O Que é DETERMINADO OBJETO em Inglês

• given object
• particular object
• certain object
• determined object
• specific object

Exemplos de uso de Determinado objeto em Português e suas traduções para o Inglês

Os olhos da cor do céu brilharam quando ela viu determinado objeto.
Her blue eyes shone when she saw a determined object.

Atua sobre determinado objeto, a partir de determinados instrumentos.
It acts on a given object through pre-defined instruments.

Termos de relação que substituem ou se referem a determinado objeto.
Relationals that substitute for and refer to a particular object.

O cálculo da velocidade do som num determinado objeto é feito conforme a equação.
Sound speed calculation at a given object is performed according to the equation.

Esta atividade pode mostrar atitudes que a pessoa tem sobre um determinado objeto.
This priming can show attitudes the person has about a particular object.

Quer um determinado objeto do qual se recorda e pelo qual seu comportamento está motivado.
They want a certain object they remember and that motivates their behavior.

Termos de relação usados para chamar a atenção a ou colocar o foco em um determinado objeto.
Relationals that are used to highlight or put the focus on a particular object or event, e.g.

Para enfatizar um determinado objeto em uma imagem, você pode definir suas bordas aguçando-as.
To emphasize a certain object in an image, you can define its edges by sharpening them.

Essa estrofe versa sobre a obtenção da vacuidade a partir da concentração em um determinado objeto.
This stanza deals with the achievement of vacuity from the concentration on a particular object.

Explorar os significados dos sà mbolos de um determinado objeto/marca dentro de um contexto sociocultural.
Explore the meanings of a determined object/brandâ s symbols within a socio-cultural context.

Enviar uma solicitação HTTP(CABEÇA ou GET) diretamente para um servidor, especificando um determinado objeto com uma.
Send an HTTP request(HEAD or GET) directly to a server specifying a particular object with a.

Sim, porque você tem que gerenciar um determinado objeto, para entregá-lo no caminho certo, como um parque.
Yes, because you have to manage a certain object, to deliver it right on target, like a park.

Os telémetros laser da Hawke utilizam um raio laser para determinar a distância a um determinado objeto.
The laser range finders from Hawke use a laser beam to determine the distance to a given object.

A técnica pode servir à pesquisa de um determinado objeto e, ao mesmo tempo, à formação dos envolvidos.
The technique can be used to search for a specific object and at the same time, for the training of those involved in it.

A equipe escolhe uma pessoa que, usando expressões faciais e gestos, tentará mostrar um determinado objeto.
The team chooses one person who, using facial expressions and gestures, will try to show a certain object.

Ela diz que todos os componentes de determinado objeto devem ter um propósito funcional e estético”, diz Weber.
It says that all components of any given object must have a functional purpose as well as an aesthetic one,”says Weber.

A entrada para o algoritmo é um conjunto de patches paramétricos que modela a superfície de um determinado objeto.
The input for the algorithm is a set of parametric patches that model the surface of a given object.

Algumas meditações têm o propósito de nos ajudar a focar em um determinado objeto, na imagem mental de um buda, por exemplo.
Some meditations are intended to help us to focus on a certain object, for instance, a visualized Buddha.

Dizer que uma coisa é essencial"é normalmente dizer que ela é necessária"para o objetivo de um determinado objeto.
To say that something is essential is ordinarily to say that it is necessary to the achievement of a certain object.

Esta característica é muito útil quando você deseja observar um determinado objeto ou simplesmente seguir a discussão em andamento sobre o mesmo.
This is very handy if you want to observe a certain object or if you simply want to follow an ongoing discussion.

Para acessar um determinado objeto, o sujeito deve ter um rótulo de sensibilidade igual ou superior ao requisitado pelo objeto..
In order to access a given object, the subject must have a sensitivity level equal to or higher than the requested object..

Valorização: mérito ou valor que uma pessoa atribui a um determinado objeto, fenômeno ou comportamento.
Valuing: The worth or value a person attaches to a particular object, phenomenon, or behavior.

O processo de focalizar visualmente determinado objeto é controlado pelos efeitos causados na acomodação do cristalino e do diâmetro pupilar.
The process of visually focus a given object is controlled by the effects caused in the accommodation of the crystalline and the pupillary diameter.

Digamos que vocÃa decidiu que cada template utilizado deve ter acesso à um determinado objeto, digamos, um objeto helper.
Say you decide that every single template you use should have access to a particular object, say a helper object..

O que memorizamos de nosso encontro com determinado objeto não é só sua estrutura visual mapeada nas imagens ópticas da retina.
What we memorize from our meeting with the given object is not only its visual structure mapped on the optical images of the retina.

Lembre-se de que os lasers vermelhos são poderosos, já que a luz que eles emitem é poderosa quando atinge um determinado objeto e converge em um ponto.
Do remember that red lasers are powerful since the light they emit is powerful when it hits a certain object and converges into a point.

Este método irá guiá-lo para inserir uma legenda para um determinado objeto(figura, tabela ou equação) com o recurso Inserir Legenda manualmente.
This method will guide you to insert a caption for a certain object(picture, table, or equation) with the Insert Caption feature manually.

A revisão integrativa da literatura consiste de uma análise ampla da literatura, contribuindo para a compreensão profunda sobre um determinado objeto de estudo.
An integrative literature review is a comprehensive analysis of literature that contributes to deeply understanding a given object of study.

Nessa concepção, o processo de trabalho é uma ação do ser humano sobre determinado objeto, utilizando suas capacidades mentais e físicas para transformá-lo.
In this conception, the work process is an action of human beings upon a given object, using their mental and physical abilities to transform it.

Quando um usuário solicita acesso a um recurso, o token de acesso é verificado na ACL para permitir ou negar uma ação particular sobre um determinado objeto.
When a user requests access to a resource, the access token is checked against the ACL to permit or deny particular action on a particular object.

Como usar "determinado objeto" em uma frase

Sempre que se depara com artigos decorativos fica sonhando como ficaria determinado objeto em sua casa?

a análise pura e simples de uma curva espectral de determinado objeto da superfície terrestre não fornece informações suficientes sobre ele.

Mesmo que você cometa inúmeros erros de gramática… IK 5 – é característica da avaliação de um determinado objeto por uso de pronomes.

O "qualificador" (identificador da associação qualificada) especifica como um determinado objeto no final da associação "n" é identificado. "para cada X existe um Y" e assim por diante.

Se isso fizer sentido pra você, o próximo passo é se perguntar: qual das duas pessoas está certa sobre o significado de um determinado objeto?

Livros de reflexão: estudos discursivos com caráter teorizante baseados em fundamentação sólida sobre o estado atual de determinado objeto de pesquisa.

O que é Resenha: Resenha é uma abordagem para a construção de relações entre as propriedades de um determinado objeto, analisando-o, descrevendo-o e enumerandoaspectos considerados relevantes sobre ele.

No penhor, um determinado objeto de valor fica em garantia no banco.

Quando me refiro à questão do método, quero dizer que devemos nos apoiar em estudos e pesquisas sobre determinado objeto de estudo para falarmos sobre ele.

Saber isso não nos impede de cobiçar determinado objeto ou pessoa.