O Que é DEUS ESTÁ MORTO em Inglês

Exemplos de uso de Deus está morto em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Mas Deus está morto.
Você não dirá que Deus está morto.
You will not say God is dead.
Deus está morto, meu.
God is dead, man.
Talvez Deus está morto.
Maybe God is dead.
Deus está morto e ninguém se importa.
God is dead and no one cares.
Acho que Deus está morto.
I think God is dead.
Deus está morto e abandonou o prédio.
God is dead and has left the building.
Ding dong, o deus está morto.
Ding dong, the God is dead.
Se Deus está morto, qual é o objetivo?
If God's dead, what's the point?
As pessoas dizem que Deus está morto.
People say that God is dead.
E se Deus está morto.
And if God is dead.
Em 1966, a revista"Time" perguntava:"Deus está morto?
In 1966,'Time' magazine asked"Is God Dead?
O teu Deus está morto.
Your god is dead.
Um dos professores insistiu que Deus está morto.
One of your professors insisted that God is dead.
Deus está morto porque você o matou..
God is dead, you killed him.
Mas que nunca o encontra porque Deus está morto.
But he will never find him because the God is dead.
Se Deus está morto, como é que regressei?
If God is dead, why have I returned?
Ao menos Friedrich Nietzsche afirma que Deus está morto.
At least Friedrich Nietzsche states that God is dead.
Se Deus está morto, todos o matamos..
If God is dead, we all killed him.
Em 1966 a revista Time apresentou uma matéria de capa perguntando: Deus está morto?
In 1966 Time magazine ran a cover story asking: Is God Dead?
Deus está morto para se encontrar com as crianças, agora.
God is dead so meet the kids now.
Que sabedoria podemos tirar de um homem que declarou que Deus está morto e depois enlouqueceu?
What wisdom can we draw from a man who declared God dead and then went insane?
Quando Deus está morto, tudo é possível.
When God is dead, all things are possible.
Ele também menciona a influência que a Era da Razão exerceu no conceito de que Deus está morto.
He also mentions how the influential in the Age of Reason brought on the concept of God being dead.
Deus está morto ou talvez nunca estivesse vivo.
Godisdead. Or maybe it never lived.
Ele nasceu indigente de garantia no dia de natal Quando o New York Times disse que Deus está morto E a guerra começou Alvin Tostig teve um filho hoje.
He was born a pauper to a pawn on a Christmas DayWhen the New York Times said God is deadAnd the war's begunAlvin Tostig has a son today.
Mas se Deus está morto, então tudo é permitido.
But if God is dead, then everything is permitted.
O sangue corre livremente A chuva se torna vermelha Me dê o vinho E fique com o pão As vozes ecoam na minha cabeça: Deus está vivo ou Deus está morto? Deus está morto?
The blood runs freeThe rain turns redGive me the wineYou keep the breadThe voices echo in my headIs God alive or is God dead? Is God dead?
Se Deus está morto, o homem é independente e totalmente livre para criar seus próprios valores.
If God is dead, man is independent and totally free to create his own values.
Indiquei há tempos que diante da frase do velho pai Karamazov, se Deus está morto, então tudo é permitido,a conclusão que se impõe no texto da nossa experiência é que Deus está morto tem como resposta nada mais é permitido. p.
A long time ago, I observed that to the sentence of old father Karamozov, if God is dead then everything is permitted,the conclusion required by the text of our experience is that to God is dead the response is nothing is permitted anymore., p.
Resultados: 92, Tempo: 0.04

Como usar "deus está morto" em uma frase

Blog do Eli Sanches: Oração de Nietzsche: Ao Deus desconhecido Texto de Leonardo Boff publicado originalmente no blog deleMuitos só conhecem de Nietzsche a frase “Deus está morto”.
Habitar num mundo sem porteira, onde o acaso é rei e Deus está morto.
A LIVRE VONTADE É ESSENCIAL SERÁ QUE DEUS ESTÁ “MORTO”?
O filósofo do século é Nietzsche, que estabelece algumas das idéias existenciais que o tornam famoso, como por exemplo a proclamação de que “Deus está morto”.
Tudo isso porque Deus está morto e, junto, toda essa história do amor a Deus.
Se Deus está morto, então tudo é justificável.
Deus está morto e o século vinte se torna um quantum.
Tais homens com sua vida e teologia parecem fazer coro à famosa frase de Nietzsche: “Deus está morto”.
Era um cartaz interessante, havia uma escrita em um muro que dizia: "Deus está morto".
Deus está morto, recordei imaginando a possibilidade de descoberta do bosão de higgs enquanto ziguezagueava por entre o fluxo de trânsito como um electrão apressado.

Deus está morto em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês