O Que é DESENVOLVIMENTO E FUNCIONAMENTO em Inglês

• development and operation
• development and functioning
• development and function

Exemplos de uso de Desenvolvimento e funcionamento em Português e suas traduções para o Inglês

O desenvolvimento e funcionamento de órgãos reprodutivos masculinos;
The development and functioning of male reproductive organs;

Aumento da cooperação administrativa no desenvolvimento e funcionamento do controlo.
Enhanced administrative co-operation in the development and operation of control.

O crescimento do corpo, desenvolvimento e funcionamento são alguns dos aspectos essenciais e fundamentais da vida.
Body growth, development and functioning are some of the vital and fundamental aspects of life.

O sucesso da gestação, e nascimento da prole saudável, depende da adequada formação, desenvolvimento e funcionamento da placenta.
Pregnancy success depends of adequate placental formation, development and function.

O processo de gliogênese é importante para o desenvolvimento e funcionamento do snc e começa na segunda semana de gestação, em ratos.
The gliogenesis process is important to the development and functioning of the central nervous system and starts the second week of rat gestation.

Onomastics- ciência sobre nomes próprios de todos os tipos, sobre regularidades do seu desenvolvimento e funcionamento.
Onomastics- science about proper names of all types, about regularities of their development and functioning.

As primeiras experiências fornecem a base para o desenvolvimento e funcionamento organizacional do cérebro ao longo da vida.
Early experiences provide the base for the brain's organizational development and functioning throughout life.

Ácidos graxos(ag) são fosfolipídeos constituintes das membranas neuronais onde são fundamentais para o desenvolvimento e funcionamento do cérebro.
Fatty acids(fa) are constituents of neuronal phospholipid membranes, where they are essential for the development and functioning of the brain.

Espera-se que a Autoridade desempenhe um papel activo no desenvolvimento e funcionamento de programas de controlo e vigilância da segurança alimentar.
The Authority will be expected to take a proactive role in developing and operating food safety monitoring and surveillance programmes.

Um bebé chamado euro verá a luz do mundo numa altura em que ainda não estão satisfeitos requisitos importantes para o seu desenvolvimento e funcionamento harmonioso.
A baby named euro is to come into the world at a time when important conditions for its harmonious development and functioning have still to be met.

O hormônio testosterona exerce um importante efeito sobre o desenvolvimento e funcionamento cerebral, incluindo modulação da atividade neuronal e excitabilidade.
Testosterone exerts important effects on brain development and functioning, including modulation of the neuronal activity and excitability.

Os ácidos graxos de cadeia longa como o ácido araquidônico(aa) e docosahexaenoico(dha) apresentam importantes funções no desenvolvimento e funcionamento do cérebro.
The long chain fatty acids such as arachidonic(aa) and docosahexaenoic acid(dha) have important roles in the development and function of the brain.

Estas glândulas e as suas hormonas regulam o crescimento, desenvolvimento e funcionamento de certos tecidos e coordenam muitos processos dentro do corpo.
These glands and their hormones regulate the growth, development and function of certain tissues and coordinate many processes within the body.

Fatores ambientais, incluindo exposição ao chumbo, amamentação, e nutrição podem afetar significativamente o desenvolvimento e funcionamento cognitivo.
Environmental factors including childhood lead exposure, low rates of breast feeding, and poor nutrition can significantly affect cognitive development and functioning.

Recentemente, estudos têm demonstrado a importância essencial dos mirnas para o desenvolvimento e funcionamento cerebrais e sabe-se que o cromossomo x tem uma alta densidade de genes de mirnas.
Recently, studies have demonstrated the essential importance of mirnas for brain development and function and chromosome x has a high density of mirna genes.

Do projeto à implementação, temos as pessoas, práticas, expêriencia e tecnologias para lidar com cada aspecto do desenvolvimento e funcionamento de seu depósito.
From design to implementation, we have the people, practices, experience and technologies to handle every aspect of your warehouse development and operations.

O fator neurotrófico derivado do cérebro(bdnf) tem sido implicado em diferentes aspectos do desenvolvimento e funcionamento do sistema nervoso, incluindo neurogênese, diferenciação, sobrevivência neuronal e plasticidade sináptica.
The brain-derived neurotrophic factor(bdnf) play a significant role in different aspects of the development and functioning of the nervous system, including neurogenesis, differentiation, neuronal survival and synaptic plasticity.

Ácidos graxos poliinsaturados(agpi) são constituintes das membranas fosfolipídicas neuronais onde exercem funções fundamentais para o desenvolvimento e funcionamento do cérebro.
Polyunsaturated fatty acids(pufa) are constituents of neuronal membrane phospholipids which play key roles in the development and functioning of the brain.

Assegurar a infraestrutura tecnológica que potencia o desenvolvimento e funcionamento deste serviço enche-nos de orgulho e reforça a posição da Vodafone como operador global, capaz de oferecer um serviço de excelência, verdadeiramente integrado.
Providing the technological infrastructure that enables the development and operation of this service fills us with pride and strengthens Vodafone's position as a global operator capable of offering an excellent, truly integrated service.

Gostaria também de referir que o pessoal terá um papel de grande relevo no desenvolvimento e funcionamento deste organismo.
I should also like to stress that staff will have a major role to play in the development and the work of this body.

