O Que é DESEJAM PASSAR em Inglês

• wish to spend
• want to spend
• wish to move
• wishing to spend

Exemplos de uso de Desejam passar em Português e suas traduções para o Inglês

É perfeito para os estudantes que desejam passar uma estadia curta ou longa em um ótimo lugar.
It is perfect for students who wish to spend a short or long stay in this lovely place.

A proximidade dos apartamentos para o centro histórico do país oferece o máximo conforto para os clientes que desejam passar as suas férias na Sicília a relaxar.
The proximity of the apartments to the city center offers a maximum comfort for all the clients wishing to spend their holidays in Sicily in peace and relax.

Nicholas e Alisoun desejam passar outra noite inteira juntos, mas eles precisam retirar John do caminho.
Nicholas and Alisoun long to spend another entire night together, but they need to get John out of the way.

É uma ilha popular para nadar e para todos que desejam passar um dia de distância da cidade.
It is a popular island for swimming and for everyone who wants to spend a day away from the city.

Para aqueles que desejam passar algum tempo visitando as atrações turísticas de Barcelona, elas estão cerca de 10 minutos de distância de trem.
For those who wish to spend some time visiting Barcelona's tourist attraction, these are a 10 minute train journey away.

Não só os turistas que visitam o lugar, mas também os moradores que desejam passar seus dias livres nesta região.
Not only tourists who visit the place, but also locals who wish to spend their free days in this region.

Para os visitantes que desejam passar o dia, há churrascos e churrascos habilitados, equipados para serem usadas como dia de acampamento.
For visitors looking to spend the day, there are barbecues and barbecues enabled, equipped to be used as daytime camping.

Este sistema está projetado para capturar facilmente aqueles que ilegalmente desejam passar dinheiros lavados ou sujos.
This system is designed to easily catch those who illegally wish to pass laundered or dirty monies.

Para os potenciais acadêmicos que desejam passar o seu tempo na UMP, oferecemos um ambiente muito propício para a pesquisa, ensino e consultoria.
For potential scholars wishing to spend their time in UMP, we offer a very conducive environment for research, teaching and consultancies.

A sua localização central e em frente ao mar é ideal para aqueles que desejam passar um dia na praia e de noite….
Its central location and waterfront is ideal for those wishing to spend a day on the beach and evenings exploring the….

Além disso, aqueles que desejam passar a um perfil profissional envolvendo competências digitais mais avançadas estão bem preparados para fazê-lo.
Moreover, those who wish to move to a professional profile involving more advanced digital competencies, are well prepared to do so.

Um luxo em pleno Caribe, perfeito para famílias e casais que desejam passar umas férias de descanso, sem complicações.
This is true Caribbean luxury, perfect for families and couples intent on spending a relaxing holiday here, without complications.

Para aqueles que desejam passar a maior parte de seu tempo a relaxar na praia, recomendamos qualquer uma das instalações localizadas ao longo da estrada para Safaga.
For those who wish to spend most of their time relaxing on the beach, we recommend any of the facilities located along the road to Safaga.

Por esta razão, é um espaço ideal para todos que desejam passar as férias sob a bandeira de calma, relaxamento e natureza.
For this reason it's an ideal space for everybody who wants to pass the holidays under the banner of calm, relax and nature.

Aqueles de você que desejam passar as suas férias longe das multidões do pico da época turística, tirar partido das nossas ofertas especiais durante as épocas baixa e média.
Those of you who wish to spend your holidays away from the crowds of the peak tourist season, take advantage of our special offers during the low and middle seasons.

A sua localização em frente ao oceano é perfeito para aqueles que desejam passar dias na praia e noites explorar Forio pitoresco.
Its ocean front location is perfect for those wishing to spend days on the beach and evenings exploring picturesque Forio.

O Mestrado em Finanças Aplicadas é um curso prático concebido tanto para os graduados que já trabalham no setor financeiro, bem como aqueles com um fundo não financeiro que desejam passar para a área financeira.
The Master of Applied Finance is a practical course designed both for graduates already working in the finance sector, as well as those with a non-finance background who wish to move into the finance area.

A sua localização central e em frente ao mar é ideal para aqueles que desejam passar um dia na praia e de noite explorar a cidade de Forio.
Its central location and waterfront is ideal for those wishing to spend a day on the beach and evenings exploring the town of Forio.

Para aqueles que desejam passar um criptomoeda em bens e serviços, ou mantê-lo como um investimento especulativo a longo prazo, eles vão precisar criar uma carteira on-line ou off-line para unidades de armazenamento criptomoeda.
For those who wish to spend a cryptocurrency on goods and services, or hold it as a speculative long term investment, they will need to create an online or offline wallet to store cryptocurrency units.

