O Que é DESENVOLVIMENTO DE PRÁTICAS EDUCATIVAS em Inglês

• development of educational practices

Exemplos de uso de Desenvolvimento de práticas educativas em Português e suas traduções para o Inglês

O debate da cidadania tem incluído a escola enquanto espaço privilegiado para o desenvolvimento de práticas educativas nas áreas ambientais e de saúde.
The debate of citizenship has included the school as a privileged space for the development of educational practices in environmental and health areas.

Sobre o desenvolvimento de práticas educativas, os entrevistados neste estudo também consideram importante a interlocução entre diferentes áreas na abordagem de um problema em comum.
Regarding the development of educational practices, respondents in the present study also considered dialogue between different areas important when approaching a common problem.

Nesse sentido, enfatiza-se a Enfermagem como profissão firmada no desenvolvimento de práticas educativas, que se constituem como ferramentas importantes para promoção do cuidado.
In this regard, we emphasize nursing as a profession based on the development of educational practices, which are very important tools for care practice..

Busca contribuir através do estabelecimento de conexões teóricas entre a ecologia e a educação, para o desenvolvimento de práticas educativas ambientais.
It aims to contribute through the establishment of theoretical connections between ecology and education to the development of environmental educational practices.

Apoiar o desenvolvimento de práticas educativas para disléxicos(1) garantindo que os conteúdos curriculares em formatos alternativos são disponibilizados atempadamente e a custos controlados;
Support the development of educational practices for the dyslexic by(1) ensuring that educational material in alternative formats is available in timely and cost-effective ways;

A avaliação educacional sofre os efeitos de um cenário que exige forte conhecimento e aplicabilidade para desenvolvimento de práticas educativas eficientes.
The educational evaluation suffers the effects of a scenario that requires strong knowledge and applicability for the development of effective educational practices.

Um dos desafios do movimento tem sido o desenvolvimento de práticas educativas que rompam com os modelos de ciência e privilegia o modo de produção capitalista.
One of the challenges of the movement has been the development of educational practices that break with the models of science based on the capitalist mode of production.

Esta proposição é orientada pelo seguinte problema: em que termos a epa, ancorada na pedagogia freireana, pode mobilizar professores do campo ao desenvolvimento de práticas educativas ambientalmente críticas?
This proposition is guide by the following problem: in what terms the ehe, anchored in freire¿s pedagogy, can mobilise teachers of countryside to the development of educational practices environmentally criticisms?

Segundo as próprias Orientações Curriculares é recomendado o desenvolvimento de práticas educativas fora do espaço escolar, os usos desses ambientes não formais são fundamentais para uma melhor contextu….
According to the Curricular Guidelines itself, the development of educational practices outside the school space is recommended; the uses of these non-formal environments are fundamental for a better contextualization.

Entretanto, sabe-se que os índices de infecção podem ser desencadeados por diversos fatores relacionados aos cuidados em saúde; fatores preveníveis mediante o desenvolvimento de práticas educativas em saúde com os profissionais de enfermagem.
However, the infection rates can be triggered by several health care-related factors, considered preventable through the development of health educational practices with nursing professionals.

Diante desta situação, nota-se a importância do desenvolvimento de práticas educativas que abordem a prevenção do câncer ginecológico e de mama, detecção precoce e a promoção da saúde e assistência ao tratamento.
In this situation, the importance is noted of the development of educational practices that address the prevention of breast and gynecologic cancer, early detection, health promotion and treatment care.

A classe analisada torna evidente a representação da escola no processo de formação de hábitos alimentares saudáveis para os adolescentes, por meio do desenvolvimento de práticas educativas alimentares e nutricionais.
The class analyzed reveals the representation of the school in the establishment process of healthy eating habits for the adolescents, through the development of eating and nutritional education practices.

Sendo assim, é de extrema relevância o papel realizado pelo enfermeiro no desenvolvimento de práticas educativas, visando tanto à saúde individual quanto à coletiva, obtendo a transformação da realidade e a participação da comunidade nesse processo.
Therefore, the role performed by nurses in educational practices is extremely relevant, aiming at both the individual and the collective health, obtaining the transformation of the reality and the community participation in this process.

É ilustrativo o fato de profissionais de saúde do PSF, mesmo em municípios que o adotaram como estratégia de reorientação do sistema de serviços de saúde, apontarem dificuldades para o desenvolvimento de práticas educativas.
An illustration of this is the fact that healthcare professionals from the Family Health Program, even in towns that have adopted the program as a reorientation strategy for their healthcare services system, point to difficulties in the development of educational practices.

Nesse sentido a literatura destaca o espaço da atenção básica como privilegiado para o desenvolvimento de práticas educativas em saúde em função de sua proximidade com o território e sua população.
Literature emphasizes basic health care as being in a privileged position to develop educational health practices due to the proximity to territory and population.

Essas representações podem contribuir com o desenvolvimento de práticas educativas promovidas pela equipe de enfermagem, de forma que sejam mais adequadas às necessidades deste público específico, para que possa lidar de maneira mais confortável com o cheiro do leite.
Such representations can contribute to the development of educational practices promoted by the nursing team, so that they are more adequate to the needs of this specific group of people, allowing them the chance to deal with the smell of milk more comfortably.

A internalização da noção de responsabilidade ambiental, enquanto cidadão e docente, também observada entre os sujeitos, é fundamental para o desenvolvimento de práticas educativas, na formação de enfermeiros, que possibilitem a reflexão crítica sobre o tema, instigando o despertar de valores e posturas direcionados a um agir ambientalmente correto.
The internalization of the environmental responsibility concept as citizen and teacher, which was also observed among the subjects, is crucial to the development of educational practices on nursing education. Those practices might enable a critical reflection on the problem and also prompt the awakening of values and attitudes directed to act in an environmentally correct way.

Nesse sentido, instrumentalizar o estudante de enfermagem para o desenvolvimento de práticas educativas para promoção da saúde é uma das prioridades na formação de enfermagem no Brasil, com vistas ao desenvolvimento práticas profissionais contextualizadas, voltadas para a realidade nacional e amparadas pelos princípios do SUS.
In this sense, nursing students should be equipped to develop educational practices for health promotion as a priority in nursing training in Brazil, aiming to develop contextualized professional practices, facing the national reality and supported by the principles of SUS.

O estudo é relevante e justifica se na medida em que oferece, a partir do diálogo entre a teoria e a prática, balizas que possam auxiliar o profissional de saúde no desenvolvimento de práticas educativas realizadas na atenção básica, a partir de uma concepção previamente estabelecida de conhecimento, de educação e dos sujeitos que integram esta ação, de forma integrada ao objetivo da ação pedagógica.
This study is relevant and justified in that it offers, from the dialogue between theory and practice, signposts that can help health professionals in the development of educational practices in primary care, from a previously established concept of knowledge, education and the subjects that are part of this action, integrated into the objective of learning activities.

A capacitação do docente favorece uma revitalização constante no contexto formativo, buscando estratégias metodológicas de ensinar e aprender que possibilitem a transformação das práticas educativas, do desenvolvimento de competências e habilidades para que o futuro enfermeiro se torne crítico e reflexivo para atuar nos serviços de saúde.
The training of the professor fosters a constant revitalization in the context of training, by seeking methodological strategies to teach and learn which allow the transformation of educational practices, of the development of skills and competencies so the future nurse becomes critical and reflective to work in health services.

Como usar "desenvolvimento de práticas educativas" em uma frase

Como resultado esperado busca-se compreender e problematizar sobre a importância do pertencimento e da educação ambiental para o desenvolvimento de práticas educativas contextualizadas, críticas e significativas no cotidiano escolar..

Pela ligação conciliada de teorias de aprendizagem e o subsequente desenvolvimento de práticas educativas, há a necessidade de um modelo para analisar a complexidade do pensamento matemático e a qualidade das aprendizagens.

DESENVOLVIMENTO DE PRÁTICAS EDUCATIVAS PARA O ENSINO FUNDAMENTAL.

O professor Sirnei Kach apresentou os critérios avaliados pelo MEC, para compreensão do papel de cada um no desenvolvimento de práticas educativas que garantam a acessibilidade metodológica.

Para atingir esse objetivo, o desenvolvimento de práticas educativas permanentes deveria ser acompanhado de mudanças no sistema de gerência.

Os projetos elaborados pelas Escolas buscam suporte financeiro para desenvolvimento de práticas educativas inovadoras complementares às atividades regulares realizadas em classe.

Sensibilizar os Agentes Comunitários de saúde, da importância do desenvolvimento de práticas educativas e promocionais com a comunidade, bem como ampliar suas ferramentas para a prestação do cuidado.

Ele propõe ainda a reflexão sobre o currículo do Ensino Médio, requer o desenvolvimento de práticas educativas e efetivas.

A olimpíada se insere no conjunto de ações que buscam o sucesso e a permanência do estudante na escola e o desenvolvimento de práticas educativas que envolvam o maior número possível de estudantes.