Exemplos de uso de Devem ser tomadas precauções em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
No entanto, devem ser tomadas precauções.
However, caution should be exercised.
O bazedoxifeno não foi completamente avaliado em doentes com disfunção renal grave; devem ser tomadas precauções nesta população.
Bazedoxifene has not been sufficiently evaluated in patients with severe renal impairment; caution should be used in this population.
Devem ser tomadas precauções esterilizadas normais.
No entanto, ao fazer uso de anavar uma necessidade de nunca negligência que ainda é um esteróide,assim como devem ser tomadas precauções de segurança.
Nevertheless, when utilizing anavar one need to never neglect that it's still a steroid, andalso security precautions must be taken.
Devem ser tomadas precauções em doentes com epilepsia grave.
Caution should be taken for patients with severe epilepsy.
No entanto, quando se utiliza anavar uma necessidade de nunca esquecer queainda é um esteróide, e devem ser tomadas precauções de segurança.
However, when utilizing anavar one should never ever neglect that it's still a steroid, andalso safety and security precautions must be taken.
Devem ser tomadas precauções na prescrição a mulheres a amamentar.
Caution should be exercised when prescribing to breast-feeding women.
No entanto, quando se utiliza anavar uma necessidade de nunca esquecer queainda é um esteróide, e devem ser tomadas precauções de segurança.
However, when making use of anavar one must never ever neglect that it's still a steroid,as well as security precautions must be taken.
Assim, devem ser tomadas precauções para evitar a transmissão da doença.
Thus, precautions should be taken to prevent disease transmission.
No entanto, quando se utiliza anavar nunca se deve negligenciar que ainda é um esteróide,assim como devem ser tomadas precauções de segurança.
However, when using anavar one must never fail to remember that it's still a steroid,as well as safety precautions must be taken.
Devem ser tomadas precauções para aplicar o medicamento veterinário na pele ilesa.
Care should be taken to apply the product to intact skin.
O bazedoxifeno não foi completamente avaliado em doentes com disfunção renal grave; devem ser tomadas precauções nesta população ver secções 4.4 e 5.2.
Bazedoxifene has not been sufficiently evaluated in patients with severe renal impairment; caution should be used in this population see sections 4.4 and 5.2.
Por conseguinte, devem ser tomadas precauções especiais nestes doentes.
Therefore, particular caution should be exercised in these patients.
Como Fornecedores de vanádio, Sabemos que é muito reativo com o nitrogênio de gases, oxigênio e hidrogênio,por conseguinte, devem ser tomadas precauções para proteger qualquer solda destes gases.
As Vanadium suppliers, we know that it is very reactive with gases nitrogen, oxygen and hydrogen,therefore, precautions must be taken to protect any weld from these gases.
Devem ser tomadas precauções em doentes com historial de pancreatite.
Caution should be exercised in patients with a history of pancreatitis.
Contudo, como a experiência clínica com olanzapina em doentes com doença concomitante é limitada, devem ser tomadas precauções quando for prescrita a doentes com hipertrofia prostática ou ileus paralíticus e situações com ele relacionadas.
However, as clinical experience with olanzapine in patients with concomitant illness is limited, caution is advised when prescribing for patients with prostatic hypertrophy, or paralytic ileus and related conditions.
Devem ser tomadas precauções nos doentes com história de pancreatite.
Caution should be exercised in patients with a history of pancreatitis.
Contudo, como a experiência clínica com olanzapina em doentes com doença concomitante é limitada, devem ser tomadas precauções quando for prescrita a doentes com hipertrofia prostática ou íleos paralíticus e situações com ele relacionadas.
However, as clinical experience with olanzapine in patients with concomitant illness is limited, caution is advised when prescribing for patients with prostatic hypertrophy, or paralytic ileus and relat ed conditions.
Devem ser tomadas precauções especiais aquando da sua utilização nos idosos.
Special care should be taken when it is used in the elderly.
Consequentemente, devem ser tomadas precauções pelas pessoas que usam lentes de contacto moles.
Therefore, care should be taken by people who wear soft contact lenses.
Devem ser tomadas precauções na coadministração de telaprevir com nevirapina.
Caution should be exercised when co-administering telaprevir with nevirapine.
Em particular, devem ser tomadas precauções se vismodegib for administrado em combinação com qualquer estatina.
In particular, caution should be exercised if vismodegib is administered in combination with any statin.
Devem ser tomadas precauções adequadas ao manusear Provenge ver secção 4.4.
Appropriate precautions should be employed when handling Provenge see section 4.4.
Consequentemente, devem ser tomadas precauções quando Cholestagel é utilizado em doentes com estes distúrbios.
Consequently, caution should be exercised when Cholestagel is used in patients with these disorders.
Devem ser tomadas precauções de modo a assegurar a preparação asséptica da perfusão.
Care must be taken to ensure aseptic handling when preparing the infusion.
Use apenas agulhas compatíveis com SoloStar.• Devem ser tomadas precauções especiais para evitar ferimentos acidentais provocados pela agulha e transmissão de infecções• Nunca utilize SoloStar se estiver danificado ou se não estiver a funcionar correctamente.• Tenha sempre um SoloStar sobresselente para o caso do seu SoloStar se ter perdido ou estar danificado.
Only use needles that are compatible for use with SoloStar.• Special caution must be taken to avoid accidental needle injury and transmission of infection.• Never use SoloStar if it is damaged or if you are not sure that it is working properly.• Always have a spare SoloStar in case your SoloStar is lost or damaged.
Devem ser tomadas precauções quando o medicamento é prescrito a mulheres a amamentar.
Caution should be exercised when prescribing to breast-feeding women.
Devem ser tomadas precauções para evitar o contacto do medicamento veterinário com os olhos do animal.
Care should be taken to avoid contact with the eyes of the animal.
Devem ser tomadas precauções apropriadas devido ao potencial para estas reações.
Appropriate precautions should be taken because of the potential for these reactions.
Devem ser tomadas precauções para evitar a injeção inadvertida de TREVICTA num vaso sanguíneo.
Care must be taken to avoid inadvertent injection of TREVICTA into a blood vessel.
Resultados: 122, Tempo: 0.0829

Como usar "devem ser tomadas precauções" em uma frase

Devem ser tomadas precauções para limitar a transmissão, incluindo boa higiene pessoal, lavar as mãos regularmente e usar máscaras cirúrgicas.
Devem ser tomadas precauções para evitar a aspiração, especialmente em crianças.
Devem ser tomadas precauções com a primeira execução como uma ligeira mudança no tempo de retenção do pico em comparação com LCMS analíticos é tipicamente observado. 11.
Devem ser tomadas precauções em doentes com insuficincia renal , dadoque a utilização de Nimartin pode deteriorar a função renal.
Insuficiência renal e hepática: Devem ser tomadas precauções quando se administra um AINE a doentes com insuficiência renal e hepática.
Devem ser tomadas precauções especiais para evitar lesões.
Devido ao fato de muitas drogas serem excretadas no leite materno, devem ser tomadas precauções quando Betoptic for administrado à mulheres lactantes.
Passo 4 - o topo da coluna e as paredes ligadas e acabados, a pedra de argila macia, devem ser tomadas precauções.
Devem ser tomadas precauções quando Indocid® e fenilpropanolamina são administrados concomitantemente.
Devem ser tomadas precauções no início do tratamento devido à possibilidade da ocorrência de zumbidos.

Devem ser tomadas precauções em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês