O Que é DECIDIU ADICIONAR em Inglês

• decided to add

Exemplos de uso de Decidiu adicionar em Português e suas traduções para o Inglês

Finalizando, o autor decidiu adicionar uma moldura.
Finally, author decided to add a frame: Framed painting.

O autor decidiu adicionar o efeito de Cores originais a força do efeito foi o valor padrão, que é 13.
The author decided to add the Original Colors effect the effect's strength was the default value of 13.

O autor descreve que estava feliz com a aparência da imagem, mas decidiu adicionar uma textura.
The author writes, that she was happy with the look of the image but decided to add a texture.

Ele só decidiu adicionar uma infinidade de cores no conjunto de favelas.
He only chose to add a multitude of colors in the favela set.

Espere que Siri seja ainda mais específica daqui para frente já que a Apple decidiu adicionar o“Atalho” da Siri no iOS 12.
Well in this expect Siri to be me more specific, since Apple decides to add Siri“Shortcut” into iOS 12.

Em 1862, Pierre Lalman decidiu adicionar ao"dandy"Horza"pedal Pierre não sabia nada sobre a invenção de McMillan.
In 1862, Pierre Lalman decided to add to the"dandy"Chorus"pedals Pierre did not know anything about the invention of Macmillan.

Naquela noite, enquanto o Tom carregava outro camião com as ferramentas da Ocupação, ele decidiu adicionar o seu próprio pacote especial.
That night, as Tom was loading another truck with the tools of the occupation, he decided to add his own special package.

Mais tarde, Shakira decidiu adicionar outra data ao show da turnê em Paris e escolheu 13 de junho para se apresentar no mesmo local.
Later, Shakira decided to add another date to the Paris show of the tour and chose 13 June to perform at the same venue.

Após ler o romance de fantasia histórica"On Stranger Tides", de Tim Powers, ele decidiu adicionar temas paranormais ao enredo do jogo.
After having read Tim Powers' historical fantasy novel"On Stranger Tides", he decided to add paranormal themes to the game's plot.

Libertaire alternativa, no entanto, decidiu adicionar sua própria coleção que coletados em quinze dias, mais de 1.630 euros ver lista abaixo.
Alternative Libertaire nevertheless decided to add his own collection which collected in fifteen days, more than 1,630 euros see list below.

FEBICO obteve consecutivamente a Certificação NOP para sua chlorela orgânica por 3 anos consecutivos, mas este ano a FEBICO decidiu adicionar a espirulina orgânica à coleção.
FEBICO has consecutively attained NOP Certification for its Organic Chlorella for 3 straight years, but this year FEBICO has decided to add Organic Spirulina into the collection.

Finalizando, o autor decidiu adicionar uma moldura, para isso, vá ao menu de Filtros, plugin AKVIS ArtSuite: Filtro-> AKVIS-> ArtSuite.
Finally, author decided to add a frame by going to Filter menu again and calling up another AKVIS plugin AKVIS ArtSuite: Filter-> AKVIS-> ArtSuite.

A empresa farmacêutica italiana Alfasigma realizou uma extensa remodelação de infraestrutura de suas sedes corporativas em Bolonha e Milão e decidiu adicionar segurança de vídeo 24 horas por dia e atualizar seus sistemas de alarme.
The Italian pharma company Alfasigma performed an extensive infrastructure remodel of its corporate headquarters in Bologna and Milan and decided to add 24-hour video security and upgrade its alarm systems.

Mais tarde, Shakira decidiu adicionar outra data ao show de Paris do tour e definir 13 de junho para se apresentar no Palais Omnisports de Paris-Bercy.
Later, Shakira decided to add another date to the Paris show of the tour and set 13 June to perform at the Palais Omnisports de Paris-Bercy.

Depois de gravar várias faixas de Dangerously in Love, Beyoncé decidiu adicionar"Dangerously in Love", depois de perceber que ele se encaixava no tema principal do álbum.
After recording several tracks for Dangerously in Love, Beyoncé decided to add"Dangerously in Love", after realizing that it fit the overriding theme of the album.

Ela decidiu adicionar um ultimo nome para usar o Twitter e não conseguia ter os nomes de utilizador"Kleio" ou"Kleioxxx", porque eles já foram tomadas.
She decided to add a last name to it upon joining Twitter and being unable to have the usernames"Kleio" or"Kleioxxx" because they were already taken.

Dando corpo e profundidade ao seu objectivo de internacionalização, decidiu adicionar a Índia às outras seis regiões Efacec, tendo, para o efeito, estabelecido uma parceria com um importante grupo indiano.
Lending breadth and depth to its objective of internationalization, it decided to add India to the other six Efacec regions, for which it established a partnership with an important Indian group.

Em 1995, a empresa decidiu adicionar recursos de animação para o seu produto e criar uma plataforma de animação baseada em vetor para o World Wide Web, daí o Animator FutureSplash foi criado.
In 1995, the company decided to add animation abilities to their product and to create a vector-based animation platform for World Wide Web; hence FutureSplash Animator was created.

