O Que é DESCONTROLADAMENTE em Inglês

• wildly
• uncontrollably
• uncontrolled
• of control
• wildin

Exemplos de uso de Descontroladamente em Português e suas traduções para o Inglês

Porque é descontroladamente desigual.
Because it's wildly uneven.

Os ventos do Oeste sopram descontroladamente.
The west winds are blowing out of control.

Aqui fora, descontroladamente com meus manos.
Out here wildin' with my niggas.

Sayid começa a rir descontroladamente.
Sayid begins to laugh uncontrollably.

A bola hupft descontroladamente, e ela é uma das mais antigas.
The ball hupft wildly, and she is one of the oldest.

O estudante reage rindo-se descontroladamente.
The student reacts by laughing uncontrollably.

Eles gritavam descontroladamente e vasculharam tudo.
They shouted wildly and rummaged through everything.

Que o Brendan começava a chorar descontroladamente.
Brendan would just start crying uncontrollably.

O gato estava descontroladamente miando.
The cat was wildly meowing.

De repente, a nave se inclina e começa a balançar descontroladamente.
Suddenly the ship tilts and starts rocking wildly.

As rimas dela são descontroladamente transgressivas.
Her rhymes are wildly transgressive.

Câncer ocorre quando células anormais crescem descontroladamente.
Cancer occurs when abnormal cells grow uncontrollably.

Estava a chorar descontroladamente, não porque.
I was sobbing uncontrollably, not because.

Quando esses tipos se cansam vão dar socos descontroladamente.
When these guys get tired they start swinging for the fences.

Agora estou aqui, descontroladamente com meus manos.
Now I'm out here wildin' with my niggas.

A minha vida parece estar a girar descontroladamente.
My life feels like it is spinning out of control.

Tente esta variação descontroladamente popular em um velho favorito.
Try this wildly popular variation on an old favorite.

O câncer ocorre quando as células anormais crescem descontroladamente.
Cancer occurs when abnormal cells grow uncontrollably.

Comichão e miando descontroladamente, o gato rosna.
Itching and mewing wildly, the cat growls.

Em três dias, cada célula dele cresceu descontroladamente.
It only took three days for every cell in his body to grow uncontrollably.

Decoração descontroladamente refinado, elegante, na verdade, um lugar maravilhoso….
Decoration wildly refined, elegant actually a wonderful place….

Usualmente, há duas maneiras descontroladamente usados.
Usually, there are two wildly used ways.

Alguns biótopos são demasiado reduzidos para se poder deixar as populações selvagens crescerem descontroladamente.
Some biotopes are too small to allow uncontrolled growth of a population of wild animals.

Na verdade, o escritor era descontroladamente inconsistente.
In fact, the writer was wildly inconsistent.

Nós todos sabemos que o marketing de mídia social tem crescido descontroladamente.
We all know that social media marketing has grown wildly.

Crianças são utilizadas por grandes e descontroladamente açúcar e farinha branca.
Children are used by large and wildly sugar and white flour.

O câncer ocorre quando células anormais começam a crescer descontroladamente.
Cancer occurs when abnormal cells being to grow uncontrollably.

Comedores compulsivos comem descontroladamente, mesmo quando não estão fisicamente com fome.
Compulsive overeaters eat uncontrollably even when not physically hungry.

Grande, pequeno encaracolado, suavemente ondulado ou descontroladamente estilizado.
Big, small curly, gently wavy or wildly styled.

O robô não precisa de funcionar descontroladamente", afirma Schneider e acrescenta a rir.
The robot doesn't have to run like crazy", says Schneider and adds laughing.

Como usar "descontroladamente" em uma frase

Rolar de prazer no meio de uma reunião de negócios, gemer descontroladamente durante uma prova de matemática, perder o controle quando um familiar toca em você.

A pessoa estava descontroladamente desesperada, não parava de tocar a campainha.

Sem conhecimento, nossa imaginação funciona descontroladamente.

A ansiedade faz que ela perca o foco e comece a andar descontroladamente em círculos, sem chegar a lugar nenhum.

Ruas abandonadas, lixo por toda parte, o mato crescendo descontroladamente nas calçadas de suas residências.

Multiplicou sim, porém, descontroladamente e, o pior, dividiu, subtraiu e deixou de amar.

Autarcas afadigam-se a pagar dívidas agora que as novas regras não os deixam gastar descontroladamente como noutras eras.

Com o envelhecimento, a região recebe menos oxigênio e, para compensar essa deficiência, os vasos sangüíneos começam a se reproduzirem descontroladamente.

Tua mente está ao volante do teu coração, e gira-o descontroladamente, temendo o pior.

Freeform é divertido, porque ele realmente abre as possibilidades para crochet e permite ser descontroladamente criativo se você quer.