O Que é DESEMBARCADOS em Inglês

• landed
• disembarked
• landing
• ashore

Exemplos de uso de Desembarcados em Português e suas traduções para o Inglês

Temos muitos desembarcados agora.
We have so many ashore now.

Vários qualidade achigã foram desembarcados.
Several quality largemouth bass were landed.

Seremos desembarcados em Washington por submarino.
We will be landed in Washington by submarine.

Explorador nave: você tem crash desembarcados em P.
Spaceship Explorer: You have crash landed onto Plu.

Shelly desembarcados e pegou largemouth punho sempre.
Shelly landed and caught her fist largemouth ever.

Aterrissar: o seu navio tem crash desembarcados em.
Crash land: Your ship has crash landed on an alien.

Rip desembarcados este peixe pesando 10 libras 7 onças.
Rip landed this fish weighing in at 10 pounds 7 ounces.

Todos os passageiros foram desembarcados com segurança em Waterford.
All the passengers were safely landed at Waterford.

Desembarcados ou transbordados por navios de pesca comunitários; ou.
Landed or transhipped by Community fishing vessels; or.

Os Wookiees vão ser desembarcados para trabalharem na mina K-77.
The Wookiees will be off-loaded to work spice mine K-77.

Um barco maior significará mais peixes pescados e desembarcados.
A bigger boat will mean more fish will be caught and landed.

Os peixes pequenos não devem ser desembarcados nem devolvidos ao mar.
Small fish must not be landed, nor discarded at sea.

Mas nós desembarcados directamente em frente á casamata da metralhadora.
But we landed directly in front of the machine gun pillbox.

Passageiros transportados por via marítima: desembarcados e embarcados.
Passengers transported by sea: disembarking and embarking.

Nós desembarcados em uma suíte(ou quarto familiar) devido a uma reserva mistura-se.
We landed up in a suite(or family room) due to a booking mix-up.

Três quartos das capturas do Reino Unido são desembarcados na Escócia.
Three-quarters of the United Kingdom's catch is landed in Scotland.

Uma vez que são desembarcados na página, você será capaz de ver uma caixa específica.
Once you are landed on the page, you will be able to see a specific box.

Passageiros transportados por via marítima: total, embarcados e desembarcados.
Passengers transported by sea: total, embarked and disembarked.

A cunha exata ou bullseye o dardo desembarcados está marcado no placar.
The EXACT wedge or bullseye the dart landed is marked on the scoreboard.

Os produtos desembarcados por navios de pesca ou outros elementos da frota pesqueira.
The products discharged by fishing vessels or other components of the fishing fleet.

Mesmo que ele não pousar toda a nossa peixe, vários foram desembarcados e eles estavam animado.
Even though it did not land all our fish, several were landed and they were excited.

Os demais passageiros eram desembarcados e submetidos à vigilância sanitária de cinco dias.
The other passengers were disembarked and subjected to sanitary vigilance for five days.

Tráfego de passageiros nos principais aeroportos: total, embarcados, desembarcados e em trânsito directo.
Passenger traffic at major airports: total, embarked, disembarked and in direct transit.

Nós desembarcados em Istambul e fui direto para o hotel, chegar lá em torno de 11:30 da manhã.
We landed in Istanbul and went straight to the hotel, reaching there around 11:30 in the morning.

Em Cairuão, 32.000 homens, 6.000 cavalos e 20.000 toneladas de insumos e materiais foram desembarcados.
At Kairouan 32,000 men, 6,000 horses and 20,000 tons of supplies and material were landed.

Desembarcados paragens da máquina e algumas pessoas vestem bem sem mais sinais de inteligência.
Disembarked from the machine and stops some people dress well without further signs of intelligence.

Assim que os civis tenham sido todos desembarcados a frota abandonará órbita e juntar-se-á à Galactica.
Once the civilians have been offloaded, the Fleet will leave the orbit and rendezvous with Galactica.

Os peixes de unidades populacionais para as quais são fixadas limitações das capturas só serão mantidos a bordo ou desembarcados se.
Fish from stocks for which catch limits are fixed shall only be retained on board or landed if.

Tenham sido pescados, congelados a bordo e desembarcados na Comunidade por um membro de uma organização de produtores;
The products must have been fished, frozen on board and land in the Community by a member of a producer organisation;

A pressão para o fim do tráfico aumentou expressivamente a cifra de africanos desembarcados em Havana.
The pressure for the purpose of the Transatlantic Slave Trade has increased significantly the number of Africans landing in Havana.

Como usar "desembarcados" em uma frase

Esquecem que, em algum momento de sua vida, estão desembarcados de seus tanques de guerra, meros civis expostos à luta e ao caos urbano.

De realçar a quantidade de passageiros desembarcados no nosso porto.

Deste total, 88,4 milhões são relativos a passageiros desembarcados de voos regulares e 3,7 milhões de voos não regulares.

No mês em análise, destaque também para o número de 1285 desembarcados e 1124 embarcados.

Foram desembarcados na Normandia cerca de 160.000 soldados.

De facto, a interdição da UE ao finning está entre as mais que implica a pesagem dos tubarões desembarcados e a aplicaçãocondescendentes no mundo.

Todos pareciam muito nervosos e foram desembarcados.

Desembarcados de surpresa na cidade de Angra do Heroísmo, na Ilha Terceira, os prisioneiros foram alvo da curiosidade popular.

Por exemplo, ao atingir uma praia desconhecida, um degredado ou dois eram geralmente desembarcados primeiro para testar se os habitantes nativos eram hostis.

Um trem de mercadorias viajou diretamente para dentro do campo de Belzec, os vagões foram abertos e os judeus os quais eu acreditava serem da região da Romênia ou Hungria foram desembarcados.