O Que é DESENVOLVEDORES DO DEBIAN em Inglês

• debian developers

Exemplos de uso de Desenvolvedores do debian em Português e suas traduções para o Inglês

Treinamento em Leis da Informação para desenvolvedores do Debian.
Information Law Training for Debian Developers.

Dois desenvolvedores do Debian já registraram o DebianEdu e o Tuxfamily.
Two Debian developers already registered the DebianEdu effort and Tuxfamily.

Qualquer projeto que envolve um ou mais desenvolvedores do Debian pode ser hospedado lá.
Any project involving one or more Debian developers can be hosted there.

Os desenvolvedores do Debian podem usar suas contas existentes para acessar o sistema alioth.
Debian developers can use their existing Debian accounts to access the alioth system.

Existem também algumas listas que são abertas somente para desenvolvedores do Debian;
There are also a few lists which are only open to official Debian developers;

Os princípios dos desenvolvedores do Debian estão expressos no Contrato social do Debian..
The Debian developers' principles are expressed in the Debian Social Contract.

O arquivo revisado possui alguns comentários dos desenvolvedores do Debian e usuários.
The comments archive shows few comments from Debian developers and users.

Vários desenvolvedores do Debian encontraram-se no estando do Debian localizado dentro do pavilhão.
Several Debian developers met at the Debian booth inside the.

Ele está considerando oferecer o curso para desenvolvedores do Debian que estiverem interessados.
He is considering offering the course to interested Debian Developers.

Entretanto, David B. Harris notou que o sensible-browser é explicitamente para os desenvolvedores do Debian.
However, David B. Harris noted that sensible-browser is explicitly for Debian Developers.

Usuários e desenvolvedores do Debian que querem envolver mais mulheres no projeto Debian..
Debian users and developers who wish to involve more women in the Debian project.

Eu escrevi o rascunho original daquilo, discuti ele por um mês com os desenvolvedores do Debian.
I would written the original draft of that, uh, discussed it for a month with the Debian developers.

A maioria das discussões entre os desenvolvedores do Debian e seus usuários é feita através de várias listas de discussão.
Much of the conversation between Debian developers and users is managed through several mailing lists.

Depois de Manoj Srivastava anunciar o início dos procedimentos para eleição do líder de projeto, dois desenvolvedores do Debian candidataram-se até agora.
After Manoj Srivastava announced the beginning of the project leader election procedure, two Debian developers have nominated so far.

Entretanto, poucos desenvolvedores do Debian escolheram obter vantagens de ser membro da OASIS e Mark está levantando fundos para cobrir as taxas de inscrição.
However, very few Debian Developers have chosen to take advantage of the OASIS membership and Mark is raising funds to cover the membership fee.

Michael Banck notou que o email de alerta é enviado para a lista debian-devel-announce, apesar de que essa lista é de leitura obrigatória para todos os desenvolvedores do Debian.
Michael Banck noted that the BugScan mail is sent to the debian-devel-announce list, which is mandatory to read for all Debian developers, though.

Esta definição é uma derivação da Open Source Definition, que foi criada por Bruce Perens e os desenvolvedores do Debian como as Guias de Desenvolvimento do Debian Free Software.
Open Source Definition, which was created by Bruce Perens and the Debian developers as the Debian Free Software Guidelines.

No fim de semana de 31 de Agosto os desenvolvedores do Debian do outro lado do continente se reuniram em Cambridge para as festividades anuais: beber cerveja, churrasco e geralmente papo de geek.
Debian Meeting in the UK. Over the weekend of August 31st Debian developers from across the country(and the continent) flocked to Cambridge for the annual festivities of drinking beer, barbecuing and generally geeky chat.

Pessoas que vierem a tornar-se membros contribuintes durante esse período estão também convocadas a votar e todos os novos desenvolvedores do Debian tornarão-se membros contribuintes automaticamente.
People who become contributing members during this period are also eligible to vote and all Debian developers who apply will become contributing members automatically.

É particularmente interessante notar que os desenvolvedores do Debian sempre tem a decisão definitiva tomada autoridade por uma votação de resolução geral, em que uma maioria qualificada de três quartos(75%) de votos é necessária para as alterações significativas a serem feitas como aquelas com um impacto sobre os Documentos de Fundação.
It is particularly worth noting that Debian developers always have ultimate decision making authority by a vote of general resolution, wherein a qualified majority of three quarters(75%) of votes is required for significant alterations to be made such as those with an impact on the Foundation Documents.

