O Que é CUSTARÁ CERCA em Inglês

• will cost around
• would cost about

Exemplos de uso de Custará cerca em Português e suas traduções para o Inglês

Um táxi custará cerca de 15 RMB.
A taxi will cost around 15 RMB.

O estudo define um programa de desenvolvimento que custará cerca de $700,000.
The study defined a development program which would cost approx. $700,000.

Cada acção custará cerca de 400 000 ecus, 50% dos quais financiados pela Comissão.
Each action will cost about 400,000 ECUs with 50% financed by the Commission.

Um táxi do aeroporto de Milas-Bodrum para o centro da cidade custará cerca de 110 liras turcas.
A taxi from Milas-Bodrum Airport to the city center will cost around 110 lira.

A sua execução, que custará cerca de 735,000 euros, durará cerca de 4 meses.
The work will cost around 735,000 euros and will last for about 4 months.

Como opção, um táxi a partir de Passeig de Gràcia levará 5 minutos e custará cerca de €10,00.
Alternatively a taxi from Passeig de Gràcia will take 5 minutes and cost around €10.00.

Uma viagem no táxi amarelo custará cerca de 55 dólares para chegar ao centro da cidade.
A trip in a yellow taxi will cost around 55 dollars to go all the way to the city center.

O ponto de táxi pode ser encontrado do lado de fora do Terminal 3, e um trajeto de 20 minutos custará cerca de 15 euros.
The taxi stand can be found outside Terminal 3, and the 20-minute journey will cost around 15 euros.

Um tubo de 75 ml custará cerca de 140 rublos e deverá ser suficiente para dois quartos standard.
A tube of 75 ml will cost about 140 rubles, and it should be enough for two standard rooms.

Para recarregar as baterias com painel solar, que custará cerca de 16 horas para chargerd completo.
To recharge the batteries with solar panel, it will cost about 16hours for full chargerd.

O projeto custará cerca de US$3 Biliões, com 70% do investimento sendo financiado pelo Governo.
The project is initially projected to cost around US$3 billion, with 70% of the funding to come from the national government.

O hotel fica a 25 minutos a pé da Plaça Catalunya ou 15 minutos de táxi, que custará cerca de €10,00- €12,00.
The hotel is 25 minutes walk from Plaça de Catalunya, or 15 minutes in a taxi that will cost about €10.00- €12.00.

Então, a noite para a criança custará cerca de 2200 rublos, para um adulto sem assentamento- 3700, com uma população de 2700 rublos.
So, the night for the child will cost about 2200 rubles, for an adult without a settlement- 3700, with a population of 2700 rubles.

O hotel fica a 5 minutos a pé da Plaça Catalunya ou a menos de 5 minutos de táxi, que custará cerca de €6,00- €8,00.
The hotel is 5 minutes walk from Plaça de Catalunya, or less than 5 minutes in a taxi that will cost about €6.00- €8.00.

Alternativamente, pode apanhar um táxi que custará cerca de 10 € ou alugar um carro no aeroporto todos os preços são preços de referência.
Alternatively you can also take a taxi which will cost approximately 10€ or rent a car at the airport all price are reference prices.

Ela está sendo construído, como a maioria dos outros edifícios do projeto, no estilo neoclássico e custará cerca de 15 milhões de euros.
It is being constructed, as most other buildings in the project, in the neoclassical style and will cost roughly 15 million euros.

Táxi- Um táxi da estação de trem custará cerca de€ 12 no momento da escrita(com bagagem) ou cerca de 30 € a partir de Florença Amerigo Vespucci Aeroporto Internacional.
Taxi- A taxi from the train station will cost around €12 at the time of writing(with luggage) or about €30 from Florence Amerigo Vespucci International Airport.

O que nos mostraram, foi a média de todos os modelos macroeconómicos é que Quioto custará cerca de 150 mil milhões de dólares por ano.
What they basically show us, the average of all macroeconomic models, is that Kyoto, if everyone agreed, would cost about 150 billion dollars a year.

Samek informou à Agência Brasil, que o projeto custará cerca de R$ 17 milhões e está sendo desenvolvido a pedido da Financiadora de Estudos e Projetos(Finep), órgão do Ministério de Ciência, Tecnologia e Inovação.
Samek Brazil informed the Agency that the project will cost about$ 17 million and is being developed at the request of the Financier of Studies and Projects(FINEP), an agency of the Ministry of Science, Technology and Innovation.

Com base em informações de fontes da indústria, 91mobiles afirmou que a Banda de Honra 5 vai estrear na Índia no 8 em agosto e custará cerca de Rs.
Based on information from industry sources, 91mobiles stated that the Honor Band 5 will debut in India on 8 on August and will cost about Rs.

