Exemplos de uso de Derretida em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Estava derretida.
É uma peça de borracha derretida.
It's a piece of melted rubber.Manteiga derretida não!
Not melted butter!Já estás a ficar derretida.
Com solução derretida do eletrólito dentro.
Combinations with other parts of speech
Esta zona devia estar derretida.
This spot should be molten.E da gordura derretida do corpo formou-se uma vala.
And the fat melting from the body formed a trough.Ele nasceu numa pedra derretida.
He was born in molten rock.A água derretida deve trazer a vida para as terras baixas.
Encontrámos uma das rodas, derretida.
We found one of your wheels, melted.Deliciosa calda de chocolate derretida cobrindo uma torta de cereja.
Delicious melted chocolate syrup covering a cherry pie.Podes queimar-te na lava derretida.
You might get burned by the molten lava.Batata doce cortada, derretida com manteiga, e açucar mascavo.
Sweet potatoes… cut up, melt some butter, sprinkle on brown sugar.Ou, neste caso, gordura corporal derretida.
Or in this case, melted body fat.A neve derretida alimenta as correntes de água doce que jorram na terra.
Melting snow feeds freshwater streams which pour off the land.E outrora foi completamente derretida.
And it had once been completely molten.Ovos estrelados, manteiga derretida… A cozinha já não cheirava assim há muito tempo.
Adicione as cebolas à manteiga derretida.
Add the onions to the melted butter.Eu posso ter um Galáxia Derretida a qualquer altura.
I can have a Galaxy Melt at any time.Quando nos beijávamos eu borbulhava como lava derretida.
When we kissed I bubbled up like molten lava.Sua face estava queimada, enrugada, derretida em uma careta de ira.
His face was burned, melting, and wrinkled: a grimace of rage.Finalmente, 90 metros abaixo,alcançámos água derretida.
Finally, 90 metres down andwe have reached melt water.Gás superaquecido. Empurra a rocha derretida para a superfície.
Super-heated gas pushes molten rock to the surface.Ao contrário de Mercúrio, cuja superfície está sempre derretida.
Unlike Mercury, where the surface is perpetually molten.Top com cebola picada e manteiga derretida e tampa prato.
Top with chopped onion and melted butter and cover dish.Ao aplicar o que você precisa para molhá-los com manteiga derretida.
When applying you need to water them with melted butter.É uma substância mineral natural e derretida durante o processo de aquecimento.
It is natural mineral substance and melted during heating process.Bolinhos de batata com pudim preto e cebola derretida.
Potato dumplings with black pudding and onion melt.Hidrometalurgia, metalurgia derretida, reciclagem direta e reciclagem semidirecional.
Hydrometallurgy, melting metallurgy, direct recycling, and semidirect recycling.Outros derramam rios de rocha derretida.
Others pour out rivers of molten rock.