Esta definição é uma derivação da Open Source Definition, que foi criada por Bruce Perens e os desenvolvedores do Debian como as Guias de Desenvolvimento do Debian Free Software.
The definition is derived from the Open Source Definition, which was created by Bruce Perens and the Debian developers as the Debian Free Software Guidelines.

As alterações acordadas por todas as partes interessadas são aprovadas e aplicadas ao texto por um reduzido grupo de mantenedores que não têm qualquer responsabilidade editorial eles somente incluem as modificações acordadas pelos desenvolvedores do Debian que são membros da lista acima referida.
Amendments that are agreed upon by all interested parties are accepted and applied to the text by a small group of maintainers who have no editorial responsibility they only include the modifications agreed upon by the Debian developers that are members of the above-mentioned list.

Nós convidamos todas as pessoas interessadas nessas áreas estarem presentes em uma dessas conferências, conhecer usuários e desenvolvedores do Debian, trocar impressões digitais GnuPG, discutir vários tópico pertinentes ao Debian e ao Software Livre, e além de tudo isso participar da nossa crescentes comunidade.
We invite all interested people in these areas to attend one of these conferences, meet Debian developers and users, exchange GnuPG fingerprints, discuss various topics on Debian and Free Software, and otherwise participate in our vibrant community.

Várias cadeias de ferramentas para processamento XSL(T), um sistema de catálogo completamente compatível com os padrões e um documento de política XML para usuários e desenvolvedores do Debian irão suportar um sistema completo, direto da caixa, para autores e desenvolvedores XML.
Multiple toolchains for XSL(T) processing, a fully standards-compliant XML catalog system, and a Debian XML policy document for both Debian developers and users provide the backbone of a complete, out-of-the-box system for XML developers and authors.

A primeira delas refere-se a mini-conf do Debian antes da Conferência do Linux na Austrália onde vários desenvolvedores do Debian participarão e darão palestras em vários tópicos.
The first one refers to the Debian Mini-Conf prior to the Linux Conference Australia where many Debian developers will attend and give talks on various topics.

Eles sistematicamente incluem patches de segurança e examinam todas outras propostas de inclusão, numa base caso a caso, enviados por desenvolvedores da Debian ansiosos para atualizar seu pacote na versão estável.
They systematically include security patches and examine all other proposals for inclusion, on a case by case basis, sent by Debian developers eager to update their package in the stable version.

O Primeiro encontro de desenvolvedores sul-americanos do Debian acontecerá como parte dessa conferência.
The first meeting of South-American Debian developers will be held as part of this conference.

Canto dos Desenvolvedores Debian/ Projeto Debian Jr./ Últimas Notícias do Debian Jr.
Debian Developers' Corner/ Debian Jr. Project/ Latest News for Debian Jr.

Desenvolvedores japoneses do Debian planejam mostrar muitos sistemas Debian rodando em várias arquiteturas m68k, mips, arm, sh3, hppa etc.
Japanese Debian developers are planning to show many Debian systems running on various architectures m68k, mips, arm, sh3, hppa etc.

Quase todos os Desenvolvedores Debian do Brasil e membros do projeto Debian-BR estarão presentes no evento.
Almost all Brazilian Debian Developers and members of the Debian-BR project will meet at this convention.

Como usar "desenvolvedores do debian" em uma frase

Em Maio, os desenvolvedores do Debian lançaram a primeira versão alpha do instalador, que utiliza o Ext4 como sistema de arquivos padrão e oferece suporte a arquitetura ARM.

Os desenvolvedores do Debian recomendam que quaisquer instalações que ainda estejam usando o Debian 5.0 devem ser atualizadas para a versão 6 da distribuição imediatamente.

Mistério, profundo mistério, saber o que se passa na cabeça dos desenvolvedores do Debian, que lançam uma distro sem gerenciador de redes instalado.

No entanto, agora ele decidiu que uma resolução geral é necessária para que os desenvolvedores do Debian possam votar em uma política relacionada ao sistema init.

A diferença que existe atualmente é que muitos desenvolvedores do Debian atualmente desenvolvem tambem para o ubuntu.

Os desenvolvedores do Debian, Ubuntu e Fedora atualizaram os repositórios com a versão 0.6.1.

Assim que os desenvolvedores do Debian confirmam que instalar um pacote não vai destruir o seu sistema, eles disponibilizam no Unstable.

Sam Hartman tem tentado descobrir as diferenças entre os desenvolvedores do Debian.

Desde então, os desenvolvedores do Debian estão reavaliando publicamente o interesse na “diversidade de sistemas init”.

Há notas sobre a reunião dos desenvolvedores do Debian e Ubuntu aqui.