O Que é CURSANDO em Inglês

• attending
• studying
• enrolled
• coursing
• taking
• pursuing
• presenting
• course
• courses

Exemplos de uso de Cursando em Português e suas traduções para o Inglês

Eu estou cursando francês neste semestre.
I'm taking French this semester.

Dos funcionários estão cursando a Graduação.
Of employees are enrolled College.

Estou cursando a faculdade de licenciatura em artes visuais.
I am attending graduate school in Visual Arts.

Ele tem, tipo de, sua energia está cursando através de seu corpo.
He's got, sort of, his energy is coursing through his body.

Atualmente cursando terapeuta transformacional feminina;
Currently attending transformational female therapist;

Economista e Mestre pela Universidade de Brasília, cursando doutorado.
Economist and MSc at the University of Brasilia, attending doctorate.

A maioria está cursando o ensino fundamental.
Most of them were coursing the elementary education.

Saiu da Univeridade Johns Hopkins, aonde ele estava cursando história.
Dropped out of Johns Hopkins University, where he was majoring in history.

O ex-aluno B está cursando especialização em cirurgia.
The former student B is currently in a surgical specialization course.

O tempo do procedimento"pele-a-pele" foi de 40 minutos, cursando sem intercorrências.
The time for the procedure was 40 minutes, occurring with no interruptions.

Atualmente cursando a faculdade com especialização em física quântica.
Currently attending college with a major in quantum physics.

Nenhum dos participantes possuía ou estava cursando mestrado ou doutorado.
None of the participants had or was enrolled in a master's or doctorate.

Cursos: Atualmente cursando terapeuta transformacional feminina; Espiritualidade….
Courses: Currently attending transformational female therapist; Spirituality….

No lado direito existem três convexidades cursando na direção craniocaudal.
On the right side, there are three convexities running in the craniocaudal direction.

Alguns estão cursando doutorado em outras universidades de prestígio. Destinos de graduação.
Some are pursuing doctoral studies at other prestigious universities.

Ele cresceu na Península Wirral, cursando a Holy Trinity Primary School.
Raised on the Wirral Peninsula, he attended primary school in Frodsham and Hoylake.

O intervalo dura de quatro a seis semanas, dependendo de quais matérias eles estejam cursando.
The break lasts four to six weeks, depending on what subjects they are taking.

Entre eles, 18,18% estavam cursando graduação em Enfermagem.
Among them, 18.18% were enrolled in a Nursing undergraduate course.

Cursando o 7° semenstre de Direito pelaPontifícia Universidade Católica do Estado do Rio Grande do Sul.
Attending the 7rd semester of law at the Catholic University of Rio Grande do Sul.

Voltou aos estudos em 1991, cursando História da Arte no antigo….
He returned to his studies in 1991, studying art history at the old….

Quanto à formação, seis enfermeiros possuem especialização e quatro estão cursando o Mestrado.
Concerning education, six nurses hold a specialization degree and four are taking a Master's program.

Acompanhei os grupos de alunos que estão cursando a matéria de Clínica Médica P19.
I followed the groups of students who are studying the discipline of clinical medicine P19.

Atualmente, estou cursando o doutorado no mesmo departamento onde concluí o mestrado.
I am currently pursuing a PhD in the same department where I completed my master's degree.

Em relação à pós-graduação senso estrito, um egresso estava cursando Doutorado em Cirurgia.
Regarding academic post-graduation, one graduate was attending PhD in Surgery.

Werner Vieira está cursando Ciências Biológicas pela Universidade Federal de Juiz de Fora.
Werner Vieira it is attending Biological Sciences in Federal University of Juiz de Fora UFJF.

O laboratório recebe estagiários que estão cursando Medicina Veterinária ou Zootecnia.
The laboratory receives interns who are studying Veterinary Medicine and Animal Science.

Se você estiver cursando o curso em período integral, terá quatro ou cinco módulos por semestre.
If you're studying the course full-time, you will take four or five modules per semester.

Além disso, ele irá fornecer fundo para aqueles que consideram cursando doutorado trabalho.
Additionally, it will provide background for those who consider pursuing Ph.D. work.

A faculdade que estou cursando é a distancia, o que possibilita ficar com ele e estudar F8.
The college I'm attending is a distance learning mode, which enables me to stay with him and study F8.

Para a realização do estudo optamos por avaliar crianças com idades entre 6 e 12 anos completos, todas cursando o ensino fundamental.
This study assessed children aged between 6 and 12 full years attending elementary school.

Como usar "cursando" em uma frase

Experiências e/ou Qualificações: Ensino superior completo e/ou cursando ensino superior em áreas afins; domínio no pacote office e informática.

Horário: De segunda a sexta, das 13:00h às 18:00h Requisitos Mínimos: Cursando o 5º período de Direito.

Beneficios: A Combinar; Formação Acadêmica: Superior cursando em Administração.

Se você tem iniciativa, vontade de aprender e está cursando nível superior em algumas das áreas abaixo, este é o seu Programa de Estágio.

Cursando Engenharia ou curso técnico de edificações e afins.

Beneficios: Vale Transporte; Formação Acadêmica: Técnico cursando em Mecânica ou Engenharia Mecânica.

Beneficios: A Combinar; Formação Acadêmica: Cursando Psicologia, Pedagogia ou qualquer outra licenciatura.

Experiências e/ou Qualificações: Ensino Superior completo ou cursando.

Requisitos: Desejável ensino superior completo ou cursando, Com vivencia […]

Agora ela também está cursando nutrição.