Como empresa líder na indústria, a Fujifilm decidiu adicionar sistemas de TI inovadores à sua gama de produtos para todos os tipos de aplicações de imagem médica.
A leading company in the industry, Fujifilm decided to add innovative IT systems to their product lineup that could handle all types of medical imaging applications.

Moranguinho Style: Se você decidiu adicionar um pouco de colorido, notas bebê chique boneca de estilo ao seu guarda-roupa, depois de morango é como o ícone fashion para você ter inspirado. Confira sua adorável minidresses flouncy chique, acessórios de seus doces coloridos e calças e certifique se bonita, olhar feminino bonito que você vai pegar vai maravilhoso com a casa de bonecas lindas que você vai pegar para ela!
Strawberry Shortcake Style: If you have decided to add a little bit of colorful, chic baby doll notes of style to your wardrobe, then Strawberry is like the ultimate fashion icon for you to get inspired by. Check out her lovely chic flouncy minidresses, her candy colored accessories and pants and make sure the pretty, girly cute look that you will get her will go wonderful with the lovely doll house that you will pick for her!

Então, imagine o quão ruim que dói que a Sony decidiu adicionar insulto à injúria e carga em qualquer lugar $10-$50 para a Play Station cartão de rede para o seu"benefício adicional.
So imagine how bad it hurts that Sony has decided to add insult to injury and charge anywhere from $10-$50 for a Play Station Network card for your“added benefit”.

Gamov humoristicamente decidiu adicionar o nome de seu amigo- o eminente físico Hans Bethe- ao seu artigo, a fim de criar uma lista de autores na forma de um trocadilho de Alpher, Bethe, Gamov, que é uma alusão às três primeiras letras do alfabeto grego: Alpha, Beta, Gamma α, β, γ.
Gamow humorously decided to add the name of his friend-the eminent physicist Hans Bethe-to this paper in order to create the whimsical author list of Alpher, Bethe, Gamow, a play on the Greek letters α, β, and γ alpha, beta, gamma.

Na verdade, não podemos esquecer que o Google decidiu adicionar este sistema chamado multi-janela ou multi-tela, que vimos anteriormente no iOS, o principal rival do Android, a partir do lançamento do tablet Pixel C, que, enquanto ultrapassava em hardware, parece que cai um pouco curto em relação ao seu software.
In fact, we can not forget that Google has decided to add this system called split-screen that we saw earlier in iOS, the main rival of Android, from the release of the tablet Pixel C, that while will overrun hardware, it seems that falls a bit short in regard to its software.

Durante o seu desenvolvimento, os projetores decidiram adicionar motores para motorizar pan e tilt.
During its development, the designers decided to add motors to motorize pan and tilt.

Nem IQOption, mas eles decidiram adicionar um× 20 multiplicador de qualquer maneira.
Neither did IQOption, but they decided to add a×20 multiplier anyway.

Com o pão mais barato, os fabricantes decidiram adicionar todo tipo de coisa.
And as it became cheaper, bread manufacturers decided to add in all kinds of things.

Assim, você decide adicionar"Caro Primeiro Nome" no início da mensagem.
So you decide to add"Dear First Name" into the beginning.

Instagram decidir adicionar notificações mais uma vez é um bom sinal.
Instagram deciding to add notifications once again is a good sign.

Então decidimos adicionar álcool à mistura.
So we decide to add alcohol into the mix.

Então, decidiram adicionar rapto à sua lista de decisões espertas.
So, you decided to add kidnapping to your list of smart decisions.

Como usar "decidiu adicionar" em uma frase

Aparentemente, estes valores são insuficientes para a preparadora B&B Automobiltechnik que decidiu adicionar potência para ver qual seria o resultado final.

Procell decidiu adicionar à composição o complexo enzimático Digezyme® para melhorar a digestão e aumentar a assimilação das proteínas.

Galinha pintadinha a dupla decidiu adicionar uma animação infantil no site youtube para apresentação a alguns produtores de um canal infantil de são.

Para tentar remediar a situação, o Google decidiu adicionar um serviço para analisar potenciais riscos nos aplicativos dentro de sua loja.

Você vai acabar no canal geral para a equipe que você decidiu adicionar ao seu grupo do Office 365.

A estação decidiu adicionar uma trilha sonora aos momentos finais do jogo, criando um ambiente de suspense até ao último segundo da partida.

Para começar, a desenvolvedora decidiu adicionar o Star Citizen Alpha 2.0 no relatório.

Galinha pintadinha é um projeto infantil criado a dupla decidiu adicionar uma animação infantil no website youtube para apresentação a alguns produtores.

Ainda assim, a Microsoft não decidiu adicionar Aero Glass volta para o Windows 10, depois de removê-lo no Windows 8.

Pensando nisso, a morena decidiu adicionar outra tatuagem a sua coleção de desenhos minimalistas espalhados pelo corpo.