O Que é DIAS ANTES DA DATA em Inglês

• days before the date
• day before the date
• days prior

Exemplos de uso de Dias antes da data em Português e suas traduções para o Inglês

Até 20 dias antes da data de chegada 0.
Up to 20 days before date of arrival 0.

Você cancell a reserva 7. dias antes da data fixada.
You cancell the reservation 7th days before the date fixed.

Dias antes da data de chegada de forma gratuita, depois, cobrar 1 noite.
Days before date of arrival free of charge, after that, 1 night charge.

Pelo menos 14 dias antes da data de chegada.
At least 14 days before date of arrival.

Todas as alterações devem ser feitas pelo menos 3 dias antes da data de chegada.
Any changes must be made at least 3 days before date of arrival.

Hora local dois dias antes da data de chegada.
Hotel local time 2 days before the date of arrival.

Milestone para melhor definição dos passeios: 60 dias antes da data.
Milestone for better definition of tours: 60 days before the date.

Cancelamentos 3 dias antes da data de chegada, será cobrada nenhuma taxa.
If cancelled up to 3 day before the date of arrival, no fee will be charged.

Cancellation policy Pelo menos 7 dias antes da data de chegada.
Cancellation policy At least 7 days before date of arrival.

Cancelamento 02 dias antes da data de chegada não shwo: 01 noite de faturamento.
Cancellation 02 days before date of arrival, no shwo: 01 Billing night.

Em caso de cancelamento, informar-nos 7 dias antes da data de chegada.
In case of cancellation, inform us 7 days before date of arrival.

Se cancelado até 4 dias antes da data de chegada, nenhuma taxa será alterada.
If cancelled up to 4 days before date of arrival, no fee will be changed.

Reembolso integral se o cancelamento for feito 10 dias antes da data de chegada.
Full refund if cancellation is made 10 days before the date of arrival.

Qualquer cancelamento 15 dias antes da data de chegada não rembourcement será feita.
Any cancellation 15 days before date of arrival, no rembourcement will be made.

Por favor, ligue para o número móvel +30 6973235323 até 2 dias antes da data de chegada.
Please call us on mobile number +30 6973235323 up to 2 days before the date of arrival.

O 75 por cento(75%) 15 dias antes da data de início dos serviços.
The seventy-five percent(75%) 15 days before the date of commencement of services.

Dias antes da data de entrada não será cobrada em caso de outra reserva é possível.
Day before the date of coming will not be charge in case that another reservation is possible.

O saldo deve ser pago 30 dias antes da data de chegada.
The balance is due 30 days prior to arrival.

Dias antes da data de transfere será reembolsado 50% do valor da reserva.
Days before the date of transfer will be reimbursed 50% of the reservation.

O oitenta por cento(80%) 30 dias antes da data de início dos serviços.
The eighty percent(80%) 30 days before the date of beginning of the services.

Os cancelamentos e alterações devem ser feitas pelo menos 30 dias antes da data de chegada.
Cancellations and alterations must be made at least 30 days before the date of arrival.

Cancelamento com menos de 15 dias antes da data de chegada o pagamento não é reembolsável.
Canceling with less than 15 days before the date of arrival the payment is not refundable.

Reintegração de cancelamento por turistas: Oitenta por cento(80%) 30 dias antes da data de início dos serviços.
Reintegration for cancellation by tourists: Eighty percent(80%) 30 days before the date of commencement of services.

Dois dias antes da data agendada, os pais eram contatados por telefone para lembrá-los da visita.
Two days before the date scheduled for the visit, parents were reminded of the visit by phone contacts.

Os setenta e cinco por cento(75%) 15 dias antes da data de início dos serviços.
The seventy-five percent(75%) 15 days before the date of commencement of services.

No caso do tratamento de gatas para prevenção da transmissão lactogénica de Toxocara cati(larva L3) à ninhada, uma única administração por tratamento, aproximadamente 7 dias antes da data prevista do parto, é eficaz.
For the treatment of queens to prevent lactogenic transmission of Toxocara cati(L3 larvae) to the offspring, a single administration per treatment approximately seven days prior to expected parturition is effective.

Os setenta e cinco percentuais(75%) 15 dias antes da data de início dos serviços.
The seventy-five percent(75%) 15 days before the date of commencement of services.

Não aplicável aos pagamentos on-line de confirmaçãoSe cancelado até 5 dias antes da data de chegada, nenhuma taxa será cobrada.
Not applicable to online confirmation paymentsIf canceled up to 5 day before the date of arrival, no fees will be charged.

Os setenta e cinco por cento(75%) 15 dias antes da data de início dos serviços.
The seventy and five percents(75%) 15 days before the date of beginning of the services.

Você deverá pagar a taxa SEVIS pelo menos três dias antes da data da entrevista do visto.
You must pay the SEVIS fee at least three days before the date of your visa interview.

Como usar "dias antes da data" em uma frase

O lançamento do Tigerton aconteceu cinco dias antes da data prevista para a chegada do Opteron Quad-Core, conhecido pelo codinome Barcelona.

Não serão permitidas alterações de nome, uma vez emitido o bilhete (60 dias antes da data de embarque).

Você está convidado a cancelar qualquer reserva sem custos até 7 dias antes da data de chegada.

Outro ponto importante, é que 36,5% dos consumidores pretendem começar as compras em até 15 dias antes da data.

Obrigar o estabelecimento de ensino a divulgar a lista de material escolar quarenta e cinco dias antes da data final para matrícula.

O PACOTE (CRUZEIRO+AEREO+TRANSFERS) SOMENTE ESTARA ABERTO PARA COMPRAS ATÉ 65 DIAS ANTES DA DATA DE EMBARQUE.

Seu saldo restante, se pago por cheque é devido 60 dias antes da data de chegada.

A HubSpot renovará automaticamente o certificado 30 dias antes da data de expiração.

A instituição de ensino deve informar aos alunos de forma clara os valores das mensalidades, com antecedência mínima de 45 dias, antes da data final para matrícula.

O que significa que, no caso de períodos regulares, este sangramento pode parecer uns dias antes da data do primeiro dia da menstruação.