O Que é CRIA UM PROBLEMA em Inglês

• creates a problem

Exemplos de uso de Cria um problema em Português e suas traduções para o Inglês

Mas isso cria um problema.
This poses a problem.

Cria um problema com bolor, mofo e odores desagradáveis.
It creates a problem with mold and mildew and unpleasant odors.

Mas isso cria um problema.
But that creates a problem.

Se tinham uma relação séria, isso cria um problema.
If you were involved in a serious relationship, that creates a problem.

O que cria um problema.
Which creates a commotion.

Sim, matar alguém com um lugar na Ordem Superior cria um problema.
Yes, killing someone who has a seat at the High Table does create a problem.

Isso cria um problema para transexuais.
This creates a problem for trans people.

Infelizmente isso cria um problema.
Unfortunately this creates a problem.

Isso cria um problemas para os libertários em geral;
This creates a problem for libertarians generally;

Mas ir colher longe cria um problema.
But foraging far and wide creates a problem.

Contudo, isso cria um problema para o desenvolvimento humano.
Still it creates a problem for human development.

O aplicativo tem seu próprio arquivo ini que também cria um problema em várias situações.
The application has its own ini file that also creates a problem in a number of situations.

A gramática cria um problema quando se torna hábito.
Grammar creates a problem when it becomes a habit.

A proliferação de web sites que se definem a si mesmos como católicos cria um problema de tipo diferente.
The proliferation of web sites calling themselves Catholic creates a problem of a different sort.

Mas isso cria um problema para Mim, para o resto das pessoas.
But it creates a problem for Me, for the rest of the people.

A modelagem matemática deste problema proposta neste trabalho cria um problema de otimização combinatorial.
The mathematical modeling of this problem proposed in this paper creates a problem of combinatorial optimization.

Isso cria um problema no mercado de hormona de crescimento humano.
This does create a trouble in the Human Growth Hormone market.

O mau da fita, o polícia… és tu, cria um problema ao Jennings, e o tipo mau?
The bad guy, the cop, that's you, creates a problem for Jennings.- And the good guy…- That's you?

Mas isso cria um problema porque os custos podem ficar bastante expensive.
But this creates a problem because the costs can get rather expensive.

É claro, os ossos e todas essas coisas não deveriam ser perturbados, porque isso não é bom, isso cria um problema para o corpo.
Of course the bones and all these things should not be disturbed because it's not good, it creates a problem for the body.

Isso cria um problema ao tentar fazer uma sequela ou adaptação com base em tal jogo.
This creates a problem when attempting to make a sequel or adaptation based on such a game.

Contudo, revogar uma chave agora requer ambos Alice e Bob estarem disponíveis, e isso cria um problema de dependência.
However, revoking a key now requires both Alice and Bob to be available, and this creates a problem of reliability.

Cria um problema e em vez de o resolver, cria um novo negócio para solucionar o problema..
It creates a problem, and rather than fix the problem, it creates a new business to solve the problem..

Este foi um excelente exemplo de como a burocracia por uma questão de burocracia(e como uma ferramenta política) não só cria um problema, mas torna as coisas piores quando ele tenta solucioná-lo.
This was an excellent example of how bureaucracy for the sake of bureaucracy(and as a political tool) not only creates a problem but makes things worse when it tries to address it.

O Estado cria um problema, na maioria das vezes um falso ataque, espera o público reagir e, em seguida, oferece uma solução.
The State creates a problem, most of the time a false-flag attack, waits for the public to react, and then offers a solution.

Todos os tipos de pulseiras repelentes, repelentes ultra-sônicos, matadores de insetos elétricos, roupas de proteção especiais, bem como bolas de fumaça e espirais que assustam os mosquitos- tudo isso às vezes dá um bom efeito na prática, mas cria um problema de escolha para o consumidor.
All kinds of repellent bracelets, ultrasonic repellers, electric insect killers, special protective clothing, as well as smokeballs and spirals that scare off the midges- all this sometimes gives a good effect in practice, but creates a problem of choice for the consumer.

O Filtro SmartScreen cria um problema para pequenos fornecedores de software quando eles distribuem uma versão atualizada de arquivos binários ou de instalação pela Internet.
SmartScreen Filter creates a problem for small software vendors when they distribute an updated version of installation or binary files over the internet.

Algumas vezes, algum requerimento de uma licença cria um problema que requer extensiva reflexão, incluindo discussões com um advogado, antes que possamos decidir se o requerimento é aceitável.
Sometimes a license requirement raises an issue that calls for extensive thought, including discussions with a lawyer, before we can decide if the requirement is acceptable.

Não é o espírito(Divina) Isso cria um problema, Mas o problema que se torna espírito e torna-se Deus no entanto, Teilhard, com referência a Darwin, Schelling e Bruno.
It is not the spirit(divine) that creates matter, but is the matter which becomes spirit and becomes God yet Teilhard, with reference to Darwin, Schelling and Bruno.

O Maioral vai para a Terra e cria uns problemas para o Azulão aparecer.
Main Man goes to the Earth and creates obstacles to Big Blue appear.

Como usar "cria um problema" em uma frase

A pessoa tóxica cria um problema só pra te ver sentindo culpa”, destaca Raquel. 4.

Isso cria um problema com nossos dados de Futuros onde um número de pastas de mercado contém mais de 255 entregas, e.

Quando uma pessoa cria um problema no seu repositório, ela vê um link para a política de segurança do seu projeto.

CC: O senhor argumenta que teto de dívida, além de não eliminar a operação da mesma, age como um limitador que cria um problema político.

O Google não lê imagens, o que cria um problema grave para sites que dependem bastante delas.

Com aquela conversa fiada, de quem faz aniversário são eles e quem ganha os presentes somos nós, cria um problema generalizado entre os clientes.

Isto implica que a energia concentrada que cria um problema ainda permanece, purificada, redirecionada, e aumentada após a vitória ter sido conquistada.

Um problema para os Açores É perceptível que a auscultação dos militares da super-potência mundial sobre Beja, cria um problema aos Açores.

Isso não cria um problema para as celebridades mais ligadas ao talento, à produção artística?

Porque você sabe, quando há delação, a simples menção cria um problema político, não cria um problema jurídico-criminal, isso só vai ser decidido mais adiante.