Se for o caso, a Comissão contribuirá para o desenvolvimento e funcionamento de sistemas de recolha e difusão de dados relativos à segurança marítima, nomeadamente através do sistema" Equasis" ou de qualquer outro sistema de carácter público equivalente.
Where appropriate, the Commission shall contribute to the development and operation of systems for collecting and disseminating data relating to maritime safety, in particular through the‘Equasis' system or any other equivalent public system.”.

Podemos lidar com todos os aspectos de design, desenvolvimento e funcionamento do seu depósito.
We can handle every aspect of your warehouse design, development, and operation.

Outro aspecto que poderia ser benéfico a longo prazo é a educação da juventude de uma cidade com base em fatores relacionados ao planejamento, formação, desenvolvimento e funcionamento da cidade.
Another aspect which could prove beneficial in the long run is the education of a city's youth based on factors related to the planning, formation, development and functioning of the city.

O ácido desoxirribonucleico ADN ou DNA é um composto orgânico cujas moléculas contêm as instruções genéticas que coordenam o desenvolvimento e funcionamento de todos os seres vivos e alguns vírus, e que transmitem as características hereditárias de cada ser vivo.
The DNA is an organic composite whose molecules contain genetic instruction that coordinate the development and operation of all living beings and of some viruses and transmit hereditary features of each being.

Devido à importância central do pistilo no sucesso da reprodução de plantas, faz-se necessário um melhor conhecimento dos genes e processos que regulam seu desenvolvimento e funcionamento.
Due to the central importance of the pistil in the success of plant reproduction, a better knowledge of the genes and processes that regulate pistil development and function is necessary.

O primeiro deles é a expressão de nosso passado evolutivo pela organização, desenvolvimento e funcionamento do sistema nervoso- um processo que resultou em bilhões de neurônios se organizando em redes neuronais, cada qual com seu próprio tempo e necessidades para crescimento.
The first is the expression of our evolutionary past through organization, development and functioning of our nervous system- a process that resulted in billions of neurons arranging themselves in neural networks, each one having its own timing and needs for growth.

Ainda não existem estudos que avaliem os efeitos de dietas hiperproteicas sobre o desenvolvimento e funcionamento do sistema imune.
There are no studies evaluating the effects of hyperprotein diets on the development and functioning of the immune system.

Diferentemente da caracterização do cérebro como um processador de informações isolado, oriunda das ciências cognitivas, o modelo atual aponta para a multiplicidade de conexões e a indeterminação subjacente aos processos de desenvolvimento e funcionamento cerebral.
Contrary to the brain's description as an isolated information processor a concept from cognitive sciences, the current model points to a multiplicity of connections and underlying indetermination in brain development and functioning.

Os ácidos graxos poli-insaturados de cadeia longa, especialmente os pertencentes a família ômega-3, além de terem grande importância para a estrutura, desenvolvimento e funcionamento do tecido cerebral, também têm importante papel na prevenção e controle da obesidade e doenças associadas em crianças e adolescentes.
Long chain polyunsaturated fatty acids, especially omega-3, have great importance in structure, development and functioning of the brain tissue. they also have an important role in the prevention and control of obesity and associated diseases in children and adolescents.

É uma Vitaminas solúvel na água que realiza muitas funções importantes no corpo, entre os que incluímos, sobretudo, a produção dos glóbulos vermelhos, e o desenvolvimento e funcionamento do sistema nervoso.
It is a water-soluble vitamin that performs many important functions in the organism, including the production of red cells, and the development and functioning of the nervous system.

Como usar "desenvolvimento e funcionamento" em uma frase

Entretanto, alguns empresários ignoram essa ferramenta tão útil que facilita os processos de desenvolvimento e funcionamento da empresa.

O zinco intervém em várias reações químicas do organismo, tendo a função de manter a pele, cabelo e unhas saudáveis, e também no desenvolvimento e funcionamento dos órgãos reprodutores.

Este protótipo é melhor descrevido no decorrer deste trabalho, onde serão apresentadas informações detalhadas sobre o desenvolvimento e funcionamento do mesmo.

Que coordenam o desenvolvimento e funcionamento de todos os numa estrutura chamada cromossoma e o conjunto de diferente da do dna.

O DNA (ácido desoxirribonucleico ) é um composto orgânico cujas moléculas contêm as instruções genéticas que coordenam o desenvolvimento e funcionamento de todos os seres vivos e alguns vírus.

O dna é uma molécula orgânica que contem a informação que instrui o desenvolvimento e funcionamento de todos da estrutura do dna.

O ácido desoxirribonucléico é um composto orgânico cujas moléculas contêm as instruções genéticas que coordenam o desenvolvimento e funcionamento de todos os.

O adn (dna em inglês) é o composto orgânico que contém as instruções que coordenam o desenvolvimento e funcionamento de todos os seres vivos (com a.

Que coordenam o desenvolvimento e funcionamento de todos os a estrutura do adn a, b e z da dna learning center sobre dna, genes e hereditariedade.

Esta proteína, chamada Mbd3, participa do processo pelo qual as células-tronco transformam a informação necessária para teu posterior desenvolvimento e funcionamento.