O Que é DEVESSES TER em Inglês

you should be
devias estar
você deve ser
devias ficar
devias ter
devias ir
tu é que devias
you should get
você deve obter
devias arranjar
devias ir
devias ter
você deve começar
você deve entrar
devias comprar
você deve receber
devias fazer
você deve conseguir

Exemplos de uso de Devesses ter em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Talvez devesses ter.
Maybe you should be.
Talvez devesses ter um nome secreto também?
Maybe you should have a secret name too?
Talvez devesses ter.
Well, maybe you should be.
Talvez devesses ter ficado no hospital, Chris.
Maybe you should have stayed in hospital, Chris.
Talvez o devesses ter feito.
Maybe you should have.
Talvez devesses ter tirado as impressões digitais dela.
Well, perhaps you should have had her fingerprinted first.
Talvez os devesses ter deixado!
Well, maybe you should have let them!
Talvez devesses ter sorrido quando disseste isso, Vincent.
Maybe you should have smiled when you said it, Vincent.
Talvez devesses ter medo.
Maybe you should be frightened.
Talvez devesses ter-te lembrado disso.
Maybe, you should have remembered that.
Talvez lhe devesses ter dado ouvidos.
Perhaps you should have listened to her.
Talvez devesses ter sido um pregador.
Maybe you should have been a preacher.
Talvez devesses ter aceitado.
Maybe you should have taken it.
Talvez devesses ter mandado 20.
Perhaps you should have sent 20.
Talvez devesses ter um telemóvel.
Maybe you should get a smartphone.
Talvez devesses ter casado com ele.
Maybe you should have married him.
Talvez devesses ter feito o mesmo.
Perhaps you should have done the same.
Talvez devesses ter mais confiança.
Maybe you should get on the man-wagon.
Talvez me devesses ter mudado a cara.
Maybe you should have changed my face.
Talvez devesses ter ido para a prisão!
Maybe you should have gone to jail then!
Talvez devesses ter ouvido a tua mãe.
Maybe you should have listened to your mom.
Talvez devesses ter feito isso mais cedo.
Maybe you should have done that sooner.
Talvez devesses ter trazido os outros.
Perhaps you should have brought the others.
Talvez devesses ter ido às aulas, Lyle.
Maybe you should have gone to class, Lyle.
Talvez o devesses ter escrito comigo.
Maybe I should have had you write it with me.
Talvez devesses ter usado o teu telemóvel.
Maybe you should've, uh, used your cell phone.
Talvez devesses ter feito mais perguntas.
Maybe you should have asked a few more questions.
Talvez devesses ter voltado com os outros.
Maybe you should have gone back with the others.
Talvez devesses ter lutado mais por elas.
Well, maybe you should have fought harder for them.
Bem, talvez devesses ter continuado a fazer arte.
Well, maybe you should have kept making art.
Resultados: 112, Tempo: 0.0717

Como usar "devesses ter" em uma frase

Que talvez devesses ter esperado mais tempo e que ser mãe talvez tenha sido um passo precipitado.
Os locais onde tentámos fazer ajustes sobressaem mesmo. (risos) Talvez devesses ter desenhado as linhas um pouco melhor para as montanhas no fundo, não?
Talvez o devesses ter feito, não revelando a tua identidade, mas colocando um mail que ninguém conheça por exemplo.
Considero só que talvez devesses ter feito o ser monstyruoso no alinhamento da sombra do pequeno Paulo.
Talvez devesses ter lido o a tua referência e raciocinado.
Recorrer a perguntas abertas: “Como te sentes?” 6 – Não reforçar os supostos medos Dizer: “Talvez devesses ter medo disto”, não vai, de todo, ajudar.
Que talvez devesses ter esperado mNão tenhas medoais tempo e que ser mãe talvez tenha sido um passo precipitado.
Embora devesses ter cuidado com o Cam.
Talvez devesses ter mais bom senso nas conclusões que tiras do que lês.
Talvez devesses ter lido melhor o comentário (segunda leitura?).

Devesses ter em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês