control every aspect of its Member States' lives.

IDL lhe permitirá controlar todos os aspectos de seus mergulhos e viagens de mergulho.
IDL will allow you to track all aspects of your dives and dive travels.

Com um painel baseado na web fácil de usar, agora você pode ver, conhecer e controlar todos os aspectos de sua infraestrutura em tempo real.
With an easy-to-use web-based dashboard, now you can see, know and control every aspect of your infrastructure in real time.

Querem controlar todos os aspectos da nossa vida, do berço à sepultura.
They want to control every aspect of our lives from the cradle to the grave.

Com este último, você será capaz de controlar todos os aspectos do seu site em nenhum momento.
With the latter you will be able to control every aspect of your site in no time.

Vamos controlar todos os aspectos de suas vidas e dizer-lhes o que devem fazer e como.
We will control all aspects of their lives and tell them what to do and how.

As marcas hoje querem- e cada vez mais precisam- controlar todos os aspectos de sua imagem pública.
Brands today want- and increasingly need- to control every aspect of their public image.

Permite-lhe controlar todos os aspectos do tema de seu painel de controle.
It allows you to control every aspect of the theme from its control panel.

Ao pé de Bier Haus ranhura é um painel de controlo para jogos, este é o lugar onde você pode controlar todos os aspectos do jogo de jogo jogos para cunhar opções de jogo.
At the foot of Bier Haus slot is a control panel for games, this is where you can control all aspects of the game from games game to coin play options.

Ajuste simples, mas poderosa permite-lhe controlar todos os aspectos da imagem facial do seu assunto, fornecendo apenas o reforço do seu quadro precisa, do sutil para uma reforma completa.
Simple but powerful adjustment lets you control all aspects of your subject's facial image, providing just the enhancement your picture needs, from subtle to a full makeover.

Softube Console 1 MKII é a peça central ideal para qualquer DAW com base em estúdio profissional, com o design elegante e ergonómico, fornecendo uma interface abrangente para controlar todos os aspectos da sua DAW.
The Softube Console 1 MKII is the ideal centrepiece for any DAW based professional studio, with the sleek and ergonomic design providing a comprehensive interface for controlling all aspects of your DAW.

Tiro dentro de casa sempre representa uma iluminação e controlar todos os aspectos de uma gravação que não permitem você lá fora.
Shoot indoors always represents a lighting and control all aspects of a recording that do not allow you outside.

Mas estou de acordo com a atitude do meu grupo sobre a necessidade de fazer todos os possíveis para assegurar, face aos perigos da energia nuclear, o máximo de segurança e, por conseguinte, de adaptar profundamente o Tratado Euratom, relíquia de uma época de admiração ingénua da energia nuclear, de forma a garantir a segurança e controlar todos os aspectos da indústria nuclear.
But I also go along with the attitude of my group on the need for everything to be done, in face of the dangers of nuclear power, to introduce maximum safety and therefore profoundly amend the Euratom Treaty- the relic of a time when everyone was full of admiration for nuclear power-in order to guarantee safety and control every aspect of the nuclear power industry.

No entanto, por vezes, pode não ser possível controlar todos os aspectos do hardware de segurança de TPM a partir do Windows.
However, on some occasions, it may not be possible to control all aspects of your TPM security hardware from Windows.

O seu moderno design plano melhora o tempo de carga e a operação inteligente com o desktop multi-janela permite controlar todos os aspectos do seu HS-251+- da operações do sistema a recursos de multimídia- totalmente acessível e fácil de usar.
Its modern flat design streamlines loading times, and the intelligent desktop and multi-window operation make controlling every aspect of your HS-251+- from system operations to multimedia features- fully accessible and easy to use.

FIFA 10 também tem o"Modo Manager" que lhe permitirá controlar todos os aspectos da equipe que você escolher, e assim, levá-lo a uma grande glória mundial.
FIFA 10 also has the“Manager Mode” which will let you control all the aspects of the team you choose, and thus, take it to a great world glory.

Para, Cemex optou pela aquisição porque tal estratégia corporativa possibilitou-lhe utilizar suas capacidades de identificar, adquirir e integrar rapidamente ativos, padronizar processos produtivos e administrativos, controlar todos os aspectos da companhia por um sistema de informação e telecomunicação, fortalecer o compromisso com o constante aumento do valor das ações do grupo etc.
For, Cemex opted for acquisition because this corporative strategy allowed it to use its ability to identify, acquire and quickly integrate resources, to standardize productive and administrative processes, to control all aspects of the company through an information and telecommunication system and strengthen its commitment to the constant increase in the value of the group's actions etc.

Impulsionar as diretrizes gerenciais em cada divisão e departamento da indústria, controlar todos os aspectos do processo produtivo assim como o processo de comercialização e enfrentar com os dentes cerrados as tarefas do controle operário.
We must have collective and accountable management in every division and department of industry, control all aspects of the productive process, including sales, and firmly establish workers' control..

Um artigo da Wikipedia sobre Bernard Baruch, por exemplo, diz que ele acreditava que"Washington deve controlar todos os aspectos da economia e que ambas as empresas e os sindicatos devem ser subserviente aos interesses da nação de segurança.
A Wikipedia article on Bernard Baruch, for instance, says he believed that"Washington should control all aspects of the economy and that both business and unions should be subservient to the nation's security interest.

É fácil para os iniciantes começarem, mas também avançam o suficiente para o profissional controlar todos os aspectos da edição de vídeo, incluindo ajuste de áudio/ vídeo, títulos com efeitos especiais, suporte de formato de vídeo amplo, e assim por diante.
It's easy for beginners to get started, but is also advance enough for professional to control every aspects of video editing, including audio/video adjustment, titles with special effects, broad video format support, and so on.

Os blocos ostensivamente errôneos foram a insistência do PiS de controlar todos os aspectos de controle da lei; também houve a força atraves do candidato do PiS para cabeça do Sejm com a ajuda de vários partidos populistas menores.
The ostensible stumbling blocks were the insistence of PiS that it control all aspects of law enforcement: the Ministries of Justice and Internal Affairs, and the special forces; as well as the forcing through of a PiS candidate for the head of the Sejm with help of several smaller populist parties.

Suas mentiras controlavam todos os aspectos de suas vidas.
Their lies controlled every aspect of your lives.

A Philips controla todos os aspectos do processo de fabrico completo nas mesmas instalações.
Philips controls every aspect of the complete manufacturing process under one roof.

También puedas controlar todos los aspectos de la limpieza de tu autocar tanto exterior como interior.
Also you can control all aspects of cleaning your coach both exterior and interior.

Como usar "controlar todos os aspectos" em uma frase

Controlar todos os aspectos que envolvem a Tecnologia da Informação é uma atividade difícil.

Isto porque, o GOOGLE se tornou capaz de controlar todos os aspectos de seus celulares, desde o equipamento em si até o sistema operacional.

Isso permite controlar todos os aspectos do processo de fabricação, desde a barra bruta até as peças acabadas.

O autor, celebrado por firmemente controlar todos os aspectos da produção cinematográfica, parece ter sua reputação somente aumentada ao ostentar seu controle sobre as mulheres.

Pise usando cuidado avisa Renato Franchi. 11. É impossível controlar todos os aspectos da tua vida e, se tentar, você se autodestruirá.

Você consegue controlar todos os aspectos de segurança e qualidade do seu código com poucos cliques?

Ademais, eles entenderam o diferencial da tua oferta e você neste instante respondeu às duas questões.Pode controlar todos os aspectos do seu blog.

Os recursos de controle dos pais permitem controlar todos os aspectos da experiência na Internet do seu filho.

No estúdio, ele podia controlar todos os aspectos do produto musical final, selecionando partes de várias tomadas.

A janela de propriedade avançada permite controlar todos os aspectos da fonte exibida.