O Que é DESIGN RESISTENTE em Inglês

• rugged design
• resistant design
• robust design
• sturdy design
• tough design
• heavy-duty design

Exemplos de uso de Design resistente em Português e suas traduções para o Inglês

Tamanho compacto e design resistente.
Small compact size and robust design.

Design resistente para operação confiável.
Rugged design for reliable operation.

Choque, impacto e design resistente.
Shock, impact and gun recoil resistant design.

Seu design resistente torna altamente móvel.
Its tough design makes it highly mobile.

Elementos de alta qualidade com design resistente.
High quality performers with a robust design.

Design resistente e construção de confiança.
Resilient design and reliable construction.

Volume de saída 5L/min, design resistente para reboco de pulverização.
L/min output volume, heavy duty design for plastering spray.

Design resistente com elegantes perfis em alumínio.
Sturdy design with elegant aluminium profiles.

Todas as nossas unidades também possuem um design resistente com acesso adequado para serviço.
All our units also feature a robust design with convenient service access. Power and reliability.

O design resistente significa que pode ser usado sempre que, onde quer que.
The tough design means that it can be used whenever, wherever.

Isso inclui uma alta capacidade de resfriamento e design resistente para proteger os componentes sensíveis.
This includes high cooling capacity and rugged design to protect sensitive components.

Design resistente para oferecer vigilância interna, externa e móvel discreta.
Rugged design for highly discreet indoor, outdoor and mobile surveillance.

Isto inclui a elevada capacidade de arrefecimento e o design resistente para proteger os componentes sensíveis.
This includes high cooling capacity and rugged design to protect sensitive components.

Design resistente com 3 níveis de tecnologia prática para a minimização de desvios.
Rugged design with 3 levels of practical drift minimization technology.

Viagem ou armazenamento com seu design resistente e material macio e respirável resistente à água!
Traveling or storage with its sturdy design and water-resistant soft and breathable material!

O design resistente garante a confiança constante e uma descarga de produto ideal.
The rugged design ensures constant reliability and an optimum product discharge.

Para suportar as condições de utilização mais exigentes, a LUMIX FZ300 tem um design resistente à prova de salpicos/pó.
To be tough enough to withstand even heavy field use, the LUMIX FZ300 adopts splash/ dustproof rugged design.

Design resistente e chassis em aço fundido garantem alto desempenho e confiabilidade.
Rugged design and steel-welded frame ensure high performance and reliability.

O seguimento AF é mais rápido do que no modelo anterior e o novo design resistente a pó e humidade maximiza a fiabilidade.
AF tracking is faster than the previous model, and a new dust and moisture resistant design maximizes reliability.

O design resistente a derramamentos canaliza os líquidos, protegendo, desta forma, os componentes internos.
The spill resistant design channels fluids away from internal components.

Os auscultadores também são altamente duráveis, com seu clima, umidade, umidade e design resistente a UV, garantindo que eles são construídos para o último.
The headphones are also highly durable, with its weather, humidity, moisture and UV resistant design ensuring they are built-to-last.

Com um design resistente e uma vida de 10 horas de bateria, pode ser levado e usado em qualquer lugar.
With a weatherproof design and a 10-hour battery life, it can be taken and used anywhere.

A confecção robusta em tecido antidesgarro feito de materiais reciclados oferece proteção em ambientes exigentes em um design resistente a abrasão e a água.
The clothing robust in tissue antidesgarro made of recycled materials offers protection in demanding environments in a design resistant to abrasion and water.

O design resistente é altamente durável, fornecendo proteção para seus módulos quando no movimento.
The heavy-duty design is highly durable, providing protection for your modules while on the move.

E com películas sem costuras colocadas como um reforço acrescentado e para proporcionar um ajuste seguro na parte superior, estas sapatilhas não fazem nenhuma cedência quanto ao design resistente e praticidade.
And with no-sew films in place as added reinforcement and to provide a secure fit in the upper, these shoes don't compromise on sturdy design and practicality.

O design resistente é ideal para uma variedade de ambientes de festas para endereçamento público.
The heavy-duty design makes it ideal for a range of environments from house parties to public addressing.

Cada modelo vem equipado, de série, com o um cartão SD removível, uma bateria inteligente com indicador de carga LED, um design resistente com alça de mão robusta ajustável e uma interface de fácil utilização.
Every model comes standard with a removable SD card, a smart battery with LED charge indicator, a rugged design with adjustable robust hand strap, and an easy-to-use user interface.

Seu design resistente permite o uso em ambientes extremamente adversos tais como a zona de derramamento I no processo de lingotamento.
Its robust design allows the use in extremely rough environments, such as spray zone I in the casting process.

Cada modelo vem equipado, de série, com o Fluke Connect, um cartão SD removível, uma bateria inteligente com indicador de carga LED, um design resistente com alça de mão robusta ajustável e uma interface de fácil utilização.
Every model comes standard with Fluke Connect, a removable SD card, a smart battery with LED charge indicator, a rugged design with adjustable robust hand strap, and an easy-to-use user interface.

O design resistente com classificação IP65, revestimento opcional de resfriamento e purga é adequada para ambientes industriais severos.
The rugged design with IP65 rating, optional cooling and purge jacket is well suited for harsh industrial environments.

Como usar "design resistente" em uma frase

Um design resistente a intempéries protege a lente contra poeira e umidade para permitir seu uso em condições adversas.

Padrão de porcas de latão para melhor repetibilidade e posicionamento da corrente Freio de Motor com Múltiplos Discos - Design resistente para operação confiável.

Motores lineares ultra-rápidos e perfeitamente silenciosos garantem o foco automático da lente. (4) Design resistente optimizado para lidar com as condições de disparo mais desafiadoras ?

O computador portátil Latitude 14 Rugged Extreme suplanta as condições difíceis, com um design resistente e funcionalidades que permitem uma utilização no mundo real.

Design resistente ao pó e à humidade: O design resistente ao pó e à humidade oferece a fiabilidade necessária para uma utilização no exterior em condições desafiantes.

Design, resistente aos derrames, oferece um funcionamento livre de problemas e maior durabilidade.

Com design resistente, a HERO5 Session é à prova d'água até 10 m (33 pés) sem a caixa.

Na estante ou no quintal, a JBL Control X é um sistema de som completo com design resistente, moderno e próprio para ambientes internos ou externos.

O MOVETRACK tem uma bateria com 4 dias de autonomia e um design resistente ao pó e à água, permitindo-lhe ficar mais tranquilo caso seja necessário encontrar a sua mala.