No começo você vai precisar de pelo menos 1-3 GB de espaço em disco e 50 GB de banda a 60, que custará cerca de 6 ou 7 dólares em alguns dos principais sites de hospedagem.
In the beginning you will need at least 1-3 GB disk space and 50 GB bandwidth to 60, it will cost about 6 or$ 7 in some of the top hosting sites.

O lançamento, nos próximos meses, das duas operações navais Nautilus e Hermes, organizadas e financiadas pela Frontex, a nossa Agência Europeia de Gestão da Cooperação Operacional nas Fronteiras Externas, custará cerca de 24 milhões de euros.
The launch, in the coming months, of Nautilus and Hermes, the two naval operations organised and financed by Frontex, the European external borders agency, will cost around EUR 24 million.

Até à data em que for adquirido um sistema de equipamento militar de substituição- que custará cerca de metade do orçamento da defesa anual da Finlândia-, as minas antipessoal farão parte do seu sistema defensivo.
Until a replacement military arrangement, which costs approximately half of Finland' s defence budget for one year, is in place, anti-personnel mines will remain a part of the defence arrangement.

Se quiser ir do Aeroporto Tokyo Narita ao centro da cidade de táxi, a jornada irá levar cerca de 60 minutos e custará cerca de 185 euros.
If you want to get from Tokyo Narita Airport to the city center by taxi, the journey will take about 60 minutes and will cost around 185 euros.

Em segundo lugar, e de acordo com as estimativas da própria União Europeia, a implementação do pacote climático custará cerca de 50 mil milhões de euros por ano, numa altura em que a maior parte dos países do mundo, nomeadamente os Estados Unidos, não estão a tomar medida alguma para combater o aquecimento global.
Secondly, according to the European Commission's own estimates, implementation of the climate package will cost around EUR 50 billion a year, at a time when most of the countries of the world, notably the United States, are not taking any action whatsoever to combat global warming.

A aquisição das 16 aeronaves de cada tipo para o programa de substituição- quatro por nação em cada tipo de missão- custará cerca de$ 487 milhões, disse Willis.
Purchases for 16 of each type of replacement aircraft- four per nation in each mission area- is anticipated to cost about $487 million, Willis says.

Obras Públicas atende a 120 deslizamentos de terra que significarão a retirada de 500 mil metros cúbicos de material e que custará cerca de 7,5 milhões de dólares.
Public Works is responding to 120 landslides, which will mean the removal of 500,000 cubic meters of material and will cost around 7.5 million dollars.

Por um momento, fiquei preocupado se teríamos como fazer em 2018 a Obmep, que custa R$ 45 milhões, e o congresso internacional, que custará cerca de R$ 15 milhões.
I was worried for a time if we would be able to do both the 2018 OBMEP, which costs R$45 million, and the international congress, which will cost about R$15 million.

Os novos postos de trabalho necessários para permitir que a Comissão cumpra a sua política e obrigações de funcionamento até 2006, descritos em grande pormenor na Carta Rectificativa e nos documentos que a acompanham, custará cerca de 542 milhões de euros.
The new posts needed to enable the Commission to fulfil its policy and operational obligations to 2006, set out in fine detail in the amending letter and accompanying documents, will cost around EUR 542 million.

O único caso em que foi possível avaliar e quantificar encargos administrativos significativos para as autoridades dos Estados-Membros foi no tocante à recolha de dados sobre as vendas e a utilização de pesticidas, que custará cerca de 9 milhões de euros por ano.
The only case where a significant administrative burden for Member States authorities was possible to assess and quantify is the collection of data on pesticide sales and use, which would cost about€ 9 million/ year.

Como usar "custará cerca" em uma frase

Dessa forma, o respirador em processo de construção e testes custará cerca de dezesseis vezes menos que aqueles disponibilizados, hoje, no mercado, com custo de aproximadamente de R$ 33.000,00.

Cada candidato, durante sua formação, custará cerca de R$ 100 mil para o Estado.

O projecto Beacon, que custará cerca de US $ 19,2 milhões, será fornecido pela Doosan GridTech CA.

O Apple News custará cerca de 9,99 solares e a Apple Pay não tem custos de criação.

Com batatas fritas ou arroz e saladas, um copo de vinho custará cerca de 5 ou 6 euro.

O software de preparação de impostos custará cerca de US $ 600.

O modelo mais simples custará cerca de R$399,00 e só deverá começar a ser vendido no final do mês.

O preço inicial do gadget vai ficar abaixo dos 1.000 dólares nos EUA, mas, em Portugal, o modelo de entrada custará cerca de 1.180 euros.

Cada moradia custará cerca de 3.500.000 rúpias.

Um jarro para um dispositivo estacionário custará cerca de 3.500 rublos.