Os usuários podem agendar um tempo longe do Mac e determinar quanto desejam passar em apps, sites ou categorias de aplicativo.
Users can schedule time away from their Mac and determine how much time they want to spend within apps, websites or categories of apps.

E'o lugar ideal para aqueles que desejam passar as férias em completa tranquilidade, em contacto com a natureza, mas também para aqueles que gostam de visitar locais de interesse artístico e cultural especialmente na Toscana.
And'the ideal place for those who wish to spend their holiday in complete tranquility, in close contact with nature, but also for those who like to visit places of particular artistic and cultural interest in Tuscany.

Esta é uma atividade ideal para desfrutar da natureza e da paisagem, ou aqueles que desejam passar um momento romântico e surpreendente na vinha.
This is an ideal activity to enjoy the nature and the landscape, or the ones who wish to spend a romantic and amazing time in the vineyard.

Para as pessoas que desejam passar um mais descontraído de férias no centro de Roma, que também é possível, depois de tomar em toda a história do lugar, um piquenique na praia e um mergulho no Mediterrâneo deve ser uma grande experiência.
For people who wish to spend a more relaxed vacation in the centre of Rome, that is also possible, after taking in all the history of the place, a picnic on the beach and a swim in the Mediterranean should be a great experience.

Apartamento acolhedor, ideal para estudantes ou famílias que desejam passar algum tempo em Barcelona, em um alojamento confortável e charmoso.
Welcoming apartment, ideal for students or families who wish to spend some time in Barcelona in a cosy and charming accommodation.

Nós oferecemos confortáveis apartamentos e quartos, com casa de banho privada e televisão por satélite, adequados para os hóspedes que desejam passar umas férias tranquilas e relaxantes.
We offer comfortable apartments and rooms, with en suite bathrooms and satellite TV, suitable for guests who wish to spend peaceful and relaxing holidays.

A propriedade é um local ideal para turistas que desejam passar algum tempo de qualidade longe da azáfama da vida da cidade na beleza da natureza.
The property is an ideal spot for holidaymakers who wish to spend some quality time away from the hustle and bustle of city life in nature's beauty.

Está mobilado com todos os confortos modernos(Wi-Fi gratuito e ar condicionado) e é ideal para famílias e casais que desejam passar umas férias inesquecíveis em Roma.
It is furnished with all the modern comforts(free Wifi and air conditioning) and is ideal for families and couples who wish to spend an unforgettable vacation in Rome.

Este tipo de quarto é indicado para hóspedes que desejam passar algum tempo no quarto, aproveitando para ler, relaxar ou desfrutar de um fantástico nascer do sol.
Suitable for guests wishing to spend some time in the room, taking the opportunity to read, relax or enjoy a fantastic sunrise.

Todos os nossos quartos incluem: ar condicionado, frigobar, cofre, TV satélite, chuveiro de água quente, secador de cabelo, Intercom, Internet Wireless fi. También serviço de lavandaria oferta para os hóspedes que desejam passar longos períodos em nosso inn taxa de serviço.
All our rooms include: Air Conditioning, Mini Refrigerator, safe, satellite TV, hot water shower, hair dryer, Intercom, Wireless Internet fi. También offer laundry service for guests who want to spend long periods in our inn service charge.

Experiências de estudo no exterior para estudantes que desejam passar um período ou um ano nos EUA aperfeiçoando o inglês ou conhecendo a cultura americana.
Study abroad experiences for students who want to spend one term or one year in the USA perfecting their English or experiencing American culture.

Como usar "desejam passar" em uma frase

De modo a ajudar na preparação dos de que realmente desejam passar, veja a transmissão do aulãeste em linha de modo a PMSP.

De modo a ajudar na preparaçãeste dos qual realmente desejam passar, veja a transmissão do aulão em linha de modo a PMSP.

Sendo assim, quantas e quantas pessoas atraem para si situações que geralmente são as que não desejam passar ou viver.

Professora de Língua Portuguesa para pessoas que desejam passar em concursos públicos ou aperfeiçoar a fala e a escrita.

O curso é na área da educação visando um novo mundo aos jovens e adultos que desejam passar pelo processo de alfabetização.

Por questões de métrica e de forma a permitir reunir as principais ideias/sentimentos que os participantes desejam passar, algumas quadras são adaptadas pela Clave de Soft.

Eles são atualmente caçados pelos humanos, que não desejam passar por apuros novamente.

E não esqueça, a decoração do casamento depende do estilo dos noivos e da sensação que desejam passar para os convidados.

Já os recifenses que desejam passar o carnaval fora da cidade, buscam passagens para Salvador, Fortaleza e Rio.

Ou seja, escrever e reescrever são ações que devem ser priorizadas pelos que desejam passar na OAB.